Iljin mayor
Episodio 14
3학년 선배
Oye, ¿me estás tomando el pelo?
박지민
(Ah...estoy jodido...)
En tiempos como estos, la aparición de la protagonista femenina es necesaria.
¡Bam!
이여주
Oye, ¿qué estás haciendo?
패거리
? Esta... protagonista femenina..
3학년 선배
¿Qué...qué pasa...tú, Yeoju...?
이여주
Jaja, ¿Lee Yeo-ju? ¿Fuisteis en grupo?
이여주
Oye, ¿no me escuchaste decir "tengo calor"?
패거리
Yo...escuché...esto...
3학년 선배
¿Por qué estás hablando informalmente?
3학년 선배
Para mí que soy dos años mayor que tú
이여주
Jaja, eso es cierto
이여주
(Come y bebe) Él es dos años mayor que yo.
이여주
Ya ha pasado un año y sigo aquí
이여주
¿Por qué actúas así en lugar de estudiar duro y graduarte bien?
-Al poco tiempo-
La pandilla y los estudiantes de tercer grado están siendo golpeados y piden perdón.
이여주
Jaja (susurro) Si los tocan de ahora en adelante, los mataré a todos.
3학년 선배
N..si..
이여주
Vamos a Ttakal
박지민
N..sí
-Al poco tiempo-
이여주
¿Qué haces dejando tu teléfono atrás?
박지민
¿Sí?
이여주
Si no hubiera ido allí, me habrían jodido.
박지민
¿Qué...pero...por qué el teléfono...?
이여주
¡¡Tienes que llamar o enviar un mensaje de texto!!
이여주
Incluso tomé una foto del último número.
박지민
(Está bien... espera... entonces... así que) ¿Entonces me diste tu número?
이여주
Oh, no lo sé
이여주
Si algo así sucede en el futuro, llámame.
박지민
Oye, ¿cómo debería llamarte para que vengas enseguida?
이여주
Sí, no puedo hacerlo ahora mismo, pero iré lo más rápido que pueda.
이여주
Para proteger a mi amante jaja
박지민
(Vaya... Así es como se supone que debe ser para alguien que es lindo... Estoy tan emocionada...)
이여주
Nos vemos mañana entonces
-Al día siguiente-
이여주
Vamos, Ttakal
박지민
Si..pero..¿hace calor ahora?
이여주
Dijiste que tenías calor, así que lleva tu bolso.
박지민
Sí
-escuela-
이여주
(Aula) Jaja, hace mucho calor...
배주현
¡Perra loca! ¿Por qué te ríes sola?
이여주
¿Qué dije...cuando?
배주현
Tsk... Se tarda unos 25 minutos en llegar al hospital psiquiátrico desde aquí.
이여주
¡¡Eso no es todo!!
배주현
Sí, sí
유여우
Entonces afdhcgxfsgfv
반아이
¿Jaja en serio?
여우 패거리2
Sí, jaja, eso es muy gracioso, jaja.
이여주
¿Cuando se hicieron cercanos?
배주현
No lo sé, pero he estado siguiendo a Min Yoongi últimamente.
이여주
Um... jajaja te rendiste
배주현
Jaja, eso es cierto
여우 패거리
Lee Yeo-ju y Bae Joo-hyun
이여주
¿por qué?
여우 패거리2
¿Por qué me ignoras cuando digo que quiero ser amiga de él?
배주현
¿cuando?
유여우
Me esforcé mucho para acercarme a ti, pero...
이여주
(Jaja, qué falso) ¿En serio?
반얘들
¿Por qué le están tomando el pelo? ¡Guau! ¡Genial!
유여우
(Jaja, ¿lo entiendes ahora? Que estoy por encima de ti)
이여주
(Ja ja)
유여우
Y... ¿por qué no comiste lo que te di?
배주현
¿Qué es eso? Nunca lo he recibido.
(Cuando abrí la taquilla salieron bastantes dulces y chocolates)
여주 패거리2
Entonces, ¿qué es esto?
이여주
(Supongo que no se puede evitar)
여우 패거리
¿No vas a disculparte?
반얘들
Wow../ㅁㅊ/Wow..Inseong
이여주
Chicos, ¿estoy llorando ahora?
반얘들
Ah...no...
이여주
Jaja, ¿lo vemos todos en la azotea? Hay mucho ruido, así que no se molesten.
박지민
(El salón de clases de Yeoju) (¿Cuál es la situación?)
이여주
(Jimin Bom) Entonces yo iré primero.
배주현
yo también
여우 패거리
Vaya, ¿qué clase de chica es esa?
유여우
(Jimin Bom) (Ahora que lo pienso... creo que lo he visto en alguna parte)
유여우
(Ah, okey)
Este es el final de este episodio.
Bueno entonces me voy ahora