Il bambino amato da Dio

Episodio 9 {Kim Namjoon}

Questa storia parla di Kim Nam-joon quando aveva 13 anni.

Namjoon nacque nel mondo umano, a differenza degli dei comuni.

E fin da molto tempo fa aveva la capacità di controllare il tempo a suo piacimento.

Questa è un'abilità molto utile che può letteralmente andare nel futuro, andare nel passato, fermare il tempo e farlo scorrere velocemente.

La famiglia di Namjoon è ricca e numerosa, ma lui non ha una madre.

Sua madre morì in un incidente quando lui nacque, ma Namjoon non era poi così triste perché poteva vederla ogni volta che voleva.

Ma la cosa triste è che

남준이네 아버지

"Namjoon, seguimi un attimo."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Oh, sì!"

어린 김남준 image

어린 김남준

"Uffa..!"

Era a causa di mio padre che mi picchiava sempre quando ero piccolo.

남준이네 아버지

"Stai soffrendo? Io ho sofferto di più quando ho perso mia moglie. Non dovresti soffrire più di mia moglie?"

Namjoon ha sempre cercato di riconoscere i suoi errori ed è maturato prima degli altri bambini, ma la violenza del padre non è cambiata.

Ogni volta che ciò accade, a Namjoon piace fermare il tempo

Il mondo intero si fermò. Persino quel pugno enorme puntato contro di me si fermò.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Dopo...."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah...perché succede solo a me..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Pensi che io sia nato per essere così..?"

Davvero...devi provarlo di persona per saperlo...ahah..

Mi sono seduto lì e ho iniziato a piangere.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Terra... Davvero... Ah... È questo che desidero? Vorrei solo che le persone che mi piacciono non mi odiassero..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Uff... È meglio ora che il tempo si è fermato..."

Namjoon si asciugò tutte le lacrime versate e tornò indietro, dove si trovava prima.

Passò ancora del tempo e il pugno potente del padre colpì Namjoon allo stomaco.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Grande..!"

남준이네 아버지

"Ahaha, hai dolore? Dovresti soffrire di più. Dovresti essere morto!!!!!!"

Lui urla di nuovo, sempre con quella voce forte, ma non riesco a odiarlo...

어린 김남준 image

어린 김남준

"Padre... non piangere... è stata colpa mia..."

È qualcosa che non puoi odiare se colpisci qualcuno mentre ti penti di ciò che hai fatto.

남준이네 아버지

"Ah... Voglio dire, se non fossi tuo padre, saresti felice da qualche altra parte, giusto? Mi dispiace."

남준이네 아버지

"Ugh... perché! Ti porti via mia moglie... anche se sai che non posso vivere senza di lei!!!"

Il padre di Namjoon ha picchiato di nuovo Namjoon

어린 김남준 image

어린 김남준

"Uffa..."

Mi fa così male che non credo di poterlo sopportare.

Ma ben presto il pensiero di dover sopportare tutto questo ebbe la meglio sul dolore e feci di nuovo finta di stare bene.

남준이네 아버지

"Ugh... credo che oggi sarò il primo."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Sì, padre... Resterò qui un po' e poi andrò..."

남준이네 아버지

"Okay, non fare tardi."

Il padre di Namjoon se ne andò subito.

Solo allora le lacrime che avevo trattenuto cominciarono a scorrere.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah... non dovrei piangere..."

Volevo smettere di piangere. Se mi avessero beccata a piangere, le cose sarebbero solo diventate più difficili per me...

Poi una bambina venne da me

어린 전여주 image

어린 전여주

"Ehm... laggiù... c'è qualcosa di triste...??"

어린 김남준 image

어린 김남준

"Eh??"

Ho nascosto velocemente le lacrime, ma credo di aver già visto tutto.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah...solo...per via dei miei genitori..."

어린 전여주 image

어린 전여주

"Oh veramente??"

어린 전여주 image

어린 전여주

"E tua mamma e tuo papà???"

