Sálvame...
Sálvame...18
김석진
¡Esta delante de mí!
대휘
¡Oh sí!
다혜
jajaja
윤기쌤
Bien... Dae-Hwi fue y se sentó... y como resultado de que los estudiantes transferidos vinieron para el primer y segundo período... terminé explicando las reglas tanto para el primer como para el segundo período.
반아이들
Número....
윤기쌤
¿Por qué la reacción es así? ¿Deberíamos continuar con la clase?
반아이들
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No!!!!!!!! ¡¡ ...
윤기쌤
Sí^^ Siéntate derecho^^
Era un maestro que conocía a los niños mejor que nadie.
진영
Hola Lee Chan
이찬
¿eh?
진영
¿Has memorizado todas las reglas?
이찬
Anning^^
부승관
¿Es posible memorizar las reglas en sólo una hora?
진영
Está bien, lo entiendo, así que límpiate el sudor... Está sucio...
부승관
...........eh........
진영
....jajaja
이찬
¡Pero esto es todo!
진영
¿Estas son... nuestras reglas escolares?
여주
Suspiro... Si es posible, memorízalos... Sólo hay 10...
부승관
ㅋㅋㅋ ¿Por qué? ㅋㅋ Dijo que iba a escribir esto en el primer período y estaba muy preocupado por ello ㅋㅋㅋㅋ
지은
Vaya... Escribí esto mientras charlaba con nosotros así...
민지
Te respeto señor
이찬
jajaja
진영
¿Pero cómo lo usaste cuando estabas fuera?
이찬
.... La insonorización de nuestra clase no es buena.
부승관
¡Escribe! Palabras bonitas
이찬
Oh...está bien~ Lo escucharé de mi futura novia.
진영
¡¿!Si insultas a tu novia, solo eres basura humana..
여주
Sí, sí, sí
이찬
No...no directamente...
서연
¡¡¡Guau!! ¡¡¡La clase de personalidad de Lee Chan-in!!!
이찬
Uh...allá
여주
Hey~~ Nuestro Chan ha cambiado~
이찬
J...oye, ¿puedes decirme lo que estoy diciendo?
꼬미멤버들
Hola~~~nuestra Chani~~~(no hagas caso de lo que diga Chani)
이찬
Eh...¿allá?
부승관
Chan-ah... ríndete...
이찬
Sí... (suspirando..)
꼬미멤버들
(KakaoTalk) ¿Mmm?
부승관
(KakaoTalk) ¿Mmm?
이찬
(¿KakaoTalk)?
진영
(KakaoTalk) ¿Mmm?
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora.
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora.
Por favor ignore la hora.
진영
Vamos a estar en silencio....
여주
Sí, pero ¿qué es esto? ¿Una advertencia de nuevo concepto?
진영
No lo sé... Supongo que es una cosa del siglo XXI... Mantengamos el silencio.
(Al poco tiempo)
눈치없는종소리
Ding dong dang dong dang dang ding dong
윤기쌤
Es hora del recreo... La próxima clase es de coreano. El profesor de coreano vendrá. Luego se irá.
(Toc toc)
반아이들
(ruidoso)
다혜
Eh... ¿hola? ¡Chan-ah, Seung-kwan!
이찬
Hola...hola...!
부승관
¡¡¡¡HOLA!!!!
다혜
Ah... Seungkwan está lleno de energía...
부승관
¡Sí!! Jaja
진영
Ah, por cierto, ¿por qué de repente?
다혜
¿No lo sabías? ¿Dae-hwi te pidió que vinieras al pasillo?
진영
¿Lee Dae-hwi? ¡De acuerdo!
여주
Jaja, Dahye, ha pasado tanto tiempo desde que hablamos.
다혜
...Tch, sólo juegas con Chan y Seungkwan..
여주
Jajajajajajajajajaja!!
다혜
Jaja, vale, pero ¿te reconciliaste con los niños?
여주
¡Sí! ¡Ya soy miembro de Kkomi!
다혜
¿En serio? Estoy celoso...
다혜
Soy tímido así que no tengo amigos...
여주
¿Eh? ¿No tienes amigos?
민지
de ninguna manera..
지은
¡Entonces seamos amigos! ¡Tú también puedes venir a Kkomi!
부승관
¡Yo también, yo también!
이찬
...yo también....!
다혜
¡De acuerdo! ¡Seamos amigos! ¿Puedo unirme?
꼬미멤버들
¡por supuesto!
다혜
Jajaja ¡gracias!
Cuando el aula es ruidosa...
진영
Sí, Lee Dae-hwi, ¿por qué?
대휘
...? Oye, ¿no puedes llamarme por mi apellido ahora?
진영
Ah, Jisong, entonces ¿por qué Daehwi?
대휘
No tengo tiempo después de terminar, así que dímelo ahora.
진영
¿Estás hablando de Kim Chae-won, Kim Seo-yeon, Lee Ji-eun y Jeong Min-ji?
