¡Maestra! ¡Te amo!
Primer encuentro con el profesor
여주
¡Uf! ¡Llego tarde!
¡Auge!
여주
De hecho, también dejé caer el libro...
ruido sordo-
여주
Todo se cayó...
박지민
Oye... ¿puedo ayudarte...?
여주
¿Sí?
여주
Ah.. gracias..
여주
Por cierto, señor, ¿cómo se llama?
박지민
No soy un anciano...
박지민
Mi nombre es Park Jimin.
여주
¡Ah... soy la protagonista femenina!
Jimin ayudó a Yeoju.
여주
¡gracias!
여주
Llego tarde a la escuela...
박지민
bueno..
La heroína huyó a toda prisa.
여주
Oh, maestro, ¿quién es?
전정국
Si eres guapo, eso es todo.
여주
oh.
전정국
¿Pero qué pasa si la profesora es mujer?
여주
Te gustará.
Redoble de tambores-
La puerta del aula se abrió.
박지민
¿Hola?
박지민
Soy tu nuevo profesor de aula, Park Jimin.
박지민
Solo llámame Maestro Jimin.
Jimin dijo con una gran sonrisa.
여주
oh..?
여주
¿Ese... viejo?
박지민
Hola, ¿heroína?
여주
Ah.. hola..
박지민
¿Nos vemos de nuevo?
여주
Sí..
안혜진
qué.
김용선
¿Cómo conoces al profesor?
문별이
Oh, esto es molesto...
정휘인
...
박지민
Bueno, primero pasaré lista.
Pasando lista...
박지민
Como el primer periodo es en inglés, me lo paso bien con la profesora de inglés.
학생들
Sí
Jimin abandonó la clase.
Después de la clase de inglés...
김용선
Jungkook-ah jaja
김용선
Vamos juntos a la tienda.
전정국
Voy con Yeoju.
김용선
¿Ah, de verdad?
정휘인
¿Estás saliendo con la protagonista femenina?
여주
¡No!
전정국
Si, solo amigos.
문별이
Oye, vamos a la tienda.
안혜진
bueno.
안혜진
Señora mía, tenga cuidado.
여주
¿eh?
Entonces los niños van a la tienda...
박지민
¡Heroína!
여주
?
여주
señor..?
박지민
Estamos en la escuela, ¿no puedes llamarme profesor?
여주
Oh... lo siento.
박지민
Por cierto, la protagonista femenina dejó esto atrás antes...
El objeto en la mano de Jimin era el teléfono de Yeoju.
여주
teléfono...?
여주
Por cierto, mi teléfono...
박지민
Pero ¿deberíamos dejar de lado nuestros teléfonos?
여주
No...
박지민
bueno..?
Jimin le devolvió el teléfono a la protagonista femenina.
박지민
La protagonista femenina es realmente linda.
여주
¿Sí?
여주
gracias
Jimin habló con la protagonista femenina.
Y luego habló con una sonrisa muy brillante.
정휘인
y..
안혜진
¿La protagonista femenina está coqueteando con el profesor Jimin...?
김용선
¿Aún no has entrado en razón?
김용선
Jeon Jungkook es el único que no levanta un muro de hierro a su alrededor.
문별이
Hay una razón para todo.
박지민
Yeoju, me voy.
여주
Sí jaja
박지민
...
Jimin escuchó toda la conversación.
박지민
Hola, chicos
안혜진
Oh sí..
문별이
¡Maestro! ¿Qué dijiste?
박지민
Esto es violencia escolar.
La atmósfera de repente se volvió fría.
정휘인
...!
박지민
¿Entiendo?
Jimin sonrió levemente.
Jimin va a la oficina del profesor...
안혜진
Señora, ¿entiende lo que quiero decir?
김용선
Si haces eso, puede que te odiemos.
문별이
Entonces es lo mismo que ser atacado por una persona japonesa, ¿verdad?
전정국
Oye, no molestes a tu heroína.
안혜진
Jaja ...
정휘인
..
안혜진
Oye, llevémonos bien.
여주
Sí...
La heroína lo sintió.
¡Mi segundo año de secundaria fue un desastre total!
작가
Hola.
작가
Aún así, ¡espero que haya muchos más días buenos!
작가
Esta vez también aparece Mamamoo.
작가
Es un mal papel, pero no lo verás como algo negativo, ¿verdad? (?)
작가
(De qué estás hablando..)
작가
¡A mí también me gusta Mamamoo! ((De repente)
작가
De todos modos, ¡gracias por ver!