El niño que Dios ama

Episodio 9 {Kim Namjoon}

Esta historia trata sobre Kim Nam-joon cuando tenía 13 años.

Namjoon nació en el mundo humano, a diferencia de los dioses ordinarios.

Y desde hace mucho tiempo, tenía la capacidad de controlar el tiempo a voluntad.

Esta habilidad es una habilidad muy buena que literalmente puede ir al futuro, ir al pasado, detener el tiempo y hacerlo fluir rápidamente.

La familia de Namjoon es rica y grande, pero él no tiene madre.

Su madre falleció en un accidente cuando él nació, pero Namjoon no estaba tan triste porque podía verla cuando quisiera.

Pero lo triste es que

남준이네 아버지

"Namjoon, sígueme un momento."

어린 김남준 image

어린 김남준

"¡Oh sí!"

어린 김남준 image

어린 김남준

"Puaj..!"

Fue por culpa de mi padre que siempre me pegaba cuando era joven.

남준이네 아버지

¿Te duele? Yo sufrí más que esto cuando perdí a mi esposa. ¿No deberías sufrir más que mi esposa?

Namjoon siempre intentó reconocer sus errores y maduró antes que otros niños, pero la violencia de su padre no cambió.

Cada vez que eso sucede, a Namjoon le gusta detener el tiempo.

El mundo entero se detuvo. Incluso ese gran puño que me apuntaba se detuvo.

어린 김남준 image

어린 김남준

"después...."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ja... ¿por qué esto sólo me pasa a mí...?"

어린 김남준 image

어린 김남준

¿Crees que nací para ser así...?

En serio... tienes que experimentarlo tú mismo para saberlo... ja...

Me senté allí y comencé a llorar.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Tierra... En serio... Ja... ¿Tanto deseo? Solo deseo que la gente que me gusta no me odie..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ufff... Es mejor ahora que el tiempo se ha detenido..."

Namjoon se secó todas las lágrimas que había derramado y regresó al lugar donde había estado antes.

Pasó el tiempo nuevamente y el gran puño de su padre golpeó a Namjoon en el estómago.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Grande..!"

남준이네 아버지

"Jaja, ¿te duele algo? Deberías sentir más dolor. ¡Deberías estar muerto!"

Él grita de nuevo, siempre con esa voz fuerte, pero no puedo odiarlo...

어린 김남준 image

어린 김남준

"Padre... no llores... fue mi culpa..."

Es algo que no puedes odiar si golpeas a alguien y te arrepientes de lo que hiciste.

남준이네 아버지

"Ja... O sea, si no fuera tu padre, estarías feliz en otro lugar, ¿verdad? Lo siento."

남준이네 아버지

"¡Uf... por qué! ¿Te llevas a mi esposa... aunque sabes que no puedo vivir sin ella?"

El padre de Namjoon volvió a golpear a Namjoon.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Puaj..."

Esto duele tanto que creo que no puedo soportarlo.

Pero pronto, el pensamiento de que tenía que soportarlo superó el dolor y fingí estar bien nuevamente.

남준이네 아버지

"Ugh... Creo que entraré primero hoy."

어린 김남준 image

어린 김남준

—Sí, padre... Me quedaré aquí un rato y luego me iré...

남준이네 아버지

-Está bien, no llegues tarde.

El padre de Namjoon se fue rápidamente.

Sólo entonces las lágrimas que había estado conteniendo comenzaron a fluir.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ahh... No debería llorar..."

Quería dejar de llorar. Si me pillaban llorando, solo me complicaría las cosas...

Entonces una niñita vino hacia mí.

어린 전여주 image

어린 전여주

"Uh... allá... ¿hay algo triste...?"

어린 김남준 image

어린 김남준

"¿¿Eh??"

Rápidamente escondí mis lágrimas, pero creo que ya lo he visto todo.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah...sólo...por mis padres..."

어린 전여주 image

어린 전여주

"¿¿Ah, de verdad??"

어린 전여주 image

어린 전여주

"¿Y qué pasa con tu mamá y tu papá?"

