Días de escuela
001.≒≠


¿Sabes quién soy?

Creeré que no lo sabes

Mis días de escuela,

Os voy a contar sobre los 12 años de sufrimiento.

Día de la ceremonia de ingreso a la escuela secundaria.


이지은
..


박지민
Oye, mira dónde estás.


전정국
¿Estás enfermo mental? jajaja


김태형
Si no puedo verlos, simplemente cállense y hagan lo suyo y no se preocupen por mí.


김태형
No me importa si estoy loco o lo que sea


박지민
Sí, está llamando mi atención, joder.


전정국
¿Qué le pasa a ese niño?


박지민
No sé, tal vez vi un fantasma.

Sí, así es.


귀신
¿Me ves?=¿Me ves?


김태형
Hazlo en coreano.


귀신
Si me ves estás muerto o enfermo.


귀신
Enfermo es la palabra española para enfermo.


귀신
O tal vez ese niño te lanzó un hechizo.


김태형
¿Quién es ese niño?


귀신
Una mujer que lleva un vestido morado y un sombrero.


김태형
entonces


귀신
Probablemente te dispararon o te drogaron.


귀신
Bueno entonces, gracias por tu arduo trabajo.


김태형
¿Quién es ese tipo para hacer eso? (murmura)


이지은
Ese idiota regresó otra vez para decirle "nuestro mundo" a un alma inocente.


이지은
Quiero que llames al secretario general de nuestro mundo y ponga delante de mí.

Él escupió palabras incomprensibles.

Intenté ocultarlo, pero sólo Taehyung pudo verlo.


김태형
..

Después de realizar el pedido, el fantasma estaba nuevamente frente a ella.


귀신
¿Por qué otra vez?


이지은
¿Por qué otra vez?


이지은
Le presentaste nuestro mundo a un chico de 14 años.


이지은
(mutación) Está bien.


이지은
Traduce nuestro mundo Min Yoongi

¿Qué es Min Yoongi o algo así...? Era un fantasma extraño.


민윤기
Nuestro mundo


민윤기
Nuestro mundo nunca es un secreto


이지은
Min Yoongi, sigue la ley


민윤기
Sí, no me importa si me echan.


민윤기
¿Qué tiene de difícil la reencarnación? jaja


이지은
bueno


이지은
Lo averiguas y te reencarnas.


이지은
Te dije que reencarnaras


민윤기
De todos modos me voy de nuestro mundo


이지은
Haz lo que quieras


김태형
Mmm..


전정국
Ese niño debe estar loco.

Al escuchar estas palabras,

Entré al aula y esta escena ocurrió nuevamente.

No eran sólo fantasmas los que se veían

El grito de alguien...

Sí, fue el grito de alguien.