Segunda Tierra
Decisión ambigua
강나야
Soy
강나야
Primero que todo, quiero averiguarlo.
강나야
¿Podré regresar a la Tierra?
한승우
¿Estás diciendo que irás y lo verás por ti mismo?
강나야
Sí.
Hubo silencio en el laboratorio de investigación espacial por un rato.
강나야
Incluso si continúo quedándome en Chosun
남도현
...
Dohyun mira a Naya sin decir nada.
강나야
...Hay algo que quiero comprobar en la Tierra.
남도현
En realidad, cuando lo pensé
De camino a casa
Dohyun habla con cautela.
남도현
Creo que es una decisión arriesgada.
강나야
También es una decisión ambigua.
강나야
Porque aún no estaba claro que tenía que permanecer en la consonante inicial.
남도현
Si pudiera regresar a la Tierra
남도현
¿Vas a vivir en la Tierra?
강나야
Lo primero que quiero es quedarme en Chosung.
Dohyun inclina la cabeza ante las ambiguas palabras de Naya.
남도현
¿No quieres vivir en la Tierra?
강나야
Incluso si regreso a la Tierra
강나야
No hay nada particularmente bueno en mí.
강나야
O me piden que les guíe por iniciales sin ningún motivo
강나야
Porque podrían decirte que busques otra segunda Tierra.
남도현
La Tierra es realmente...
강나야
Aunque sea mi ciudad natal
강나야
No tengo sentimientos por ti.
Vivir una vida un poco más ordinaria
Me gustaron más las iniciales de Naya.
강나야
Por culpa de esa persona que ni siquiera sabe de mi existencia.
강나야
Tontamente quiero ir a la Tierra aunque sea por un ratito.
남도현
¿Es por tu madre?
En el segundo Instituto de Investigación de la Tierra sobre la Tierra
El ser mencionado cada vez que se le imponía algo a Naya.
Esa existencia llevó a la ambigua decisión de Naya.
강나야
Espero que estés bien
강나야
O quizás ya no puedas encontrarlo o verlo.
¿Qué debo decir en esta situación?
Dohyun pensó en ello durante mucho tiempo.
남도현
Que tengas un buen viaje.
남도현
Si es posible
강나야
...
남도현
Por favor, vuelva a la consonante inicial.
No hay arrepentimiento en la Tierra, que pudo haber sido destruida.
No quería encontrarme con los laboratorios y los investigadores que estaban haciendo un alboroto por encontrar una segunda Tierra.
En realidad, si sólo piensas en cosas como esta
Era justo que la Tierra dejara de pensar.
강나야
¿Pero por qué sigues haciendo esto?
Me pregunto si hay una persona que no pueda olvidar.
강나야
...
Olvidar por completo a esa persona
Parecía que tenía que ir a la Tierra por última vez.
Mi anhelo por mi madre en la Tierra y mi vida en la primera etapa
강나야
Ambos son difíciles de abandonar o perder de vista.
La casa de Do-hyeon
이한결
[Así que eso fue lo que pasó.]
남도현
Podría haber sido la mejor elección.
이한결
[Mmm.]
남도현
No digo que vamos a establecernos nuevamente en la Tierra.
남도현
Estoy tratando de deshacerme de los arrepentimientos que quedan en la Tierra.
남도현
"Pero estoy preocupado."
남도현
Oh, creo que hay alguien aquí. Bueno, eso es todo.