Escape en solitario
07 Cita <Kim Tae-hyung>
vertedero.-
김여주
¿A dónde queremos ir?
김태형
Sólo sígueme, este tipo está guiando.
김여주
Vaya...;ㅋㅋㅋ
김여주
Simplemente no seas gracioso, Taehyung^^
김태형
Vaya, realmente estás poniendo distancia entre ustedes.
김여주
^^
김여주
¿Río Han?
김태형
¿me gustas?
김여주
Sí, bueno, jaja
김여주
Pero ha pasado mucho tiempo
김여주
No he tenido tiempo de venir últimamente porque he estado ocupado con el trabajo.
김태형
Estaba detrás de eso otra vez-
김태형
jajaja
김여주
...(risas)
김여주
Gracias~
김여주
Es bonito aquí
김여주
Es plena primavera y hay muchas flores floreciendo.
김태형
Aquí damos un paseo con nuestras briquetas.
김여주
¿Briquetas?
김태형
El nombre de mi perro es Yeontan
김태형
¿No es lindo?
김여주
Sí, es lindo, jajaja
김여주
Hay algo en ti que es similar.
김태형
Escucho eso mucho
김태형
jajaja
김태형
¿Debería tomarte una foto?
김여주
¿eh?
김태형
Es bonito aquí
김여주
todo
김여주
Eres fotógrafo, ¿puedes tomarme una foto?
김태형
Sí, jajaja
김여주
¿Estas esperándome con ansias?
김태형
Ah, confía en mí-^^
김여주
jajaja
김여주
bueno
Hacer clic.
Hacer clic.-
김여주
¿Tomaste una buena foto?
김태형
Sí, es bonito.
김여주
te extraño
김태형
Te lo mostraré más tarde
김여주
Quiero verte ahora-
김태형
No~
김태형
Tengo algo que mostrarte más tarde jajaja
김여주
¿eh?
김태형
De todas formas, ¿qué deberíamos beber?
김태형
¿No tienes sed?
김여주
¿Si, un poquito?
김태형
Vamos jajaja
김여주
¿Qué quieres comer?
김태형
Yo, chocolate helado
김여주
¿Es este el gusto de un estudiante de primaria?
김태형
...¿Qué-?
김태형
Por favor respétame.. jaja
김여주
Sí, sí~
김여주
Pero tengo mucha curiosidad.
김태형
¿qué?
김여주
¿Por qué soy una persona incómoda?
김태형
Oh, eso
김여주
Cuanto más lo pienso, menos lo entiendo.
김여주
Me sentí más cómodo contigo
김태형
...¿En serio? Jaja
김여주
Oh, casi me sentí un poco triste~
김태형
Yo también estoy cómodo
김태형
No es tan cómodo
김여주
?
김태형
¿Te gusta una relación que sea como la de un amigo?
김여주
Bueno, supongo que no estaría mal..
김여주
¿Por qué no te gusta?
김태형
me gustas
김태형
Porque siempre he tenido citas solo como amigos.
김태형
Me preocupa que esto pueda resultar demasiado cómodo...
김여주
Eso es cierto
김여주
Nunca he tenido una relación en la que fuéramos amigos.
김여주
Es bueno tener un poco de tensión.
김태형
..Veo-
김태형
¿Cual es tu tipo ideal?
김여주
Mmm,
김여주
¿Externo o interno?
김태형
..¡ambos!
김여주
Me gustan las personas que tienen una apariencia suave.
김여주
¿Eres cariñoso por dentro y tienes buenas habilidades de comunicación?
김태형
Es completamente aleatorio.
김여주
¿Eh? Jajajajaja
김태형
¿Por qué no?
김태형
Soy linda y puedo comunicarme bien con la gente.
김여주
Mmm~
김여주
¿La primera impresión es que eres el más aterrador?
김태형
..¿Ah, de verdad?
김여주
Pensé que parecías frío y no hablabas mucho.
김여주
Pero en realidad es un poco tonto y como un estudiante de escuela primaria...
김태형
Estudiante de primaria..!!
김태형
...-3-
김여주
De todos modos, la persona con la imagen más diferente eras tú.
김태형
...¿es bueno?
김여주
Bueno, ¿algo así?
김태형
...ㅇㅅㅇ
김여주
Me siento como si tuviera un nuevo hermanito~
김태형
........ㅇㅅㅇ
김여주
jajaja
김태형
...Tenemos la misma edad
김태형
Y ahora estamos saliendo...
김태형
Aún así, es un hombre sano de 29 años...
김여주
Ya lo sé, ya lo sé, jajaja
김태형
Quiero que me veas como un hombre aquí ahora.
김태형
Aquí es un programa de citas... (Queja)
Taehyung le murmuró tiernamente a la protagonista femenina.
김여주
jajaja
김여주
Lo pensaré~^
김태형
...tch
김여주
jajaja
Es cómodo y agradable estar con Taehyung.
Parece un amigo y un hermano menor, y es divertido.
sin embargo,
¿Puede este mero consuelo ser realmente amor?
Hacer clic.-
김여주
!(sorpresa)
김여주
¿Qué, cuándo trajiste la cámara de nuevo?
김태형
El fotógrafo de hoy es Kim Yeo-ju
김태형
Tomaré muchas fotografías
김태형
Más tarde, a medida que pase el tiempo, se convertirá en un recuerdo.
김여주
buenas noches,,
김태형
¿Te gusta la fotografía?
김여주
Es un poco vergonzoso ser fotografiado
김여주
Cuando miro las fotos que tomé después, me gusta cómo me traen recuerdos de esa época.
