La Rosa de Sarón en el Tiempo (Serial Gratuito)
11: La historia del 4 de mayo


Hoy es 4 de mayo

El día tan esperado finalmente ha llegado.

Es el día, hace 13 años, cuando Go Ha-jeong le confesó su amor a Yoon Jeong-han.

Pero Yoon Jung-han ya está saliendo conmigo.

Si Yoon Jeong-han me patea hoy y comienza a salir con Go Ha-jeong

Probablemente significa que el futuro no cambiará.

Si Yoon Jeong-han deja a Go Ha-jeong

Me da esperanza que puedo cambiar el futuro.


부승관
Rosa de Sharon, ¿llegaste temprano? (suspiro)


주현아
¿Qué está sucediendo?


부승관
¿Qué está sucediendo?


부승관
¿Viniste temprano a ver a tu novio porque tienes uno?


백일홍
! (caliente)


부승관
Bueno, no creo que lo hagas nunca, pero solo lo decía jaja.


주현아
¿Verdad? Es imposible que una zinnia tenga novio.


백일홍
¡Bastardos! ¿Qué sabéis vosotros?


백일홍
¡Sé de lo que estoy hablando!


주현아
Algomaranungojwi (siguiendo molestamente)


백일홍
¿Quieres morir? Me acechaste.


부승관
! (caliente)


부승관
¿De qué estás hablando?


백일홍
Así es, así es, a juzgar por cómo tiemblan tus pupilas, eres un completo idiota.


백일홍
¿Qué pasa? Ya lo han visto, así que mejor mantengan la boca cerrada y guárdenlo para ustedes mismos.


주현아
¡¿Qué?! ¿¡Así que eso es real!?


주현아
Es cierto que tienes novio


주현아
Guau guau (Ilhong le tapa la boca a Hyuna)


백일홍
Cállate..^^

🌟Hyuna y Seungkwan están completamente equivocados al pensar que el novio de Ilhong es Jisoo🌟


권순영
ey


백일홍
¿oh?


권순영
No es tu zinnia


주현아
¿nosotros?


권순영
Están haciendo ruido, ¿podrían ir a sus asientos, por favor?


부승관
Uh...uh, lo siento


백일홍
(¿Qué...? ¿Por qué estás tan gruñón?)


권순영
¿Por qué te ves así?


백일홍
M, ¿qué hice?


윤정한
¡Ilhong!


백일홍
¡Hola, Jeonghan!


백일홍
¿Qué está pasando en Ulban?


윤정한
¿Qué pudo haber pasado? Vine a verte.


백일홍
Ah... jajaja

Crack- Crack-

고하정
Yoon Jeong Han~


윤정한
¿Por qué (frío)?

고하정
Tengo algo que decir... pero es un poco incómodo aquí.


윤정한
¿No te golpeó Ilhong la última vez?

고하정
¿Eh...eh?


윤정한
No tengo nada que decirle a alguien como tú.

고하정
¡Joe, me gustas! ////

Gemido, gemido


백일홍
!

Lo confesé...


윤정한
…

¿Cambiará realmente el futuro?

고하정
Me gustas, Jeonghan... Vamos a tener una cita.


윤정한
..él


윤정한
Ni siquiera lo siento


윤정한
No

고하정
!


윤정한
¿Puedo decirlo? ¿Rosa de Sarón?


백일홍
…?!


백일홍
(temblor excesivo)


윤정한
..tengo alguien que me gusta

고하정
¡Eh...! (vergonzoso)

Toc, toc, toc - (el sonido de Hajung saliendo corriendo del aula)

이수연
¡Oye, Go Ha-jeong!

공민정
¿Estás bien, Go Ha-jeong?

고하정
¡¡¡No me sigas!!!


백일홍
oh..

El futuro...

¡¿Cambió?!


백일홍
¡¡¡Ha cambiado!!!


윤정한
Hasta luego, Ilhong. Iré a clase.


백일홍
eh



권순영
¿bien?


백일홍
¿qué?


권순영
¿Estás feliz saliendo con él?


백일홍
bien


권순영
Eso está bien entonces


백일홍
..?

Kwon Soon-young ha cambiado mucho


권순영
No olvides invitarme a cenar mañana.


백일홍
¿Eh? Sí

¿Por qué de repente está así?

¿Porque me siento tan extraño?

Esto es...

celos..?!

No, no lo será, no.



백일홍
Por el momento, tendré que evitar a los hijos de Joo Hyun-ah y Boo Seung-kwan cuando coman en la escuela.


백일홍
¿Estás diciendo que este es un pasaje secreto?


백일홍
Es un pasillo de profesores, por lo que los estudiantes no saben a dónde ir.




주현아
Oye, ¿nos va a dejar y va a ir a comer solo? (susurrando)


부승관
Es obvio, probablemente nos está evitando para poder comer sola con su novio.


주현아
Pero eso no significa que podamos quedarnos quietos, ¿verdad?


부승관
Oye, oye, regresa un poco más, me atraparán.


주현아
¡Oh...hola, mira allí!


부승관
¡Por favor, silencio!

Golpe-golpe-


홍지수
tú..


백일홍
¡oh!


홍지수
¿Dormiste bien ayer?



주현아
¿Qué? ¿Dijiste que ayer estuvo bien?


부승관
Los dos tuvieron una cita.



백일홍
Sí, gracias.


홍지수
Todavía no he almorzado. ¿Vamos juntos?


백일홍
¡Bien! (Bien, incluso puedo separar a Boo Seung-kwan y Joo Hyun-ah de sus hijos. Es matar dos pájaros de un tiro).


홍지수
Entonces vámonos, Ilhong. Todo el cerdo desaparecerá.


백일홍
..? (parece que está preguntando cómo supiste mi nombre)


홍지수
Etiqueta con el nombre jajaja (señalando la etiqueta con el nombre de Ilhong)


백일홍
¡Ah! (asiente en señal de reconocimiento)


홍지수
Ufff- (qué lindo jaja)



주현아
Los amo tanto a ambos que me muero


부승관
Cualquiera puede decir que son una dulce pareja, ¿verdad?


주현아
¡Traidor bastardo! Nunca has estado en una relación antes y estás actuando así.


주현아
¡¡¡demasiado!!!


부승관
¡Señorita, cállate! Ya nos enteraremos.

Golpe-golpe-


부승관
!

Shashak- (escondido detrás de la pared)


주현아
M,¿qué es?


부승관
Oye, viene para acá



백일홍
¿Jisoo..?


백일홍
¿Adónde vas?


홍지수
Lo siento, ¡espera ahí un momento!


백일홍
..?? (desconcertado)



주현아
¡Ay, qué pasa! ¿Qué viene hacia aquí?


주현아
¿Rosa de Sharon? ¿Te pillaron acechándonos?


부승관
Oh, por favor cállate.


주현아
Ah, ¿qué...?


주현아
!


홍지수
Estaban acosando a esa chica ¿verdad?


홍지수
Ayer también


부승관
Ah.. jaja hay un pequeño malentendido sobre eso..


홍지수
¿No sabes que el acoso es un delito grave?


주현아
Hola... somos parientes de la zinnia.


부승관
¡Tú! ¿Cuál es tu relación con él?


주현아
(¡¿Qué demonios está loco este tipo?! ¡Debería explicarse tranquilamente!)


부승관
(Ya que estamos, escuchemos qué está pasando entre ustedes dos. ¿Lo hice bien?) (Guiño)


홍지수
Ilhong...


홍지수
(Ja... ¿De verdad necesito deshacerme del acosador...?)



홍지수
Esta es mi novia

ㆍㆍㆍ



Los saludos y comentarios son educados🕰