[Repetición] El poder del policía más joven

Episodio 18 – ¿Por qué... por qué estoy tan ansioso?

여주/22

"¿A dónde te fuiste corriendo?;"

민윤기/26

"¿Dónde está ese papel, mi señora?"

여주/22

"Oye... hermano... creo que perdí el dibujo del montaje que estaba detrás de mí..."

지민/24

"Solo hay un dibujo de montaje y ninguna copia, así que si lo pierdo, se acabó..."

여주/22

"Ja... Lo siento, hermanos..."

전정국/22

"Está bien. Solo encuéntralo con esa información. ¡De acuerdo! Vamos a buscarlo rápido."

----------

???

"Jaja... Apenas logré escapar."

???

"¿Qué es esto? ¿Es un montaje mío? A juzgar por lo que sostiene esta mujer, tengo un objetivo."

???

"También perdiste los datos... Eres tan descuidada, Yeoju".

김석진/27

"Esfuérzate y atrápalo"

비서

"El presidente y el director general han llegado."

김석진/27

"Señor presidente, estoy aquí."

할아버지

"Entonces, ¿va bien el trabajo?"

김석진/27

“Sí, el programa y el negocio que venimos impulsando van bien”.

김석진/27

"También hemos firmado un contrato con el Grupo ○○, tal como esperaba el presidente".

할아버지

"Bien hecho. Como era de esperar, es mi nieto. Ojalá Yeoju pudiera escucharme así..."

김석진/27

La heroína aún es inmadura, ¿verdad? Cuando crezca, le hará caso a su abuelo.

할아버지

Para que la heroína crezca, el sacrificio de Jeon Jungkook es necesario. Todo va bien, ¿verdad? Esta vez, tenemos que hacerlo bien.

김석진/27

—Sí. Por supuesto. ¿Debería invitar a Jungkook y a Yeoju esta noche? Les mostraré mi lado más amable.

할아버지

"Eres inteligente, como se esperaba de mi nieto." "Llama a Yoongi y díselo a tu madre."

김석진/27

"Está bien, lo entiendo."

-La oficina de Seokjin

Golpe, golpe

여주/22

¿Eh? ¡Oppa! ¿Cuánto tiempo sin verte? ¿Qué te trae por aquí?

김석진/27

-Sí, mi hermano menor vino a Corea, así que por supuesto debería llamarlo~

김석진/27

¿Estás ocupado hoy? Oí que te hiciste policía.

여주/22

—Es la comisaría de Yoongi, así que supongo que puedo hacer tiempo. ¿Qué pasa?

김석진/27

-Escuché que conociste a Jeon Jungkook y estaban saliendo, así que te iba a invitar a mi casa a cenar.

여주/22

-...¿El abuelo también viene?

김석진/27

-Sí, tu mamá y tu papá también vendrán, ¿verdad?

김석진/27

-¿Es por esa advertencia?

여주/22

-Sí, ¿qué pasa si Jungkook resulta herido?

김석진/27

-El abuelo lo mencionó primero, así que todo irá bien. Luego vendrás, ¿verdad?

여주/22

-Está bien, iré con Yoongi y Jungkook.

김석진/27

- Ven a tu ciudad a las 7 en punto y tendré el auto esperando frente a tu casa.

여주/22

-Está bien, lo tengo~ ¡Nos vemos luego!

여주/22

"Jungkook, Yoongi oppa! Seokjin oppa viene a cenar con nosotros hoy."

전정국/22

"Oh, ¿y ese hermano mayor?"

여주/22

"Sí, sí"

서장 민윤기/26

"¿Por qué él? ¿De repente?"

여주/22

"Sugerí que cenáramos juntos ya que regresé, y creo que ese anciano fue el primero que lo mencionó, porque quería ver a Jungkook".

여주/22

"Detengamos la investigación por hoy y vayamos a casa de mis padres a cenar. Jimin oppa, ¡ve a descansar con Taehyung oppa hoy!"

지민/24

"Está bien, está bien"

전정국/22

"¿Hasta qué hora?"

여주/22

"Son hasta las 7, así que por favor cámbiate de ropa a las 6:30 y ven a mi casa:

정국/ 22

"¿No queda mucho? ¡Vámonos rápido!"

06:30 PM

여주/22

"Oh, Jeongguk es tan genial~~"

정국/ 22

"Jaja, me puse lo que me dijiste que me pusiera."

여주/22

"Como se esperaba de mí jaja, ¡vamos!"

민윤기/26

¿Por qué... por qué estoy tan ansioso? Un anciano no me habría llamado sin pensar...