El encanto de un hombre más joven
03:¿Qué es el amor no correspondido?


Este episodio está basado en el punto de vista de Daniel.

Soy Kang Daniel, un estudiante de tercer año en JJ High School y una figura muy conocida.

Mi nombre es único porque tiene cuatro letras, pero mi altura, mi buena apariencia y mi personalidad también jugaron un papel en hacerme popular.

Mis amigos, Jaehwan y Seongwu, a menudo van a bares sin que se sospeche que son menores de edad.

Como de costumbre, entré con los niños al bar que está al lado del colegio.

¿Esto es enamorarse a primera vista? Me enamoré.

Me enamoré de una chica que estaba sentada no muy cerca de mí.

Ella tenía el tipo de apariencia que les gustaba a los hombres, y había un hombre a su lado, pero no pensé que fuera mi novio.

Incluso la forma en que sonreía era tan bonita.

Hablé con mis amigos.


강다니엘
¿No es bonita? ¿Debería pedirle su número?


옹성우
Lo admito, parece que será increíblemente popular.


김재환
Es bonito.

Todos mis amigos parecían estar de acuerdo.

Como parecía que no había estado en ningún sitio, le pedí su número con confianza.


강다니엘
¿Podrías darme ese número por favor?


윤여주
¡Dame ese número!

Ella no me escuchó o me ignoró y corrió hacia Kim Jae-hwan, que estaba de pie a mi lado.

Regresé a mi asiento, sintiendo una extraña sensación de celos o algo así.

Este es mi primer encuentro con la chica que me gusta.

Ocurrió un incidente mientras me divertía bebiendo con mis amigos.

La chica que me gusta se cayó y el agua se derramó y se vio su ropa.

Estaba pensando rápidamente en lo que podría hacer.


김재환
Un momento,

Jaehwan se levantó de su asiento y se dirigió hacia esa dirección.


강다니엘
Ah... llego tarde.


옹성우
¿Estás interesado en esa chica?

Él era muy ingenioso y terminó diciéndole a Ong Seong Wu que le gustaba esa chica.

Escuché atentamente a Jaehwan y su conversación.


김재환
¿Estás bien? Ponte esto, date prisa.

Kim Jae-hwan se quitó la sudadera con capucha que llevaba puesta y la mujer se puso ropa que era más grande que ella con una expresión emocionada.

¿Qué tenía de lindo esta situación? Sentí una vez más el gran poder del amor.

Después de eso, Kim Jae-hwan regresó a su asiento y Ong Seong-wu se dio cuenta y dijo.


옹성우
Ustedes dos son rivales. Hagan lo mejor que puedan.


강다니엘
Señorita, en serio... Hola Jaehwan


김재환
¿Por qué ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ?


강다니엘
¿Te gusta esa persona?


김재환
No me gusta. Solo creo que es lindo.


강다니엘
Ah jaja entonces está bien


옹성우
¿Qué tiene de bueno que te hace reír tanto?

Suspiré aliviado y me separé de los niños después de tomar una copa.

-

Soy un estudiante de secundaria, pero trabajo a tiempo parcial en una tienda de conveniencia para ganar dinero de manera constante para mi futuro.

Como no era una tienda de conveniencia pequeña, había tantos clientes como de costumbre y nadie prestó mucha atención.

Luego, cuando alguien vino a pagar la cuenta, levanté la vista y allí estaba la persona que me gustaba.


강다니엘
Son 3600 wones.


윤여주
Oh, ese bar la última vez...


강다니엘
Hola, que bueno verte de nuevo jaja

Por suerte, me reconoció. Pensé que solo me saludaría rápidamente y se iría, pero...


윤여주
¿Podrías tener tu número?

¡Guau! Pensé: "¿Qué demonios?". Fue como un milagro que la persona que me gustaba me pidiera mi número.


강다니엘
¡Oh, sí! Claro que debería dártelo.

Le di mi número y ella salió de la tienda de conveniencia en un ambiente muy amigable.

Mientras trabajaba a tiempo parcial, sonó mi teléfono.

'Agotador'


윤여주
[¿Es ese Kang Daniel?]

Incluso el pedido anticipado tiene luz verde.


강다니엘
[¡Sí, eso es correcto!]

Así que decidimos hablar informalmente y nos conocimos. Yoon Yeo-ju... Qué nombre tan bonito.

Mi hermana mayor me preguntó sobre la escuela y traté de responder lo más detalladamente posible.


강다니엘
Así terminó el trabajo a tiempo parcial más feliz de mi vida y regresé a casa.


강다니엘
Jaja, te extraño, Yeoju.

Así comienza mi historia de amor no correspondido.

.

..

...