[Temporada 1] Viviendo con un vampiro
La única manera
이다미
Ugh... duele...
박지민
Oye. ¿Qué hago? No parece que mejore.
민윤기
Ja... Al final, esa era la única manera...
이다미
¿Qué diablos es ese método?
박지민
Entregándote nuestra alma.
이다미
¿Compartir tu alma?
민윤기
Sí. Te entregamos nuestras almas y usamos ese poder para sanar tus heridas.
민윤기
Porque sólo los vampiros pueden curar las heridas infligidas por vampiros.
이다미
¿Entonces me convierto en vampiro?
박지민
No. Nuestras almas entrarán en ti, sanarán tus heridas y luego regresarán a nuestros cuerpos.
민윤기
Para hacer eso, necesitas una mente fuerte.
박지민
Pero ahora tienes dolor de cabeza... así que no podemos hacerlo fácilmente...
이다미
¡Entonces sólo me queda aguantar!
박지민
¿Puedes aguantar con ese cuerpo?
이다미
Aún así...¡lo intentaré lo mejor que pueda!
민윤기
Esta vez no será tan fácil. Tienes que estar preparado para morir y resistir.
민윤기
En el proceso por el cual nuestra alma entra en ti y luego sale nuevamente, nuestra alma puede intentar absorber tu alma.
박지민
Entonces tienes que soportarlo con tu fuerza mental.
이다미
...Está bien. Lo intentaré.
박지민
En realidad...?
이다미
Si esta es la única manera, entonces tengo que hacerlo.
민윤기
Bueno, entonces. Prepárate.
박지민
Ugh... No quiero hacerlo.
민윤기
apurarse.
박지민
¡Está bien! ¡Eso será suficiente!
민윤기
Tomaos de las manos. Unos a otros.
이다미
¿Mano?
민윤기
Entonces ¿cómo entra nuestra alma en nuestro cuerpo?
이다미
Ah... ya veo.
민윤기
Comienza.
이다미
Puaj...
박지민
Ugh...uh...
민윤기
Puaj...
이다미
Ahhh... ya no lo soporto más...
박지민
¡No! ¡Si perdemos el conocimiento ahora, también estaremos en peligro!
민윤기
Entra en razón, Idami.
이다미
eh...!
Al poco tiempo
이다미
Jajaja...
박지민
Vaya... ¿por qué es esto tan difícil?
민윤기
Porque el alma se mueve. Idami, ¿estás bien?
이다미
Uh... sí... jajaja...
박지민
Si estás realmente cansado, ve y descansa.
이다미
Sí... gracias.
박지민
Estamos aún más agradecidos de que hayas aguantado. Vete rápido.
민윤기
Descansa un poco por ahora. Hasta que te sientas completamente mejor.
이다미
Bueno...entonces dormiré un poco más.
Idami cayó en un sueño profundo.