Escuela 2019
#2 ¿Qué tipo de anime eres?
Después de que se completaron los arreglos de los asientos, llegó el momento de la clase de matemáticas del primer período a las 9:00.
김민주
¡Hyunwoo! ¿Eres bueno en matemáticas?
박현우
(Si dices que eres demasiado bueno, entonces eso es lo que pasa, ¿verdad?)
박현우
¡Creo que es algo posible!
김민주
Si hay algo que no sé, preguntaré.
박현우
¡eh!
Entró el profesor de matemáticas. A primera vista, parecía tener poco más de cuarenta años. Tenía un porte amable y vestía elegantemente, como si fuera su primera clase.
수학선생님
Bien, hoy es la primera clase, así que comencemos con una rápida introducción~
반아이들
¡Sí!
김민주
(en voz baja) Hyunwoo, ¿quieres ir a ver nuestra escuela?
박현우
¿Eh? Es hora de clase...
김민주
De todas formas, no es clase~
박현우
(Si te niegas... entonces eso es lo que pasará, ¿verdad?) Bueno, vámonos.
김민주
Vamos, vamos~ (Silbando)
Minju y yo estábamos en la última fila, cerca de la puerta, por lo que fue bastante fácil escabullirnos.
Abrimos la puerta y nos dirigimos al patio de recreo frente a la escuela.
김민주
Hyunwoo, ¡tomemos un pequeño descanso en nuestro patio de juegos!
박현우
Está bien entonces
Mientras caminábamos hacia el banco del patio de recreo, alguien nos llamó desde un costado.
권은비
¡Hola, hola! ¿Qué están haciendo?
La cara parece bonita, pero da miedo.
김민주
¿Qué son...? (hablando en voz baja)
박현우
Disculpe... ¿Quién es usted?
김채원
¿En qué grado estás?
김민주
Estamos en primer grado...
권은비
¿Estás siendo grosero? ¿De qué estás hablando?
김민주
..Lo siento..
박현우
Perdón si fui grosero... ¿Quién eres?
권은비
No reconoces al mayor que es como el cielo, sino a tu mayor.
김민주
(En voz baja) Tienes que poder decir que él es mayor que tú.
김채원
¡Oye! ¡Tú! ¿Qué dijiste?
박현우
Lo siento, iré a clase ahora.
김민주
Suspiro...
권은비
¿Mira eso?
박현우
Minju, vámonos rápido
김민주
Vamos a otro lugar
김채원
¿A dónde vas mientras tu superior está hablando?
김민주
Hyunwoo, ¡ignórame y vete!
박현우
pero..
김민주
¡Vamos, date prisa!
박현우
eh..
권은비
Oh Dios mío...
Así que terminamos siendo etiquetados por nuestros superiores. Desde el primer día.
Continuación del episodio 3