助けて...
救ってください... 18
김석진
私の前だ！
대휘
ああ！
다혜
ㅎㅎ
윤기쌤
さぁ…大姫は行って座って…１教示、２教示で転校生が全結果…１教示、２教示の両方ともルール説明をさせた。
반아이들
ネム....
윤기쌤
反応はなぜですか？授業が進むのですか？
반아이들
いいえ!!!!!!!!申し訳ありません!!!!!!
윤기쌤
うん^^正しく固定してください^^
誰よりも子供たちをよく知る先生だった。
진영
イ・チャン
이찬
うん？
진영
あなたはルールが違っていましたか？
이찬
アーニング^^
부승관
ルールを1時間で覚えることは可能ですか？
진영
うん、わかるから汗拭きましょう……汚い…
부승관
...........うん........
진영
....
이찬
しかし、これはあります！
진영
これは…私たちの学校のルールがありますか？
여주
ええと…それはちょっと覚えています…10個ですが…
부승관
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지은
うわー…
민지
様尊敬夢ㅇㅇ
이찬
笑
진영
しかし、私がいるときはどのように書いたのですか？
이찬
....私たちのクラスの防音はありません
부승관
ツープ！かわいい言葉
이찬
ハァッ…嬉しいですね～それは未来の彼女に聞きます…
진영
！
여주
ㅇㅇㅇㅈ
이찬
いいえ……直接ではありません…
서연
ハル！
이찬
ㅈ...あそこ
여주
〜〜私たちちゃんが変わった〜
이찬
ㅈ…あの言葉？
꼬미멤버들
〜〜〜私たちチャンちゃん〜〜〜（チャンちゃんは気にしません）
이찬
ㅈ…そこ？
부승관
ちゃん…あきらめて…
이찬
うん…(賛美ルック..)
꼬미멤버들
（カトク）まあ？
부승관
（カトク）まあ？
이찬
（カトク）へ？
진영
（カトク）まあ？
時間を無視してください
時間を無視してください
時間を無視してください
時間を無視してください
時間を無視してください
時間を無視してください
時間を無視してください
時間を無視してください
時間を無視してください。
時間を無視してください
時間を無視してください。
時間を無視してください。
진영
静かにしよう…
여주
ㅇㅇしかし、これは何ですか？
진영
知らない……21世紀式か見て…静かにしよう。
（しばらくして）
눈치없는종소리
Ding Dong Dong Dong Ding Dingドン
윤기쌤
休み時間です…次の時間は国語です。
(ドリュック)
반아이들
（騒々しい）
다혜
ええと…こんにちは？ちゃん 昇官ああ！
이찬
ええと…こんにちは…。
부승관
こんにちは！！！！
다혜
ああ……
부승관
うん！
진영
ええと、突然なぜですか？
다혜
知りませんか？
진영
イ・デフィ？
여주
ㅎㅎダヘヤ私たちの話をしなかったかとても長すぎた。
다혜
...ちょっとお前がちゃんと昇官とだけ遊んで..
여주
ㅎㅎ申し訳ありません！
다혜
ㅎㅎㄱㅊㄱㅊしかし、あなたはコミたちと和解したのですか？
여주
うん！私は今コミメンバーです！
다혜
本当？？うらやましい…
다혜
私は安くて友達がいません...
여주
イン？あなたは友達がいませんか？？
민지
まさか..
지은
それでは私たちと友達にしましょう！
부승관
私も私も！
이찬
...私も....！
다혜
はい！私たちの友達にしましょう！コミに入ってもいいの？
꼬미멤버들
当然じゃない！
다혜
ㅎㅎありがとう！
教室がうるさいとき。
진영
ㅇㅇイ・デフィ
대휘
…？今こそ、私は声を出して呼ぶことはできませんか？
진영
ああ、
대휘
あの私が終わって時間がなくて今言ってくれ
진영
キム・チェウォン、キム・ソヨン、イ・ジウン、チョン・ミンジの話？
대휘
ㅇㅇ
진영
ㅇ
（説明中）
대휘
wow..ドラマなのに??
