Especial en las cuatro estaciones

#55

A la mañana siguiente, la protagonista femenina se despertó tarde.

Llegué a la sala de estar y encontré a Min-gyu, que ya se había ido a trabajar.

En la mesa de la sala había una nota que Min-gyu había dejado.

김여주

Min-gyu es lindo

La heroína dejó la nota y se dirigió a la mesa.

En la mesa, Min-gyu preparó

Había arroz, sopa y algunos platos complementarios.

La heroína murmuró después de leer la nota en la mesa.

김여주

Conspirando jajaja

La protagonista femenina acaba de comer arroz frío y sopa.

Quizás sea porque me desperté demasiado tarde.

La heroína se sobresaltó en cuanto miró su reloj.

오후 1:25

김여주

Debes estar loco, ¿cuántas horas dormiste?

Bip bip bip bip_

Piroring_

김민규 image

김민규

Señorita Yeoju, estoy aquí.

Min-gyu dijo después de ver a Yeo-ju comiendo arroz frío y sopa.

김민규 image

김민규

Te dije que lo recalentaras y lo comieras, entonces ¿por qué simplemente lo comes?

김여주

Es molesto también...

김여주

Min-gyu preparó todo esto pensando en mí.

김여주

Sólo cómelo -

김민규 image

김민규

Aún así, necesito comer algo caliente.

김여주

Min-gyu dijo que vendría a las dos en punto, entonces ¿por qué vino temprano?

김민규 image

김민규

Terminé el trabajo temprano.

김민규 image

김민규

Porque quiero verte, Yeoju

김민규 image

김민규

¡Fui el primero en salir de la empresa!

김여주

Esto es un poco conmovedor ¿no?

김민규 image

김민규

Señora Yeoju, tomará aproximadamente una hora prepararlo, ¿verdad?

김여주

Tarda tanto tiempo ¿verdad?

김민규 image

김민규

Preparémonos rápido: debemos ir a hacer nuestras invitaciones.

김여주

Comeré y me prepararé.

김민규 image

김민규

Buen provecho

김여주

Y recibí el memorándum tramando bien

김민규 image

김민규

Estás muy activo hoy, ¿verdad?

김여주

Es lo mismo de siempre.

김민규 image

김민규

No...

Yeoju come mientras habla con Min-gyu.

Tal como dijo Min-gyu, terminé de prepararme en una hora.

Los dos que vinieron a hacer las invitaciones se sentaron uno al lado del otro en sillas.

사람/들

¿Cómo puedo ayudarte con el diseño?

김여주

Estoy pensando de una manera sencilla.

사람/들

A continuación te mostraremos algunos.

김여주

¿Qué crees que es lo más lindo de Min-gyu?

김민규 image

김민규

¿Qué tal el número 4?

김여주

¡Yo también quería hacerlo 4 veces!

사람/들

Luego te ayudaré con el diseño número 4~

Cualquier otra frase que quieras incluir, como la fecha de la boda, etc.

Tuvimos muchas conversaciones

사람/들

¿Cuántas invitaciones debo imprimir?

김여주

Creo que estaría bien si pudieras elegir 300.

사람/들

Hoy en día también se utilizan ampliamente las invitaciones móviles.

사람/들

También puedo enviarte una invitación móvil si me envías tu dirección de correo electrónico.

김여주

Gracias~

Escriba la dirección de correo electrónico de la protagonista femenina en el campo de correo electrónico.

Los tres trabajaron en las invitaciones durante dos horas.

사람/들

Saldrá enseguida -

사람/들

Por favor espere un momento

김여주

Sí ~

김민규 image

김민규

Creo que realmente nos vamos a casar.

김여주

Sí... Todavía no puedo creerlo.

김민규 image

김민규

Yo también estoy nervioso porque creo que pronto seremos una familia.

김여주

También creo que Min-gyu y yo pronto nos convertiremos en una familia.

김여주

Estoy tan emocionada

Los dos continuaron su conversación de esa manera.

Antes de que nos diéramos cuenta, todas las invitaciones ya estaban envueltas.

Me negué a enviarlo por mensajería.

Los dos pusieron las 300 hojas en el asiento trasero.

김여주

No debería llorar en mi boda.