어린 전여주 image

어린 전여주

"Uf... Mi papá me ignora por completo porque se va de viaje a Estados Unidos..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah...mi madre murió por mi culpa..."

어린 전여주 image

어린 전여주

"Ah... lo siento..."

어린 김남준 image

어린 김남준

—No, está bien, pero el problema es que mi padre está muy triste...

어린 전여주 image

어린 전여주

"Um...si tu padre dice algo malo, ¡dímelo!"

어린 김남준 image

어린 김남준

"ㅋㅋㅋGracias"

Por extraño que parezca, el tiempo voló mientras hablaba con este niño.

También fue divertido

¿Entonces perdiste la noción del tiempo? Olvidé que tenía que irme a casa, y para cuando terminé de hablar con ese chico, ya era de noche.

Mi padre, preocupado porque no llegué hasta tarde a casa, salió a buscarme y nos encontró a mí y al niño.

남준이네 아버지

"¡Tú... te dije que entraras rápido! ¡Puta!"

El padre de Namjoon le dio una bofetada en la mejilla a Namjoon, y el niño se quedó congelado por un momento.

Definitivamente vi al niño temblando.

El mundo entero se detuvo, el niño que temblaba, el sol que se ponía, el padre que gritaba.

Todos se detuvieron

Pensé un rato en qué hacer y finalmente llegué a una conclusión. Esa conclusión fue...

Usando tus habilidades para convertirte en alguien que nunca has conocido antes

어린 김남준 image

어린 김남준

"Si este niño me tiene miedo, creo que sería mejor que se olvidara de mí..."

Bueno, supongo que puedo hablar contigo luego... ¡Solo tienes que elegir el momento adecuado para hablar!

El tiempo volvió al pasado. Vi la espalda de mi padre caminando a casa otra vez.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Bueno... ya que he vuelto, debería pensar qué decir... um..."

Después de un rato, la niña llegó.

어린 전여주 image

어린 전여주

"Um... Salí en un ataque de ira, pero ¿qué debería hacer?"

어린 전여주 image

어린 전여주

"Um...uh..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Eh... allá..."

어린 전여주 image

어린 전여주

"¡Está bien! ¡Llamemos a Park Jimin!"

Ah, no me di cuenta del tiempo. No pasa nada. Puedo retroceder el tiempo.

Vi la espalda de mi padre mientras caminaba de regreso a casa.

Así que volví al pasado una vez más. Todo mi cuerpo se sentía débil.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ugh... ¿Será porque sigo retrocediendo en el tiempo...? Esto es difícil..."

Sentí que toda la fuerza abandonaba mi cuerpo y caí.

남준이네 아버지

"!!!!!!"

El padre de Namjoon miró hacia atrás y se sorprendió al ver que Namjoon se desplomaba. Lo llevó boca abajo al hospital.

Al poco tiempo

어린 김남준 image

어린 김남준

"Puaj..."

Cuando me desperté, no había nadie a mi lado.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah... ¿Me desmayé entonces? Retrocedamos en el tiempo..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Puaj.."

Me dolía mucho la cabeza cuando intenté retroceder el tiempo.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Qué...está bien...puedes devolverlo mañana..."

Pero mañana también

어린 김남준 image

어린 김남준

"Eh... ¿por qué no funciona...?"

Cuanto más intentaba usar mis poderes, más me dolía la cabeza.

Oh sí...

Ahora que lo pienso, si no hubiera estado llorando en ese momento, no habría conocido a esa chica.

Si no hubiera llorado entonces... si me hubiera ido rápido a casa, nunca habría conocido a ese niño...

Entonces sentí ganas de llorar porque no tenía ninguna relación con esa chica.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Mira... ni siquiera sé su nombre, así que solo digo que ella es esa chica..."

No tardé mucho en dejar de llorar, algo que había estado amenazando con venir todo el día.

Tirolorororororo

El teléfono sonó en la silenciosa habitación del hospital, donde sólo se oía el sonido de mis lágrimas.

La persona que hizo la llamada telefónica que rompió el silencio es

남준이네 아버지

Namjoon... ¿sientes mucho dolor? Tu familia está muy preocupada.

