(Serial♡) ¡¡Me... gustas!!
13#Cuando era joven...1
엄지(김예원)
Ugh~ ¡Tengo que ir a la escuela! Shinbi se fue primero... Uf... ¡Me dejó porque se puso novio! ¡La odio!
해설(은하찌!)
Llegando a la escuela
엄지(김예원)
¡Misterio! ¡Malo!
신비(황은비)
¿Por qué estás haciendo esto de nuevo?
엄지(김예원)
Fui con mi novio...uf!
신비(황은비)
jajaja
신비(황은비)
Pulgar, pero ¿lo sabías?
엄지(김예원)
¿No? ¡No lo sé! Jaja, dime.
신비(황은비)
¡Jaja, HyunA se cambió de escuela! ¡Y escuché que hoy viene un estudiante de intercambio! ♡♡
엄지(김예원)
¡¡¡Oh, jo, jo!!
진 선생님
¡Chicos, tomen asiento!
모두
Sí
진 선생님
¡Hoy llegó un estudiante transferido! ¡Hola, chicos, llévense bien!
모두
¡¡Sí!!
진 선생님
Entra^^
나연이
Hola^^ Tu nombre es Im Na-yeon^^ Un placer conocerte♡♡
모두
¡¡Hola!!
진 선생님
¿Deberíamos cambiar de asiento para conmemorar a Nayeon?
모두
Sí♡ Me gusta♡♡
해설(은하찌!)
Cambiar el par
신비(황은비)
¿Cuantos pulgares?
엄지(김예원)
¡Yo número 6!
신비(황은비)
Soy el numero 8...
전정국
¡Oh! ¡Yo también, número 8! ¡Yeochini es mi rival!
이대휘
Wow...hace mucho frío
이대휘
¡Soy el número 7!
박지훈
¡Oh! ¡Yo también, número 7!
박지훈
¡¡Guau!!
이대휘
Oye, ¡siéntate!
나연이
¿Eres el número 6?
엄지(김예원)
Yo...yo?
나연이
¡Eh, tú!
엄지(김예원)
Así es, el número 6.
나연이
¡Ah! Es un partido...
진 선생님
¡Ya están todas las parejas decididas! ¡Tomen asiento!
모두
Sí
엄지(김예원)
¡Nayeon! Te conozco^^ ¡Soy Umji!
나연이
...Así es...traidor...me abandonaste y jugaste conmigo, pero estás actuando amigablemente.
해설(은하찌!)
¡A partir de ahora! De vuelta a mi juventud.
어린 엄지
Sollozo... ¡No lo hagas! ¡Dámelo!
친구-1
No me gusta, pero ¿quién te dijo que hicieras eso? jajaja
친구-2
Así es ㅋㅋ Cerdo gordo y gordo ㅋㅋ (Sabes que los pulgares son realmente bonitos, ¿verdad? ^^)
어린 나연이
¡Hola! ¿Qué están haciendo?
친구-2
¿Eh?...Eso es...
어린 나연이
¡Oye! ¡Le voy a decir al profesor! Dale eso y lárgate. ¡No me toques el pulgar otra vez! ¡Si lo haces una vez más! ¡Llamaré a la policía y que venga, bip bip bip! (Bip bip bip es una palabra diferente para policía... ¡jaja!)
친구-2
Me equivoquéㅠㅠ No lo volveré a hacer, lo sientoㅠㅠ
친구-1
Yo también me equivoquéㅠㅠ No llames a la policíaㅠㅠ.
어린 엄지
¡Está bien! ¡Seamos amigos de ahora en adelante!
모두
¡eh!
어린 나연이
Pulgar, ¿estás bien?
어린 엄지
¡Sí! ¡Gracias por ayudarme! Nayeon^^
어린 나연이
¡¡¡No!!! Jaja
해설(은하찌!)
Estoy en segundo grado de primaria (Wole tiene 7 años)
어린 엄지
¡Nayeon! ¿En qué clase estás?
어린 나연이
¡Divididos! Clase 4♡
어린 엄지
¡Oh! Estoy en 4to grado♡♡
어린 나연이
¡¡¡Entonces podremos ir juntos!!!
어린 엄지
Gureong Gureong
선생님
Hola chicos^^ Mi nombre es Park Kyung y estoy a cargo de la clase 4, grado 2^^ ¡Un placer conocerlos!
모두
¡¡Sí!!
선생님
¡Ah! Y hay un estudiante transferido^^
선생님
Adelante
어린정연
¡Hola! Me llamo Yoo Jeong-yeon. ¡Un placer conocerte!
선생님
Jeongyeon, siéntate al final^^
어린정연
¡Sí!
어린 나연이
Hola, ¿Jeongyeon?
어린정연
¡¡Encantado de conocerlo!!
어린 엄지
¡Hola! Me llamo Thumb y la chica que está a mi lado es Nayeon. ♡
어린정연
¡Guau! ¡Pulgarcito y Nayeon!♡
해설(은하찌!)
Y luego empezaron las vacaciones...
어린 엄지
¡Amigos! ¿Vamos al centro?
어린 나연이
¡Está bien!♡
어린정연
¡Yo también!
어린 엄지
¡¡¡Nos vemos mañana a las 12:03!!!
어린 엄지
'...No debería haberme ido del cine en ese momento... No debería haber ido con tres personas...'
해설(은하찌!)
¡Llegó el día siguiente!
어린 엄지
¡Ah! ¡Ya llegamos! ¡Vamos en autobús!
모두
¡¡bueno!!
작가찌♡
¡Bam! ¡El autor está aquí! ¡Jeje! Perdón por llegar tarde ㅠㅠ Porque empezaron las clases ㅠ ¡Subiré contenido una vez por semana!
작가찌♡
¡Gracias por vernos hoy! ¡Nos vemos la próxima vez! ¡Adiós!