[Cerita Pendek] Yang Terakhir, Pilihanku Untukmu.
selamat tinggal cintaku
Chijijik-
Klik
김태형
Ini Kim Taehyung.
김석진
Dekati target di dekat Anda, isi peluru.
김태형
...
김태형
saudara laki-laki.
김석진
Apa, kenapa?
김석진
Tidak ada waktu. Cepat, isi peluru.
김태형
Aku berhasil.
김태형
Tapi...hanya ada satu langkah.
김석진
Bidik dengan tepat. Jika meleset, operasi akan gagal.
김태형
Ya. Aku meleset dan peluru itu mengenai kepalaku.
Tang -
김석진
Hei...ada apa?
김석진
Taehyoung Kim!!!!!!!!
Beberapa hari yang lalu
김태형
Ugh...dingin sekali.
김태형
Membunuh orang di hari Minggu... Kapan aku akan bersenang-senang?
고여주
Uhhh...cha...cha...!!!!
Paaaaang-
김태형
Ah...sial. Bibirku pecah-pecah.
고여주
Permisi...apakah Anda baik-baik saja?
김태형
Ya.
고여주
Uh...um...apakah saya harus menghubungi 119?
김태형
Tidak, ini hanya bibir pecah-pecah. Tidak apa-apa.
고여주
Oh... benarkah? Tolong lampirkan ini.
Dia mengeluarkan gelang itu dan menyuruhku memakainya.
김태형
Ah... terima kasih.
Aku tidak tahu mengapa dia memberikannya kepadaku, tetapi aku tetap menerimanya karena toh aku tidak akan melihatnya lagi nanti.
고여주
Oh, sekian dulu untuk sekarang.
-
고여주
Oh, senang bertemu kamu lagi!
Kebetulan saya bertemu lagi dengan wanita itu.
Dia menyapaku dengan senyum ramah dan bertanya bagaimana kabarku.
김태형
Oh...halo.
고여주
Apakah Anda merasa sehat? Apakah Anda menderita efek samping akibat kecelakaan tersebut?
김태형
Ya, saya baik-baik saja. Terima kasih atas perhatian Anda.
고여주
Eh...apakah ini benar-benar tidak apa-apa?
김태형
Oke...ugh.
Itu tidak baik-baik saja. Bahu saya sakit akibat kecelakaan mobil, tetapi saya khawatir pergi ke rumah sakit akan mengungkap identitas saya, jadi saya hanya berharap waktu akan menyembuhkannya.
고여주
Apakah Anda mengalami nyeri bahu?
김태형
Eh... bagaimana kau tahu?
고여주
Aku lihat bahumu terbentur. Kalau sakit sekali, pergilah ke rumah sakit.
김태형
Ah...ya...
고여주
Jika kamu tidak pergi, keadaannya akan semakin buruk, jadi kamu harus pergi! Aku akan pergi! Ibu sedang menunggumu.
김태형
Ya..
Kamu punya ibu.
Itu akan menyenangkan.
Oh, seharusnya aku setidaknya menanyakan namamu.
고여주
Wow wow wow wow wow!
김태형
...(ya ampun)
김태형
Ah...halo...
고여주
Bagaimana mungkin kebetulan seperti ini bisa terjadi? Ini benar-benar menakjubkan!!
김태형
Haha... benar sekali.
고여주
Ngomong-ngomong, siapa namamu?
김태형
Siapa namaku...?
김태형
Uh...nama saya...
김태형
...Nama saya Kim Taehyung.
고여주
Oh benarkah? Saya Go Yeo-ju!
김태형
Itu nama yang cantik.
고여주
Benarkah? Ayahku yang membangunnya untukku! Dia bilang aku adalah pahlawan dalam hidupku.
김태형
Maknanya juga indah.
고여주
Ngomong-ngomong, apakah kamu pergi ke rumah sakit?
김태형
Oh... tidak.
고여주
Mengapa?
김태형
Aku benci kalau ada banyak orang.
고여주
Kemudian, oleskan pasta di atasnya!
김태형
Di rumah tidak ada pasta...
고여주
Kalau begitu, beli sekarang juga!
Seorang wanita bernama Go Yeo-ju meraih pergelangan tanganku dan menyeretku ke dalam apotek. Mengapa bahuku begitu penting?