어린 전여주 image

어린 전여주

"Ugh... Mio padre mi sta davvero ignorando perché sta andando in viaggio negli Stati Uniti..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah...mia madre è morta per colpa mia..."

어린 전여주 image

어린 전여주

"Ah... mi dispiace..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"No, va bene, ma il problema è che mio padre è così triste..."

어린 전여주 image

어린 전여주

"Ehm...se tuo padre dice qualcosa di male, dimmelo!"

어린 김남준 image

어린 김남준

"ㅋㅋㅋGrazie"

Stranamente, mentre parlavo con questo bambino, il tempo è volato.

È stato anche divertente

Allora, hai perso la cognizione del tempo? Mi ero dimenticato che dovevo tornare a casa e, quando ho finito di parlare con quel ragazzo, era già sera.

Mio padre, preoccupato perché non ero tornato a casa fino a tardi, uscì a cercarmi e trovò me e il bambino.

남준이네 아버지

"Tu... ti avevo detto di entrare subito!! Sei un punk"

Il padre di Namjoon gli diede uno schiaffo sulla guancia e il ragazzo rimase immobile per un attimo.

Ho visto sicuramente il bambino tremare

Il mondo intero si fermò, il bambino che tremava, il sole che tramontava, il padre che urlava

Tutti si fermarono

Ho pensato a cosa fare per un po' e alla fine sono giunto a una conclusione. Quella conclusione era

Usare le tue capacità per diventare qualcuno che non hai mai incontrato prima

어린 김남준 image

어린 김남준

"Se questo bambino ha paura di me, penso che sarebbe meglio per lui dimenticarsi di me..."

Bene, credo che potrò parlarti più tardi...? Devi solo scegliere il momento giusto per parlare!!!

Il tempo tornò indietro. Vidi di nuovo mio padre tornare a casa camminando di spalle.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Beh... visto che sono tornato, dovrei pensare a cosa dire... ehm..."

Dopo un po' arrivò la ragazza.

어린 전여주 image

어린 전여주

"Ehm... sono uscito in preda alla rabbia, ma cosa dovrei fare???"

어린 전여주 image

어린 전여주

"Ehm...ehm..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ehm... laggiù..."

어린 전여주 image

어린 전여주

"Okay! Chiamiamo Park Jimin!!!"

Ah, ho sbagliato tempismo. Va bene. Posso semplicemente tornare indietro nel tempo.

Ho visto la schiena di mio padre mentre tornava a casa.

Così tornai indietro nel tempo ancora una volta. Tutto il mio corpo si sentiva debole.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ugh... È perché continuo a tornare indietro nel tempo... È dura..."

Ho sentito tutte le forze abbandonarmi e sono caduto.

남준이네 아버지

"!!!!!!"

Il padre di Namjoon si voltò una volta e rimase scioccato nel vedere Namjoon crollare a terra. Lo portò a faccia in giù in ospedale.

Dopo un po

어린 김남준 image

어린 김남준

"Uffa..."

Quando mi sono svegliato, non c'era nessuno al mio fianco.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah... Sono crollato allora? Torniamo indietro nel tempo..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Uffa..."

Quando ho provato a tornare indietro nel tempo, mi faceva un male cane alla testa.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Cosa... va bene... puoi restituirlo domani..."

Ma anche domani

어린 김남준 image

어린 김남준

"Eh... perché non funziona...?"

Più cercavo di usare i miei poteri, più la testa mi faceva un male cane.

O si...

A pensarci bene, se non avessi pianto allora, non avrei incontrato quella ragazza.

Se non avessi pianto allora... se fossi tornata a casa in fretta, non avrei mai conosciuto quel bambino...

Poi mi è venuta voglia di piangere perché non avevo più alcun rapporto con quella ragazza.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Guarda... non so nemmeno il suo nome, quindi dico solo che è quella ragazza..."

Non ci volle molto perché smettessi di piangere, cosa che avevo minacciato di fare per tutto il giorno.

Tirolorororororo

Il telefono squillò nella silenziosa stanza dell'ospedale, dove si poteva udire solo il rumore delle mie lacrime.

