"Señor, enséñeme esto" [Kim Seok-jin]
Episodio 16: Aparece Seulgi
김태형
Ehㅜㅜㅜ
정호석
¿Por qué es por mi culpa?
김태형
Oh Dios míoㅜㅜㅜㅜ
윤여주
Ah... (Supongo que primero tendré que apaciguar al anciano)
윤여주
Señor
김태형
Eh...?
윤여주
¡Deja de llorar y para! (sniff) (secándose las lágrimas)
김태형
...detener(\\\)
김태형
sin embargo...
윤여주
¿eh?
ampliamente-
김태형
No soy un niño
김태형
Para mí el bebé parece más un bebé.
윤여주
Uh... (avergonzado)
Swish- (retira la mano)
김태형
¡Jejeje! ¡Me dio vergüenza! Es lindo.
김태형
Debe ser divertido bromear.
윤여주
.....Siguiente Sr. Ho-seok
김태형
Aaaah, no seas tan molesta
김태형
Mia... (hosca)
김석진
...'su..?'
윤여주
Está bien, solo intento tranquilizar al tío Hobi. No estoy molesto, es solo mi personalidad (suspiro).
김태형
Ugh~ ¡Mentira!
윤여주
No
김태형
Así es
윤여주
No, no lo es.
김태형
Si es correcto...
슬기
Oye, ¿ese tipo es el protagonista masculino secundario? (de repente)
윤여주
Te gusta el protagonista masculino sub
민윤기
...?Está hablando consigo mismo otra vez
슬기
Oigan, chicos, ¿no pueden oír lo que estoy diciendo?
윤여주
oh
슬기
Está bien (sólo)
estallido-!!!
박지민
¡Ufff! (Sorpresa)
김석진
Toc, toc, toc...))¿Quién eres tú...???
슬기
¿Yo? El fantasma que hablaba con la protagonista femenina antes.
박지민
¿¡Un... fantasma..!?
슬기
eh
박지민
¡Dios mío, es un fantasma! ¡Tengo miedo!
박지민
¿No tienes miedo?
박지민
¿Soy el único que ve ese fantasma muerto?
슬기
Hmm... eso es interesante (agarra la barbilla de Jimin)
박지민
Oye... no te acerques más... da miedo porque pareces muerto...
슬기
.....loco
윤여주
...? ¿Eh?
슬기
Tan jodidamente lindo
윤여주
...??
윤여주
Seolgi, ¿el muro de hierro...?
윤여주
Por fin me volví a enamorar...
슬기
No, no, es simplemente lindo.
윤여주
....herir
김석진
¿Tienes mucho dolor?
윤여주
Sí...
김석진
Ven aquí, te daré una medicina.
윤여주
Lo voy a hacer solo
김석진
¿Por qué me saltan chispas? (Tae-Tae) (Hormigueo)
김태형
(Evitando el contacto visual)
윤여주
.....No le digas nada a ese cachorro y simplemente ponle un poco de medicina.
윤여주
¡Veamos qué tan bien lo haces!
윤여주
Cuando duermes... no es como si te estuvieran envolviendo
김석진
.....Así es (murmullo)
윤여주
¿Sí?
김석진
Está bien terminarlo
자ㄲr★
Hola... soy Jakka y llegué tarde....
자ㄲr★
Por eso dejé caer mi teléfono en el agua del baño hace 3 días y no encendía, así que fui allí hoy...
자ㄲr★
Mi chip de memoria se rompió y no pude arreglarlo, así que hoy hice una copia de seguridad de mis datos en mi nuevo teléfono... Me costó recuperar lo perdido. Aún no he terminado...
자ㄲr★
Me preocupa que mi trabajo pueda desaparecer...
자ㄲr★
¡Y así! ¡He vuelto!
자ㄲr★
¿Y has oído hablar de la neumonía?
자ㄲr★
Los chinos son tan miserables que se suicidan intencionadamente para tocar a mucha gente en nuestro país, así que no vayan a lugares concurridos...
자ㄲr★
¡Cuidado! ¡Eso es todo por ahora!