Era mi padre

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah... estoy bien jaja"

No estuvo nada bien. De hecho, fue muy difícil.

어린 김남준 image

어린 김남준

"¡No te preocupes y trabaja duro en lo que vas a hacer hoy! ¡Luchar!"

남준이네 아버지

"Sí... y ahora que lo pienso, supongo que fui muy malo... Me disculpo..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Oye... ¡no pasa nada! ¡Se me olvidó todo!"

¿De verdad lo olvidaste? Ese dolor no se olvida en un día, así que ¿cómo podrías olvidarlo?

Sólo quiero vivir como todo el mundo quiere que viva... Sólo quiero soportarlo todo y olvidarlo... Sólo quiero vivir sin causarle daño a nadie.

남준이네 아버지

"Está bien, entonces colguemos ahora."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Sí"

Detener

Pero cuando cumplí 18 años... estaba tan feliz entonces.

Wow... Si realmente no tuviera habilidad, habría llegado tarde... suspiro...

김남준 image

김남준

"!!!!!!"

Me quedé tan sorprendido que me quedé sin aliento.

전여주 image

전여주

"¡Oye! ¡Park Jimin! ¡Estamos en la misma clase!"

박지민 image

박지민

"¡Oh, qué! ¿Eres tú otra vez? //"

전여주 image

전여주

"ㅋㅋㅋ¡Tu cara está roja, para ser honesto! ¿A ti también te gusta?"

박지민 image

박지민

"¡¡¿¿De ninguna manera??!!/////"

Los tiempos han cambiado, pero sé que ella sigue siendo la chica que nunca podré olvidar.

Conocí a alguien a quien extrañaré por el resto de mi vida.

Entonces, lágrimas que pensé que se habían secado salieron de mis ojos.

전여주 image

전여주

"???"

전여주 image

전여주

"Uh... allá... ¿hay algo triste...?"

어린 전여주 image

어린 전여주

"Uh... allá... ¿hay algo triste...?"

Cuando dijiste eso, sentiste que estabas a punto de llorar, como si estuvieras triste por algo.

박지민 image

박지민

"Oye, ¿por qué están llorando juntos?

박지민 image

박지민

—¡Oye, Jeon Yeo-ju, no llores! Es la primera vez que me ves, así que no llores. ¿Estás en nuestra clase?

전여주 image

전여주

"Oh Dios mío, Park Jimin, no estoy llorando ㅠㅠ"

박지민 image

박지민

"ㅋㅋㅋPrimero te secaste las lágrimas, pero ¿por qué lloras?"

전여주 image

전여주

"Yo tampoco lo séㅠㅠㅠㅠㅠㅠ"

Tu nombre es Jeon Yeo-ju, Yeo-ju...

¡Qué nombre tan bonito!

김남준 image

김남준

"Ah... Me pareciste extraño desde el momento en que nos conocimos. Mi nombre es Kim Namjoon."

전여주 image

전여주

"Ah...

박지민 image

박지민

"Jajaja, lo sabes bien"

전여주 image

전여주

"Cállate, Park Jiminㅠㅠㅠ"

김남준 image

김남준

-Está bien, estoy bien, así que no llores tampoco.

Siempre me encantaba venir a la escuela. ¿Era porque podía verte?

Pero conozco bien mi lugar. Mi lugar es solo el protagonista masculino secundario 4.

Pero...pero...quiero ser un poco codicioso

¿Quién no codicia al hijo que ama? Mantuve a un chico que no debería estar cerca de la heroína, por si acaso.

"¡¡¡El pasado de Namjoon finalmente ha sido revelado!!!"

"Namjoon es un personaje que conoce muy bien su lugar".

"¡Jaja, Namjoon es mi personaje favorito!"

"¡Y también es el personaje más lamentable!"

"¡Y por último! ¿Quién es ese tipo que no deberías tener cerca?"

"¡Ustedes son Conan(?) así que pueden adivinarlo bien! ¡Jajaja!"

"¡Bueno, entonces eso es todo!"