[Musim 1] Hidup Bersama Vampir
Satu-satunya cara
이다미
Ugh... sakit sekali...
박지민
Hei. Apa yang harus saya lakukan... Sepertinya tidak kunjung membaik...
민윤기
Ha... Pada akhirnya, itulah satu-satunya cara...
이다미
Metode macam apa itu sebenarnya?
박지민
Kami menyerahkan jiwa kami kepada-Mu.
이다미
Bagikan isi hatimu?
민윤기
Ya. Kami menyerahkan jiwa kami kepada-Mu dan menggunakan kekuatan itu untuk menyembuhkan luka-luka-Mu.
민윤기
Karena hanya vampir yang bisa menyembuhkan luka yang ditimbulkan oleh vampir lain.
이다미
Jadi aku akan menjadi vampir?
박지민
Tidak. Jiwa kami akan memasuki dirimu, menyembuhkan lukamu, lalu kembali ke tubuh kami.
민윤기
Untuk melakukan itu, Anda membutuhkan pikiran yang kuat.
박지민
Tapi sekarang kamu sakit kepala... jadi kita tidak bisa melakukannya dengan mudah...
이다미
Lalu aku hanya perlu bertahan!
박지민
Bisakah kamu bertahan? Dengan tubuh seperti itu?
이다미
Namun...aku akan berusaha sebaik mungkin...!
민윤기
Kali ini, tidak akan semudah itu. Kamu harus siap mati dan bertahan.
민윤기
Dalam proses jiwa kami memasuki dirimu dan kemudian keluar lagi, jiwa kami mungkin mencoba menyerap jiwamu.
박지민
Kemudian, kamu harus menanggungnya dengan kekuatan mentalmu.
이다미
...Baiklah. Saya akan mencobanya.
박지민
Benar-benar...?
이다미
Jika ini satu-satunya cara, maka saya harus melakukannya.
민윤기
Baiklah kalau begitu. Bersiaplah.
박지민
Ugh... Aku tidak mau melakukannya.
민윤기
buru-buru.
박지민
Oke! Itu sudah cukup!
민윤기
Bergandengan tangan. Satu sama lain.
이다미
Tangan?
민윤기
Lalu bagaimana jiwa kami bisa masuk ke dalam tubuhmu?
이다미
Ah... saya mengerti.
민윤기
Ini dimulai.
이다미
Ugh...
박지민
Ugh...uh...
민윤기
Ugh...
이다미
Ah... aku tak tahan lagi...
박지민
Tidak! Jika kita kehilangan kesadaran sekarang, kita juga akan berada dalam bahaya!
민윤기
Sadarlah, Idami.
이다미
Hah...!
Setelah beberapa saat
이다미
Ha ha ha...
박지민
Wow... kenapa ini begitu sulit?
민윤기
Karena jiwa sedang bergerak. Idami. Apa kau baik-baik saja?
이다미
Uh... ya... hahaha...
박지민
Jika kamu benar-benar lelah, pergilah dan istirahat.
이다미
Ya... terima kasih.
박지민
Kami bahkan lebih bersyukur karena Anda tetap bertahan. Pergilah dengan cepat.
민윤기
Istirahatlah untuk sementara waktu. Sampai kamu merasa benar-benar pulih.
이다미
Oke... Kalau begitu aku akan tidur sebentar lagi.
Idami pun tertidur lelap.