Jours d'école

001.≒≠

Sais-tu qui je suis ?

Je veux bien croire que tu ne sais pas.

Mes années d'école,

Je vais vous parler de ces douze années de souffrance.

Journée de la cérémonie d'entrée au collège.

이지은

...

박지민

Hé, regarde où tu es

전정국

Tu es malade mental ? lol

김태형

Si je ne peux pas vous voir, taisez-vous et occupez-vous de vos affaires sans vous soucier de moi.

김태형

Je m'en fiche si je suis folle ou quoi que ce soit d'autre

박지민

Ouais, ça attire mon attention, putain

전정국

Qu'est-ce qui ne va pas chez ce gamin ?

박지민

Je ne sais pas, peut-être que j'ai vu un fantôme

Oui, c'est exact.

귀신

Me vois-tu ?

김태형

Faites-le en coréen.

귀신

Si vous me voyez, vous êtes soit mort, soit malade.

귀신

Enfermo signifie malade en espagnol.

귀신

Ou peut-être que cet enfant vous a jeté un sort.

김태형

Qui est cet enfant ?

귀신

Une femme portant une robe violette et un chapeau.

김태형

donc

귀신

Ils vous ont probablement tiré dessus ou vous ont drogué.

귀신

Eh bien, merci pour votre excellent travail.

김태형

Qui est ce type pour faire ça ? (murmure)

이지은

Cet imbécile est revenu dire « nuestro mundo » à une âme innocente.

이지은

Je veux que vous appeliez le Secrétaire général de notre monde et que vous le mettiez devant moi.

Il a proféré des paroles incompréhensibles

J'ai essayé de le dissimuler, mais seul Taehyung pouvait le voir.

김태형

...

Après avoir passé sa commande, le fantôme se retrouva devant elle.

귀신

Pourquoi encore ?

이지은

Pourquoi encore ?

이지은

Tu as présenté notre monde à un garçon de 14 ans

이지은

(mutation) C'est bon

이지은

Traduire nuestro mundo Min Yoongi

C'est quoi Min Yoongi ou un truc du genre... C'était un fantôme étrange

민윤기

Notre monde

민윤기

Notre monde n'est jamais un secret

이지은

Min Yoongi, respecte la loi

민윤기

Ouais, je m'en fiche si je me fais virer.

민윤기

Qu'est-ce qu'il y a de si compliqué dans la réincarnation ? lol

이지은

d'accord

이지은

Tu trouves la solution et tu te réincarnes.

이지은

Je t'avais dit de te réincarner.

민윤기

Quoi qu'il en soit, je quitte Nustro Mundo

이지은

Fais ce que tu veux

김태형

Hmm..

전정국

Ce gamin est complètement fou...

En entendant ces mots,

Je suis entrée dans la salle de classe, mais la même scène s'est reproduite.

Il n'y avait pas que des fantômes qui étaient visibles.

Un cri...

Oui, c'était le cri de quelqu'un.