김여주
Me gusta porque siento como si volviera al pasado, aunque sea por un momento.
김태형
entonces...
김태형
...¿Quieres venir a mi estudio?
김여주
¿en realidad?
김태형
eh
...
..
.
trenzado.-
김태형
Este es mi estudio-
Dentro de la habitación blanca, fotografías impresas estaban colgadas firmemente en las paredes.
김여주
Guau...
김여주
¿Tomaste todas estas fotografías?
김태형
Si, ¿cómo es?
김여주
Realmente hay muchos...
김여주
¡Oh, gato!
김여주
¡Aquí también hay un gato!
김여주
Oh, este niño está bostezando jajaja
김여주
Qué lindo jajaja
김여주
Incluso los gorilas se hurgan la nariz.
김태형
El momento fue bueno, jajaja
김여주
¿Es esto un koala?
김여주
Tiene hierba en la boca, es muy lindo jajaja
김태형
Esta foto fue tomada cuando viajó a Australia.
김여주
Vaya...
김여주
¿Qué es esto?
김태형
Cuando fui a China la primavera pasada
김여주
¿Éste también?
김태형
Sí, sí
김여주
¿Realmente hay muchas imágenes de animales?
김태형
Fue una época en la que me gustaba mucho el amor por los animales... jaja
김태형
Sólo... viajando por aquí y por allá
김태형
Me tomé una foto..jaja
김여주
...impresionante
Sentí que vi un lado inesperado de Taehyung.
Me pareció genial que no sólo fuera más joven de lo que pensaba, sino que también fuera un apasionado de su trabajo.
김여주
¿Has viajado mucho?
김태형
¿He viajado a casi toda Europa y un poco de Sudamérica?
김여주
¿Te gusta viajar?
김태형
Sí, desde pequeña siempre ha sido mi sueño viajar por todo el mundo.
김여주
¿Algo así como un viaje alrededor del mundo?
김태형
eh
김여주
Eso es genial
김태형
..¿eh?
김태형
..gracias (golpe fuerte)
Taehyung se rascó la cabeza como si estuviera avergonzado.
김여주
¿oh?
김여주
¿Qué es esto?
김여주
Línea por línea...parece jamón
김태형
Jamón en fila, jajaja
김태형
Es película fotográfica
김여주
¿Cómo llegó la foto a esto?
김여주
asombroso
김여주
Pero ¿por qué están en blanco y negro?
김태형
Porque es película en blanco y negro
김태형
¿Quieres entrar al cuarto oscuro?
김여주
¿Puedo entrar?
김태형
Está bien simplemente echar un vistazo rápido.
김여주
Vaya, está muy oscuro
김태형
¿Quieres tomar mi mano?
김여주
..uh, uh
Ruido sordo..-
La protagonista femenina agarró suavemente la mano de Taehyung y entró al cuarto oscuro.
김여주
¿Pero no es incómodo trabajar en esta oscuridad?
김태형
Si te quedas aquí te acostumbrarás a la oscuridad.
김태형
Y la película en color no puede dejar entrar ni un solo punto de luz jajaja
김여주
...¿y entonces qué pasa con el blanco y negro?
김태형
Se puede trabajar en blanco y negro con luces oscuras rojas o naranjas encendidas.
김여주
...Ah, claro
김태형
Esas son herramientas de revelado de películas.
김태형
Este es... el polvo Kodak D-76 utilizado como revelador para películas negativas en blanco y negro, es decir... la solución original del fijador Kodak Hypam Rapid utilizado como solución de parada, y es decir... la solución original de Ilford Indicator Stopbath utilizado como fijador...
김여주
...
No sé qué quieres decir...
Pensé que Taehyung era más sincero que nadie sobre la fotografía.
Antes de que nos diéramos cuenta, llegó la hora señalada, así que dejamos el estudio de Taehyung y nos dirigimos a nuestro alojamiento.
...Abucheo-
김여주
Fue divertido
김태형
Eso es una suerte
김태형
El siguiente es Seok Jin-hyung, ¿verdad?
김여주
eh
김태형
¿No estás cansado?
김태형
Hoy estoy saliendo con tres personas todo el día.
김여주
Está bien jajaja
김여주
Bastante bueno
김여주
Porque es una oportunidad de conocer a muchas personas.
김태형
¿No te gusta nadie?
김여주
Mmm,
김여주
Hmm, ¿un secreto?
김태형
...Guau, jajaja
김여주
En pocas palabras, no es divertido.
김태형
Bien jajaja
...
김태형
Mi señora,
김여주
¿eh?
김태형
Abre el cajón
김여주
¿este?
김태형
eh
김여주
..que carajo
De repente.-
김여주
..¿oh?
김여주
...¿no soy yo?
Había fotografías impresas en el cajón.
김태형
¿Qué tal estuvo? ¿Sacaste una buena foto?
김여주
Sí, ¿esta foto fue tomada en un café?
김여주
...¿Me reí así? jajaja
김태형
jajaja
김여주
¿Es esta una foto de película?
김여주
Los colores son una locura...
김여주
sin embargo..
김여주
...¿No eres tú el único que me toma fotos?
김태형
Esto es un regalo para ti
김여주
..¿en realidad?
김태형
eh
김태형
¿Te gusta?
김여주
...Sí, gracias.
Es un poco conmovedor...
김태형
Incluso si más tarde voy en solitario, quiero que quede como un recuerdo~
김여주
Sí, sí... No lo olvidaré en absoluto...
김태형
Sí, jajaja
Taehyung sonrió solo mientras miraba la reacción de la protagonista femenina.
...
Continúa en el próximo episodio>>>>>