김민규 image

김민규

¿por qué?

김여주

Dijeron que el maquillaje de boda es caro.

김여주

Nunca debes llorar

Dijo Min-gyu mientras observaba a la protagonista femenina conduciendo con firme determinación.

김민규 image

김민규

Puedes llorar. Si quieres ir a la tienda a maquillarte, te llevo.

김여주

No es que quiera ir a la tienda y hacerlo.

김여주

Eso es porque es el día en el que tengo que ser la más bonita al lado de Min-gyu.

김민규 image

김민규

La heroína siempre es guapa.

Min-gyu le habló a Yeo-ju casualmente.

Aunque Yeoju ha estado escuchándolo durante más de medio año, todavía no se ha acostumbrado.

김여주

Nuestra boda está a la vuelta de la esquina.

김민규 image

김민규

Sí, lo preparé antes de lo esperado.

김민규 image

김민규

Señorita Yeoju, seré su novia de invierno.

김여주

Invierno... Hace frío, pero mi maquillaje no se derrite.

김민규 image

김민규

No tiene por qué preocuparse, señorita Yeoju.

김민규 image

김민규

Todas son simplemente bonitas

김여주

Creo que sé por qué los fans siguen diciéndole a Mingyu que sea una provocadora.

김여주

Realmente lo hace cada vez que tiene la oportunidad.

김민규 image

김민규

¿En serio? No estoy seguro.

김여주

Es porque se ha convertido en un hábito.

김여주

Pero lo dejaré pasar porque es lindo.

김민규 image

김민규

Gracias, cariño

김여주

¿Por qué sigues llamándome cariño estos días?

김민규 image

김민규

Acostúmbrate rápidamente -

김여주

Pero ya estoy más acostumbrado que antes jajaja

김민규 image

김민규

Luego en el futuro también...

김여주

Llama mi nombre

김민규 image

김민규

Sí..

Los dos discutieron nuevamente y regresaron a casa con caras felices.

유영ෆ image

유영ෆ

Mediados de abril de 2014. Era un típico día de primavera, con los cerezos en flor floreciendo y cayendo.

유영ෆ image

유영ෆ

Emocionado por ir a un viaje escolar con nuevos compañeros y profesores.

유영ෆ image

유영ෆ

Los estudiantes de la escuela secundaria Danwon seguirán siendo jóvenes, de dieciocho años, incluso en abril de 2024.

유영ෆ image

유영ෆ

Hoy, diez años después, se cumple el décimo aniversario del desastre del ferry Sewol. Hace diez años, yo era un niño pequeño, de solo nueve años.

유영ෆ image

유영ෆ

Es sorprendente que yo, un joven estudiante de la escuela secundaria Danwon, haya pasado la edad de dieciocho y ahora tenga diecinueve.

유영ෆ image

유영ෆ

Cuando las flores de cerezo cayeron, me sentí tan solo que las convertí en hermosas flores llamadas estrellas.

유영ෆ image

유영ෆ

Cuando los cerezos estaban en plena floración, y aún siguen en plena floración, recordaré a los estudiantes de la escuela secundaria Danwon.

유영ෆ image

유영ෆ

Mientras observamos los cerezos florecer por un breve tiempo, recordaré a los estudiantes de la escuela secundaria Danwon que, después de un breve período de juventud, se convirtieron en estrellas.

유영ෆ image

유영ෆ

Recordaré las flores que de repente se marchitaron justo cuando florecía su juventud.

유영ෆ image

유영ෆ

Incluso hoy, diez años después, los hermosos brotes antes de florecer parecen ser el dolor de los estudiantes de la escuela secundaria Danwon que perdieron sus flores antes de que pudieran florecer.

유영ෆ image

유영ෆ

Incluso hoy, diez años después, los pétalos de los cerezos que florecieron y luego cayeron son quizás fragmentos de la hermosa juventud de los estudiantes de la escuela secundaria Danwon.

유영ෆ image

유영ෆ

Diez años después, quisiera que todo el mundo recordara a los estudiantes que se quedaron atrás.

유영ෆ image

유영ෆ

Lo recordaré. No lo olvidaré.

Juegos Olímpicos de Yooyoung

Décimo aniversario del desastre del ferry Sewol

No lo olvidaré