El comienzo del fandom

18. El pasado del autor

La gente me llama

Un niño feliz, un niño que siempre está sonriendo.

Podrías pensarlo, pero no.

Soy un niño infeliz

Hoy voy a contaros una historia.

Permítanme comenzar la historia contándoles por qué mi padre cometió un pecado y qué pecado cometió.

(Yo tampoco lo recuerdo muy bien, así que escribo esto haciendo referencia a las fotos. Adjunto las fotos por si acaso.)

Mi padre fue a la cárcel por agresión sexual.

No sé exactamente cómo ocurrió el acoso sexual.

Recibí una llamada de la estación de policía y se lo conté a mi mamá.

어린 지은 image

어린 지은

Mamá y papá están en la estación de policía ahora mismo.

지은이의 어머니

Este tipo... lo hizo al final)) Hmm... ¿Mamá no tiene que ir?

어린 지은 image

어린 지은

eh

Mi madre estaba tranquila como si supiera lo que estaba pasando en ese momento.

Y ese fue el último día que pude ver a mi madre.

Hablaré informalmente a partir de ahora.

oficina de policía

경찰

Oh, ¿eres la hija de esa persona?

어린 지은 image

어린 지은

경찰

¿Y tu madre?

어린 지은 image

어린 지은

Él no viene

어린 지은 image

어린 지은

Así que vine solo

경찰

Eres tan madura

경찰

Tu padre irá a la cárcel por agresión sexual.

어린 지은 image

어린 지은

Ah...ya veo...

Lo sabía todo a pesar de tener cinco años. Porque a mis padres les encantaba estudiar.

Entonces, cuando tenía 4 años, ya había terminado los estudios de secundaria.

Ahora mis conocimientos están al nivel de los de la mayoría de los estudiantes de secundaria.

어린 지은 image

어린 지은

¿Entonces cuántos años tienes que entrar y salir?

경찰

13 años después

어린 지은 image

어린 지은

Sí, gracias.

경찰

Sí, adiós.

Y el poder también es sucio.

Llegué a casa y mi mamá no estaba.

Así que yo

어린 지은 image

어린 지은

Oh, mi mamá me abandonó.

Ya me lo imaginaba

A continuación, les contaré cómo me hice amigo de Eunwoo, Yerim y Suyoung.

Me acosaron en esta guardería.

Bueno... realmente lo odié... pero pude soportarlo.

여자애들

Oye Lee Ji-eun, después de clase... ¿lo entiendes?

여자애들

¿Por qué no me lo dijiste?/Me sentí mal al decirle una palabra.

Y me arrastraban los chicos

Esos niños seguían invitándome a salir y decían que era bonita.

Pero si digo que no estoy saliendo con nadie

Él fue violento y abusivo verbalmente conmigo.

남자애들

¡ey!

어린 지은 image

어린 지은

?

남자애들

¡Vamos a tener una cita!

어린 지은 image

어린 지은

Eso es...no puedo salir contigo...

남자애들

Oye. ¿Crees que soy fácil?

어린 지은 image

어린 지은

Eso no es todo...!

남자애들

Oh, esto es realmente molesto.

남자애들

Oye, golpéalo

남자애들

Puckp...

No tuve más opción que quedarme allí.

Sin hacer ruido

어린 지은 image

어린 지은

Ugh...ugh...ugh...ugh...ugh...

남자애들

Eso es todo por hoy

어린 지은 image

어린 지은

....

Fue realmente doloroso

Realmente quería morir

Pero... fueron mis amigos quienes aparecieron entonces.

어린 수영 image

어린 수영

¡Hola! ¿Qué están haciendo?

여자애들

¿Por qué? Estaba jugando.

어린 예림 image

어린 예림

Oye. ¿Crees que esto es divertido?

어린 은우 image

어린 은우

Si la persona está molesta, no es divertido.

어린 예림 image

어린 예림

Acercándose a Ji-eun) ¿Estás bien?

어린 수영 image

어린 수영

Ven aquí

어린 지은 image

어린 지은

(Pistola, pistola, pistola, pistola)

어린 은우 image

어린 은우

No puedo ayudarte, pero ¿por qué haces eso?

Fue entonces cuando conocí a mis amigos.

Debe ser precioso ¿verdad?

Pero ¿cómo puede alguien como yo olvidar mis recuerdos?

¿Qué tengo que hacer?