자까
ファンピックなのに…
진영
？あなたは何ですか？
자까
あなたが作った人！
대휘
立ち上がって
자까
はい..
진영
私たちも入ろう
대휘
ㅇㅇ
눈치없는종소리
Ding Dong Dong Dong Ding Dingドン
다니엘쌤
さあ、こんにちは？
(여자)반아이들
꺄아악!!
(남자)반아이들
うわー…ハンサムだよ…（？）
다니엘쌤
初日だから…ゲームを…
반아이들
わあああああ!!!!!!
다니엘쌤
...しないか？
반아이들
....
다니엘쌤
ふふ…可愛い…なんと今日のゲームは…
여주
ハル…ペ・ジニョン…サムが可愛い…と笑った…
진영
........
여주
……？
下橋時間（自宅のタイムワープ）
下橋時間（自宅のタイムワープ）
반장
チャレ！熱中シャット！チャレッ！
반아이들
さようなら
윤기쌤
はい、よく行ってください。
여주
ああ、ペ・ジニョンなぜ~~なぜ言わないの~
진영
.....
여주
話してみてくださいㅏㅏㅏㅏ言うべきかわかりません。
진영
……
여주
よ！
진영
……。
여주
あなたは本当に
진영
....
서연
ペ・ジニョン女主になぜ…？
민지
わからない...
지은
私も…
이찬
お姉さん…芸能人です。
부승관
こんにちは、私も知っています。
지은
？何
부승관
その授業に…女主がジニョンが韓国語でハンサムだったと思います…
이찬
しかし、韓国語サムは何歳ですか？
부승관
22歳！
이찬
4歳差は…相性も見えないでしょう…
서연
ああ…
지은
だから..
민지
ペ・ジニョンがヨジュが好きだということ？
이찬
うん！
서연
うらやましい〜私は私が好きな人もいません。
이찬
……
지은
うらやましい…本当…
부승관
.....
（再び陣営＆女主状況へ）
여주
やあ〜〜本当に言わないでください。
진영
......(カン)
여주
……？
（陣営＆女主姿勢）
여주
ㅇ…よ！
진영
頭を上げる
여주
….?
진영
頭を上げてキム・ヨジュ。
여주
.....(スルリック)
진영
.....
陣営視線
진영
...キム・ヨジュ
여주
....うん
진영
あなたは韓国語ですか？私ですか？
여주
うん？
진영
韓国語サムですか？
여주
いいえ....これから解放されます...
진영
言う
여주
いいえ、とても近いです...
진영
言う
여주
.......あなた...
진영
何と言う？
여주
あなたと言います...ペ・ジニョン...
진영
(シイック)
여주
....なぜ笑う
진영
いいね
여주
うん？
진영
好きで好きで笑うの？
여주
ㅇ…なぜいいの？
진영
君が好きですか？
여주
….??
진영
愛してると言うのか…
여주
これは今...
진영
告白だよ
여주
うん？
진영
あなたと一緒ですか？キム・ヨジュ
果たして女主の答えは？
。
자까
こんにちは！
자까
うーん…今日は大変だった
자까
あみごルール説明書も書いて…
자까
今日はジニョンが告白して締めます〜
자까
しかし、皆さん…それを知っていますか？
자까
ジニョンが告白した3日後
자까
女主の事故が起こるということ...
자까
3年前、その日にもジニョンは同じ日に同じ方法で告白しました！
자까
ㅎㅎだから3日後だとわかります...
자까
そして…
자까
なぜチャンイはソヨンが私を愛している人がいなかったとき.....
자까
なぜソン・グァンイはジウンが愛してくれる人がいなかった時…。
자까
ㅎㅎ..正解を知っていますか？
???
やっと！
자까
ああ、そうです！
자까
バイバイ！