대휘
sí
진영
OK
(Explicación)
대휘
wow..¿esto es un drama??
자까
Es un fanfic...
진영
?Qué vas a..
자까
¡Ustedes son quienes lo lograron!
대휘
Listo y entro
자까
Sí..
진영
Vamos a entrar también
대휘
sí
눈치없는종소리
Ding dong dang dong dang dang ding dong
다니엘쌤
Hola. Soy Kang Daniel, tu nuevo profesor de coreano.
(여자)반아이들
¡¡¡Gyaaak!!!
(남자)반아이들
Wow...es guapo...(?)
다니엘쌤
Ya que es el primer día...el juego...
반아이들
Waaa...
다니엘쌤
...¿No debería hacerlo??
반아이들
....
다니엘쌤
Ufff... qué lindo... de todos modos, el juego de hoy es...
여주
Wow... Bae Jin-young... El profesor dijo que era lindo... y se rió... El profesor de coreano es tan guapo.
진영
........
여주
......?
Vacaciones escolares (El viaje en el tiempo de Zaka)
Vacaciones escolares (El viaje en el tiempo de Zaka)
반장
¡Atención! ¡Concéntrate! ¡Atención! ¡Maestro!
반아이들
adiós
윤기쌤
Bueno, adiós.
여주
Ah, Bae Jin-young, ¿por qué~~ por qué no dices nada~?
진영
.....
여주
Sólo dímelo, tienes que decírmelo, ¿verdad?
진영
......
여주
¡¡¡ey!!!
진영
.......
여주
De verdad que sí
진영
....
서연
¿Por qué Bae Jin-young le hace eso a Yeo-ju...?
민지
No sé...
지은
yo también....
이찬
Hermanas... todas ustedes son estudiantes de secundaria de entretenimiento.
부승관
Oye, ya sé que incluso estoy soltero.
지은
?¿Qué es?
부승관
Durante esa clase... la protagonista femenina le dijo a Jinyoung que el profesor coreano era guapo...
이찬
¿Pero qué edad tiene tu profesor de coreano?
부승관
¡22 años!
이찬
4 años de diferencia de edad... ni siquiera comprueban la compatibilidad...
서연
Ah...
지은
entonces..
민지
¿Entonces a Bae Jin-young le gusta Yeo-ju?
이찬
¡¡¡eh!!!
서연
Estoy celoso~ No tengo a nadie que me quiera...
이찬
......
지은
Tengo celos... de verdad... tampoco tengo a nadie que me quiera...
부승관
.....
(Volviendo a la situación de Jinyoung y Yeoju)
여주
Oye~~¿Realmente no vas a decir nada?
진영
......(ruido sordo)
여주
......?
(La postura de Jinyoung y Yeoju)
여주
¡Hola...oye!!
진영
Levanta la cabeza
여주
....?
진영
Levanta la cabeza, Kim Yeo-ju.
여주
.....(sorber)
진영
.....
La perspectiva de Jinyeong
진영
...Kim Yeo-ju
여주
....eh
진영
¿Eres profesor de coreano? ¿O yo?
여주
¿eh?
진영
¿Eres profesor de coreano? ¿O yo?
여주
No...comencemos con esto...
진영
decir
여주
No, está demasiado cerca...
진영
decir
여주
.......tú...
진영
¿qué?
여주
Tú... Bae Jin-young...
진영
(risas disimuladas)
여주
...¿por qué te ríes?
진영
Porque me gusta
여주
¿eh?
진영
¿Te ríes porque te gusta?
여주
Sí... ¿Por qué es bueno?
진영
¿Porque me gustas?
여주
....??
진영
¿Debería decirte que te amo?
여주
Esto ahora mismo...
진영
Es una confesión.
여주
¿¿¿eh???
진영
¿Quieres salir conmigo? Kim Yeo-ju
¿Cuál será la respuesta de la heroína?
.
자까
¡Hola! ¡Soy Jaka!
자까
Ugh... Hoy fue duro
자까
También escribí el libro de reglas de Amigo e hice un TokSul...
자까
Hoy Jinyoung se confesó y estoy muy feliz~
자까
Pero ustedes, ¿saben qué?
자까
3 días después de la confesión de Jinyoung
자까
El accidente de la protagonista femenina ocurrió...
자까
¡Hace 3 años, ese mismo día, Jinyoung confesó de la misma manera el mismo día!
자까
Jaja, entonces sé que son 3 días después...
자까
y...
자까
¿Por qué Chan-i se enojó cuando Seo-yeon dijo que nadie lo amaba?
자까
¿Por qué Seungkwan se enojó cuando Ji-eun dijo que nadie lo amaba?
자까
Jaja... sabes la respuesta ¿verdad?
???
¡Oye, vamos! ¿No estás arruinando demasiado la historia?
자까
¡Ah, ya veo! ¡Entonces desapareceré por ahora!
자까
¡Adiós!