Señor, ¿quiere salir conmigo?
4. ¿Quién es Min Yoonji?


Pasó un coche haciendo un ruido rugiente en el escape.


민윤지 / 27살
Hombre, odio ese tipo de coches.


김여주 / 19살
¿Estás hablando de un coche ruidoso?


민윤지 / 27살
Sí, por suerte a Taehyung no le gusta ese tipo de coche.


김여주 / 19살
A mi hermano le gustan más los coches de juguete que ese tipo de coches.


민윤지 / 27살
Jaja, ¿pero qué frío hace? ¿Por qué vas tan delgada?


김여주 / 19살
Hay personas que necesitan verse bien.


민윤지 / 27살
¿En serio? ¿Te gusta alguien?


김여주 / 19살
Sí, él es el tipo que se mudó frente a nuestra casa.


민윤지 / 27살
¿Mudanza? ¡Madre mía! ¿Es temporada de mudanzas? ¡Todo el mundo se muda!


김여주 / 19살
¿La gente a tu alrededor también se movió?


민윤지 / 27살
Sí, yo también quiero mudarme.


김여주 / 19살
yo también.


민윤지 / 27살
¿Deberíamos vivir juntos?


김여주 / 19살
¿Con Kim Taehyung oppa?


민윤지 / 27살
¿Eh? Jajajajaja lo siento.


김여주 / 19살
No quiero estar entre parejas.

En ese momento, un coche se detuvo frente a Yeoju. Yoongi abrió la ventana para hablar con ella.


민윤기 / 27살
¡Vamos, heroína!


김여주 / 19살
Hermano Yoongi.


민윤지 / 27살
¿Yoongi...? ¿Podría ser Min Yoongi?


민윤기 / 27살
¿Por casualidad la mujer que está a tu lado es Min Yoonji?


김여주 / 19살
¿Eh? ¿Ustedes dos se conocen?


민윤지 / 27살
No... Iré primero porque tengo una cita con Taehyung.


김여주 / 19살
Sí, hermana. Te contactaré más tarde.

Yunji huyó del lugar como si estuviera huyendo.


민윤기 / 27살
Oye, heroína. ¿Te gustaría quedarte en el coche un momento?


김여주 / 19살
está bien.

La expresión de Yoongi era triste, pero inexpresiva, por lo que era difícil leer su expresión.


민윤기 / 27살
Yoonji, un momento.


민윤지 / 27살
No tengo nada que decir.


민윤기 / 27살
Estoy aquí.


민윤지 / 27살
No quiero hablar de eso.


민윤기 / 27살
Yo... lo siento.


민윤지 / 27살
Min Yoongi, no creo que sea tu culpa ni la mía. Si no lo hago, todos seremos esclavos el resto de nuestras vidas.


민윤기 / 27살
Pero...


민윤지 / 27살
Lo siento, tengo que encontrarme con mi novio.


민윤기 / 27살
Espera... Por favor, dame tu número. Escuché que cambiaste tu número.


민윤지 / 27살
bueno.


김여주 / 19살
Hermano...¿qué pasa?


민윤기 / 27살
¿Pero cómo conoces a Yoonji?


김여주 / 19살
¿Yunji unnie? ¿Esa unnie está saliendo con mi hermano?


민윤기 / 27살
¿¿qué??


김여주 / 19살
¿De verdad te gusta esa chica?


민윤기 / 27살
¿Eh? No, no me gusta.


김여주 / 19살
Oh, qué bien. Oppa, ¿no te olvidaste de enseñarme a cocinar hoy?


민윤기 / 27살
Entonces, ¿hay algo que quieras comer o preparar hoy?


김여주 / 19살
Mmm... ¿Tteokbokki? No, ¿guiso de pasta de soja?


민윤기 / 27살
¿sopa de pasta de soja??


김여주 / 19살
Sí, nunca he hecho un buen guiso de pasta de soja.


민윤기 / 27살
Entonces vayamos a casa y compremos los ingredientes para hacer el guiso de pasta de soja.


김여주 / 19살
Está bien, jaja


민윤기 / 27살
¿Es esto un anillo de caramelo?


김여주 / 19살
Sí, jaja


민윤기 / 27살
Compré casi todos los demás ingredientes, ¿debería volver a casa?


김여주 / 19살
¿Es así?


민윤기 / 27살
Primero, prepara las verduras.


김여주 / 19살
Está bien.

Después de que Yun-gi lavara bien las verduras, Yeo-ju las cortó en trozos del tamaño de un bocado.


민윤기 / 27살
Ten cuidado con tus manos.


김여주 / 19살
Sí, también soy bueno haciendo tablas.


민윤기 / 27살
Te dije que tuvieras cuidado.

Las verduras empezaron a salpicar por todas partes, como si tuvieran sentido de identidad.


김여주 / 19살
No te vayas...

Miraba las verduras que volaban a mi alrededor como la heroína de una historia trágica.


민윤기 / 27살
¿Puedo ayudarle?


김여주 / 19살
¿Eh? ¿Eh?

Yoon-ki se colocó detrás de Yeo-ju y le agarró la mano.


민윤기 / 27살
Si lo haces así, se saldrá. No, tienes que cortarlo así.


김여주 / 19살
Ah...tan cerca.

El rostro de Yoongi, visto de cerca, era hermoso. Con sus pestañas espesas, sus hermosos ojos y sus labios rosados. La heroína estaba fascinada, completamente consciente de Yoongi.


민윤기 / 27살
¿Señora? ¡Señora!


김여주 / 19살
¿Ah, okey?


민윤기 / 27살
Vuelve a tus cabales.


김여주 / 19살
Oh, lo siento ㅠㅠ


민윤기 / 27살
¿Quieres algo más? Disuelve la pasta de soja.


김여주 / 19살
¿Es pasta de soja?


민윤기 / 27살
¿Ves ese vaso de ahí? Puedes echarle un poco de pasta de soja.


김여주 / 19살
Sí..

Las orejas y la cara de la protagonista femenina estaban rojas.


민윤기 / 27살
¿Dónde te duele, heroína? Tienes la cara caliente...


김여주 / 19살
Ah... está bien. Iré al baño.


김여주 / 19살
Ufff... Ah, es tan guapo...

La heroína se lavó la cara con agua fría para calmar su rostro enrojecido.


김여주 / 19살
Despierta, Kim Yeo-ju. Si te confiesas después, te derrumbarás.

Yeoju se confesará con Yoongi esta noche.