Trái Đất Thứ Hai

Quyết định không rõ ràng

강나야

Tôi là

강나야

Trước hết, tôi muốn tìm hiểu.

강나야

Liệu tôi có thể trở về Trái Đất không?

한승우

Ý bạn là bạn sẽ tự mình đi xem sao?

강나야

Đúng.

Phòng thí nghiệm nghiên cứu vũ trụ im lặng một lúc lâu.

강나야

Ngay cả khi tôi tiếp tục ở lại Chosun

남도현

...

Dohyun nhìn Naya mà không nói gì.

강나야

...có một số thứ tôi muốn kiểm tra trên Trái Đất.

남도현

Thực ra, khi tôi nghĩ về điều đó...

Trên đường về nhà

Dohyun nói một cách thận trọng.

남도현

Tôi nghĩ đó là một quyết định mạo hiểm.

강나야

Đây cũng là một quyết định không rõ ràng.

강나야

Vì lúc đó vẫn chưa rõ ràng rằng nó phải giữ nguyên ở phụ âm đầu.

남도현

Nếu tôi có thể quay trở lại Trái đất

남도현

Bạn sẽ sống trên Trái Đất chứ?

강나야

Trước hết, tôi muốn ở lại Chosung.

Dohyun nghiêng đầu trước những lời nói mập mờ của Naya.

남도현

Bạn không muốn sống trên Trái Đất sao?

강나야

Ngay cả khi tôi quay trở lại Trái Đất

강나야

Tôi chẳng có gì đặc biệt tốt cả.

강나야

Hoặc họ yêu cầu tôi hướng dẫn họ bằng chữ viết tắt mà không có lý do gì cả.

강나야

Vì họ có thể bảo bạn tìm một Trái Đất thứ hai khác.

남도현

Trái đất thực sự...

강나야

Mặc dù đó là quê hương của tôi

강나야

Tôi không có tình cảm với bạn.

Để sống một cuộc sống bình thường hơn một chút

Tôi thích chữ cái đầu tên của Naya hơn.

강나야

Vì người đó, người thậm chí còn không biết đến sự tồn tại của tôi.

강나야

Tôi thật ngốc nghếch khi muốn đến Trái Đất dù chỉ một thời gian ngắn.

남도현

Có phải vì mẹ của bạn không?

Tại Viện Nghiên cứu Trái đất thứ hai trên Trái đất

Việc đó được nhắc đến mỗi khi có điều gì đó bị ép buộc lên Naya.

Sự tồn tại đó đã dẫn đến quyết định không rõ ràng của Naya.

강나야

Tôi hy vọng bạn vẫn khỏe.

강나야

Hoặc có thể bạn không còn tìm thấy hoặc nhìn thấy nó nữa.

Tôi nên nói gì trong tình huống này?

Dohyun đã suy nghĩ rất lâu về điều đó.

남도현

Chúc bạn có một chuyến đi an toàn.

남도현

Nếu có thể

강나야

...

남도현

Hãy quay lại với phụ âm đầu tiên.

Trên Trái Đất, không ai phải hối tiếc vì nó có thể đã bị hủy diệt.

Tôi không muốn đụng độ với các phòng thí nghiệm và các nhà nghiên cứu đang làm ầm ĩ về việc tìm kiếm một Trái Đất thứ hai.

Thực ra, nếu bạn chỉ nghĩ về những điều như thế này

Việc Trái Đất ngừng suy nghĩ là điều đúng đắn.

강나야

Nhưng tại sao bạn cứ tiếp tục làm như vậy?

Tôi tự hỏi liệu có một người nào đó mà tôi không thể nào quên được không.

강나야

...

Hoàn toàn quên đi người đó.

Dường như đó là lần cuối cùng tôi phải đến Trái Đất.

Nỗi nhớ mẹ da diết và cuộc sống của tôi ở giai đoạn đầu đời.

강나야

Cả hai đều khó từ bỏ hay nhớ nhung.

Nhà của Do-hyeon

이한결

[Vậy ra đó là những gì đã xảy ra.]

남도현

Đó có lẽ là lựa chọn tốt nhất.

이한결

[Hừm.]

남도현

Tôi không nói rằng chúng ta sẽ quay trở lại định cư trên Trái đất.

남도현

Tôi đang cố gắng xóa bỏ những hối tiếc còn vương vấn trên đời.

남도현

'Nhưng tôi lo lắng.'

남도현

Ồ, tôi nghĩ có người ở đây. Được rồi, vậy thôi.