“先生,请教我这个” [金硕珍]
第16集:涩琪出场



김태형
呵呵ㅜㅜㅜ


정호석
为什么都是因为我?


김태형
天啊ㅜㅜㅜㅜ

윤여주
啊……(看来我得先安抚一下那位老人家了)

윤여주
先生


김태형
嗯……?

윤여주
别哭了,别哭了!(抽泣)(擦眼泪)


김태형
...停止(\\\)


김태형
然而...

윤여주
嗯?

广泛-



김태형
我不是孩子


김태형
在我看来,这个婴儿看起来更像个婴儿。

윤여주
呃……(尴尬地)

唰——(收回手)


김태형
哈哈,我好尴尬!真可爱



김태형
戏弄别人一定很有趣。

윤여주
……下一位是浩硕先生


김태형
啊,别这么烦人。


김태형
米娅……(闷闷不乐)


김석진
...'她..?'

윤여주
没关系,我只是想哄哄Hobi叔叔。我没生气,只是我这性格而已(叹气)。


김태형
呃~ 谎言!

윤여주
不


김태형
这是正确的

윤여주
不,不是这样的。


김태형
如果情况属实……


슬기
嘿,那个人是男二号吗?(突然)

윤여주
你喜欢男二号


민윤기
……?他又在自言自语了。


슬기
嘿,你们听不到我说话吗?

윤여주
呃


슬기
好吧(勉强)

流行音乐-!!!


박지민
呼!(惊喜)


김석진
咚咚咚……你是谁……???


슬기
我?就是之前跟女主角说话的那个鬼魂。


박지민
一个……鬼魂……!?


슬기
嗯


박지민
我的天哪,是鬼!!我好害怕ㅜㅜ


박지민
你不害怕吗?


박지민
难道只有我一个人看到那个鬼魂死了吗?


슬기
嗯……这很有意思(捏住Jimin的下巴)


박지민
嘿……别再靠近了……你看起来像死了一样,很吓人……


슬기
.....疯狂的

윤여주
……?嗯?


슬기
太可爱了

윤여주
……??

윤여주
Seolgi,铁墙……?

윤여주
最终,我又一次坠入了爱河……


슬기
不))不,它只是可爱而已。

윤여주
....伤害


김석진
你感觉很痛苦吗?

윤여주
是的...


김석진
过来,我给你吃点药。

윤여주
我打算独自完成。


김석진
为什么火花会一直飞到我这里?(泰泰)(刺痛)


김태형
(避免眼神接触)

윤여주
……别跟那只小狗说话,直接给它涂点药就行了。

윤여주
让我们看看你表现如何!

윤여주
睡觉的时候……感觉不像是被裹起来了一样。


김석진
……没错(嘟囔)

윤여주
是的?


김석진
是时候结束了。


자ㄲr★
大家好……我是迟到的Jakka……


자ㄲr★
这就是为什么三天前我的手机掉进浴室水里开不了机,所以我今天去了那里……?


자ㄲr★
我的内存卡坏了,修不好,所以今天把数据备份到了新手机上……恢复丢失的数据真不容易。我还没完成……


자ㄲr★
我担心我的心血会付诸东流……


자ㄲr★
就这样!!我回来了!


자ㄲr★
你听说过肺炎吗?


자ㄲr★
中国人太悲惨了,以至于他们故意自杀,这影响了我们国家的很多人,所以不要去人多的地方……


자ㄲr★
注意安全!今天就到这里!