[Cuento] El último, mi elección para ti.
adiós mi amor


Chijijik-

Hacer clic


김태형
Este es Kim Taehyung.


김석진
Acércate al objetivo cercano y carga las balas.


김태형
...


김태형
hermano.


김석진
¿Qué, por qué?


김석진
No hay tiempo. ¡Rápido, carguen las balas!


김태형
Lo hice.


김태형
Pero... solo hay un paso.


김석진
Apunta bien. Si fallas, la operación fracasará.


김태형
Sí. Fallé mi puntería y me golpeó en la cabeza.

Tang-


김석진
Oye...¿qué pasa?


김석진
¡¡ ...

Hace unos días


김태형
Ugh...hace mucho frío.


김태형
Matar gente los domingos... ¿Cuándo podré divertirme?


고여주
¡¡¡Uhhh...cha...cha...!!!!

Paaaaang-


김태형
Ah...joder. Tengo el labio roto.


고여주
Disculpe...¿está bien?


김태형
Sí.


고여주
Uh...um...¿debería llamar al 119?


김태형
No, solo es un labio roto. No pasa nada.


고여주
¿En serio? Adjunta esto, por favor.

Ella sacó la banda y me dijo que me la pusiera.


김태형
Ah... gracias.

No sé por qué me lo dio, pero lo acepté de todas formas ya que no lo volvería a ver más tarde.


고여주
Oh, eso es todo por ahora.

-


고여주
¡Oh, qué bueno verte de nuevo!

Por casualidad me encontré con esa mujer otra vez.

Ella me saludó con una sonrisa amable y me preguntó cómo estaba.


김태형
Oh...hola.


고여주
¿Se siente bien? ¿Sufre alguna secuela del accidente?


김태형
Sí, estoy bien. Gracias por tu preocupación.


고여주
Umm... ¿esto realmente está bien?


김태형
Bueno...uf.

No estaba bien. Me dolía el hombro por el accidente, pero me preocupaba que ir al hospital revelara mi identidad, así que solo esperaba que el tiempo lo curara.


고여주
¿Tienes dolor en el hombro?


김태형
Uh... ¿cómo lo supiste?


고여주
Vi que te golpeaste el hombro. Si te duele mucho, ve al hospital.


김태형
Ah...sí..


고여주
Si no vas, la cosa empeorará, ¡así que tienes que ir! ¡Yo iré! Mamá te espera.


김태형
Sí..

Tienes una mamá.

Eso estaría bien.

Oh, al menos debería haber preguntado tu nombre.


고여주
¡Guau, guau, guau, guau!


김태형
...(dios mío)


김태형
Ah...hola...


고여주
¿Cómo pueden ocurrir estas coincidencias? ¡Es realmente asombroso!


김태형
Jaja... así es.


고여주
Por cierto, ¿cómo te llamas?


김태형
¿Cómo me llamo...?


김태형
Uh...mi nombre es...


김태형
...Mi nombre es Kim Taehyung.


고여주
¿En serio? ¡Soy Go Yeo-ju!


김태형
Ese es un nombre bonito.


고여주
¿De verdad? ¡Mi papá lo construyó para mí! Dijo que soy la heroína de mi vida.


김태형
El significado también es bonito.


고여주
Por cierto, ¿fuiste al hospital?


김태형
Oh, no.


고여주
¿por qué?


김태형
Odio cuando hay mucha gente.


고여주
Entonces, ¡ponle una pasta encima, por favor!


김태형
No hay pasta en casa...


고여주
Entonces ¡ve a comprarlo ahora!

Una mujer llamada Go Yeo-ju me agarró de la muñeca y me arrastró hasta la farmacia. ¿Por qué era tan importante mi hombro?


고여주
Bueno, aquí está. Si lo usas, mejorará.


김태형
...gracias.


김태형
Solo he estado recibiendo desde la última vez. La próxima vez que nos veamos, te invito a un café.


고여주
¡Sí, me gusta!

Esa promesa no debió haberse hecho.

¿Por qué hice una promesa sin pensar en mi carrera?

Ni siquiera sé cuándo nos volveremos a ver...

Taang -

En este lugar polvoriento cometí otro asesinato.

Se escuchó un fuerte disparo y el hombre suplicó por su vida.

남자
Ugh...por favor sálvame...


김태형
callarse la boca.

Tang-

Se oyó otro disparo. Dos balas impactaron al hombre en el pecho.

Después de terminar mi trabajo, regresé a casa al amanecer.


김태형
Este es el 34.


고여주
Qué es...?

Oh, esto no puede estar pasando.


고여주
Esa pistola...¿qué es?


고여주
Sangre en la ropa...qué es...


김태형
¡Ah, eso es todo...!

¿Por qué estoy poniendo excusas?

A alguien a quien habría matado en circunstancias normales.

Chii-Chijik-


김석진
El objetivo está definitivamente muerto. Como era de esperar, es Kim Taehyung. Es muy bueno en su trabajo.


김태형
...


김태형
Sí, colgaré.


김태형
-Sí, maté a ese tipo.


김태형
Soy un asesino.


고여주
...¿Por qué...harías algo así?

Ella temblaba de miedo.

No tenía nada que decir.

Estaba tratando de ocultar mi identidad, pero ahora se revela...


고여주
Todos...ustedes...


고여주
qué...


김태형
Lo siento...


고여주
¡No te acerques a mí...!


고여주
No vuelvas a aparecer delante de mí. Ni siquiera tomaré café...


김태형
...Sí.

Por primera vez me arrepentí de ser un asesino.

A partir de ahora, su dulce sonrisa también,

Ni siquiera podré ver tu cara preocupada.

Chijijik-

Hacer clic


김석진
El objetivo de hoy es 'Go Chan-hyung'. Estoy volviendo a casa del trabajo.


김석진
Parece que va a comprar regalos para su hija y su esposa. ¿Será que su viaje de negocios ya terminó?


김태형
¿Tienes una hija?


김석진
Sí. ¿Eso es lo que oí?


김태형
...¿Cómo se llama tu hija?


김석진
Goyeoju... o algo así. ¿Pero por qué hablas de cosas inútiles?


김태형
...

¿Vamos Yeo-ju?

Seguramente no, el padre de esa muchacha.


김석진
Ah,


김석진
Acércate al objetivo cercano y carga las balas.


김태형
...


김태형
hermano.


김석진
¿por qué?


김석진
No hay tiempo. ¡Rápido, carguen las balas!


김태형
Lo hice.


김태형
Pero...¿sólo hay un pie?


김석진
Apunta bien. Si fallas, la operación fracasará.

No quiero convertirte en una heroína miserable.

Espero ser una heroína feliz amada por sus padres.

Quizás pueda ayudar.


김태형
Sí. Fallé mi puntería y me golpeó en la cabeza.

Tang-

Ah, se acabó.


김석진
Oye...¿qué pasa?


김석진
¡¡ ...

Oh, tú

La heroína de mi vida.

앵커
Última hora. Se ha encontrado el cuerpo de Kim Tae-hyung, el asesino responsable del asesinato de 34 personas...


고여주
...?


고여주
¡¡¡¡¡¡¡Mamá!!!!!!!! ¡¡ ...

-