Giorni di scuola

001.≒≠

Sai chi sono?

Crederò che tu non lo sappia

I miei giorni di scuola,

Vi racconterò dei 12 anni di sofferenza.

Giorno della cerimonia di ingresso alla scuola media.

이지은

..

박지민

Ehi, guarda dove sei

전정국

Sei malato di mente? lol

김태형

Se non riesco a vedervi, state zitti e fate le vostre cose, senza preoccuparvi di me.

김태형

Non mi interessa se sono pazzo o altro

박지민

Sì, sta attirando la mia attenzione, cazzo

전정국

Cosa ha quel ragazzo?

박지민

Non lo so, forse ho visto un fantasma

Sì, è proprio così.

귀신

Mi vedi?=Mi vedi?

김태형

Fatelo in coreano.

귀신

Se mi vedi o sei morto o sei malato

귀신

enfermo in spagnolo significa malato.

귀신

O forse quel ragazzo ti ha fatto un incantesimo.

김태형

Chi è quel ragazzo?

귀신

Una donna che indossa un vestito viola e un cappello.

김태형

COSÌ

귀신

Probabilmente ti hanno sparato o drogato.

귀신

Bene, allora grazie per il tuo duro lavoro.

김태형

Chi è quel tizio per fare una cosa del genere? (borbotta)

이지은

Quell'idiota è tornato di nuovo per dire "nuestro mundo" a un'anima innocente.

이지은

Voglio che tu chiami il Segretario Generale del nostro mondo e me lo metta di fronte.

Ha sputato parole incomprensibili

Ho provato a nasconderlo, ma solo Taehyung riusciva a vederlo.

김태형

..

Dopo aver effettuato l'ordine, il fantasma si ritrovò di fronte a lei.

귀신

Perché di nuovo?

이지은

Perché di nuovo?

이지은

Hai presentato il nostro mondo a un ragazzo di 14 anni

이지은

(mutazione) Va bene

이지은

Traduci nuestro mundo Min Yoongi

Cos'è Min Yoongi o qualcosa del genere... Era uno strano fantasma

민윤기

Il nostro mondo

민윤기

Il nostro mondo non è mai un segreto

이지은

Min Yoongi, segui la legge

민윤기

Sì, non mi importa se vengo cacciato.

민윤기

Cosa c'è di così difficile nella reincarnazione? lol

이지은

Va bene

이지은

Lo scopri e ti reincarni.

이지은

Ti ho detto di reincarnarti

민윤기

Comunque lascio il nuestro mundo

이지은

Fai quello che vuoi

김태형

Hmm..

전정국

Quel ragazzo deve essere pazzo..

Sentendo queste parole,

Sono entrato in classe, ma la scena si è ripetuta.

Non erano solo i fantasmi ad essere visibili

L'urlo di qualcuno...

Sì, era l'urlo di qualcuno.