고여주
Oke, ini dia. Jika Anda menggunakan ini, semuanya akan menjadi lebih baik.
김태형
...Terima kasih.
김태형
Aku hanya menerima kiriman sejak terakhir kali kita bertemu. Lain kali kita bertemu, aku akan membelikanmu secangkir kopi.
고여주
Ya, aku menyukainya!
Janji itu seharusnya tidak dibuat.
Mengapa aku membuat janji tanpa memikirkan karierku?
Aku bahkan tidak tahu kapan kita akan bertemu lagi...
Taang -
Di tempat berdebu ini aku melakukan pembunuhan lagi.
Terdengar suara tembakan keras, dan pria itu memohon agar nyawanya diselamatkan.
남자
Ugh... kumohon selamatkan aku...
김태형
diam.
Tang -
Tembakan lain terdengar. Dua peluru mengenai dada pria itu.
Setelah menyelesaikan pekerjaan, saya pulang ke rumah saat fajar menyingsing.
김태형
Ini yang ke-34.
고여주
Apa...ini...?
Oh, ini tidak mungkin terjadi.
고여주
Senjata itu...itu apa..?
고여주
Darah di pakaian...apa itu...
김태형
Oh, itu dia...!
Mengapa saya membuat alasan?
Kepada seseorang yang dalam keadaan normal akan saya bunuh begitu saja.
Chii- Chijik-
김석진
Targetnya sudah pasti tewas. Seperti yang diduga, itu Kim Taehyung. Dia sangat ahli dalam pekerjaannya.
김태형
...
김태형
Ya, saya akan menutup telepon.
김태형
- Ya, aku membunuh orang itu.
김태형
Aku seorang pembunuh.
고여주
...Mengapa...kamu melakukan hal seperti itu...?
Dia gemetar karena takut.
Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.
Aku berusaha menyembunyikan identitasku, tapi sekarang identitasku terungkap...
고여주
Semua...kamu...
고여주
Apa...
김태형
Maaf...
고여주
Jangan mendekatiku...!
고여주
Jangan pernah muncul di hadapanku lagi. Aku bahkan tidak mau minum kopi...
김태형
...Ya.
Untuk pertama kalinya, aku menyesal telah menjadi seorang pembunuh.
Mulai sekarang, senyum lembutnya pun,
Aku bahkan tak akan bisa melihat wajahmu yang khawatir.
Chijijik-
Klik
김석진
Target hari ini adalah 'Go Chan-hyung'. Saat ini saya sedang dalam perjalanan pulang dari kerja.
김석진
Sepertinya dia akan membeli hadiah untuk putri dan istrinya. Mungkin perjalanan bisnisnya sudah berakhir?
김태형
Apakah Anda memiliki anak perempuan?
김석진
Ya. Itu yang kudengar?
김태형
...Siapa nama putri Anda?
김석진
Goyeoju... atau semacamnya. Tapi kenapa kamu membicarakan hal-hal yang tidak berguna?
김태형
...
Go Yeo-ju?
Tentu bukan ayah gadis itu.
김석진
Ah,
김석진
Dekati target di dekat Anda, isi peluru.
김태형
...
김태형
saudara laki-laki.
김석진
Mengapa?
김석진
Tidak ada waktu. Cepat, isi peluru.
김태형
Aku berhasil.
김태형
Tapi... cuma ada satu kaki?
김석진
Bidik dengan tepat. Jika meleset, operasi akan gagal.
Aku tidak ingin membuatmu menjadi tokoh utama yang sengsara.
Aku berharap bisa menjadi pahlawan wanita yang bahagia dan dicintai oleh orang tuanya.
Mungkin saya bisa membantu.
김태형
Ya. Aku meleset dan peluru itu mengenai kepalaku.
Tang -
Ah, sudah berakhir.
김석진
Hei...ada apa?
김석진
Taehyoung Kim!!!!!!!!
Oh kamu
Pahlawan dalam hidupku.
앵커
Berita terkini. Jenazah Kim Tae-hyung, pelaku pembunuhan terhadap 34 orang, telah ditemukan...
고여주
...?
고여주
Ibu!!!!!!!! Aku mau keluar!!!!!!!!!!
-