La persona che ha fatto la telefonata che ha rotto il silenzio è

남준이네 아버지

"Namjoon... stai soffrendo molto? La tua famiglia è molto preoccupata."

Era mio padre

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ah... sto bene haha"

Non andava affatto bene. Era davvero troppo difficile.

어린 김남준 image

어린 김남준

"Non preoccuparti e impegnati al massimo per quello che farai oggi! Combattere!"

남준이네 아버지

"Sì... e ora che ci penso, credo di essere stato davvero cattivo... Mi scuso..."

어린 김남준 image

어린 김남준

"Ehi... va tutto bene! Ho solo dimenticato tutto!"

Te ne sei davvero dimenticato? Quel dolore non è qualcosa che puoi dimenticare in un giorno, quindi come hai potuto dimenticarlo?

Voglio solo vivere come tutti gli altri vogliono che io viva... Voglio solo sopportare tutto e dimenticarmelo... Voglio solo vivere senza fare del male a nessuno.

남준이네 아버지

"Okay, allora riattacchiamo."

어린 김남준 image

어린 김남준

"SÌ"

Fermare

Ma quando ho compiuto 18 anni... ero così felice.

Wow... Se davvero non avessi avuto le capacità, sarei arrivato in ritardo... sigh...

김남준 image

김남준

"!!!!!!"

Ero così sorpreso che mi mancava il respiro.

전여주 image

전여주

"Ehi!! Park Jimin! Siamo nella stessa classe!!"

박지민 image

박지민

"Oh, cosa! Sei di nuovo tu?!//"

전여주 image

전여주

"ㅋㅋㅋA dire il vero, la tua faccia è rossa! Ti piace anche a te???"

박지민 image

박지민

"Non c'è modo??!!/////"

I tempi sono cambiati, ma so che lei è ancora la ragazza che non potrò mai dimenticare.

Ho incontrato una persona che mi mancherà per il resto della mia vita.

Poi, lacrime che pensavo si fossero asciugate mi uscirono dagli occhi.

전여주 image

전여주

"???"

전여주 image

전여주

"Ehm... laggiù... c'è qualcosa di triste...??"

어린 전여주 image

어린 전여주

"Ehm... laggiù... c'è qualcosa di triste...??"

Quando hai detto ciò, ti è sembrato di stare per piangere, come se fossi triste per qualcosa.

박지민 image

박지민

"Ehi, perché state piangendo insieme????"

박지민 image

박지민

"Ehi, Jeon Yeo-ju, non piangere! È la prima volta che mi vedi, quindi non piangere. Sei nella nostra classe???"

전여주 image

전여주

"Oh mio Dio, Park Jimin, non sto piangendo ㅠㅠ"

박지민 image

박지민

"ㅋㅋㅋPrima ti sei asciugata le lacrime, ma perché piangi?"

전여주 image

전여주

"Non lo so neanche ioㅠㅠㅠㅠㅠㅠ"

Il tuo nome è Jeon Yeo-ju, Yeo-ju..

Che bel nome...

김남준 image

김남준

"Ah... Mi sei sembrato strano fin dal primo momento in cui ci siamo incontrati. Mi chiamo Kim Namjoon."

전여주 image

전여주

"Ah...

박지민 image

박지민

"Ahahaha, lo sai bene"

전여주 image

전여주

"Stai zitto, Park Jiminㅠㅠㅠ"

김남준 image

김남준

"Va tutto bene, sto bene, quindi non piangere neanche tu."

Mi è sempre piaciuto venire a scuola. Era perché potevo vederti?

Ma conosco bene il mio posto. Il mio posto è solo il protagonista maschile secondario 4.

Ma...ma...voglio essere un po' avido

Chi non desidera ardentemente il figlio che ama? Ho tenuto un tizio che non dovrebbe stare vicino all'eroina, per ogni evenienza.

"Il passato di Namjoon è stato finalmente svelato!!!"

"Namjoon è un personaggio che conosce molto bene il suo posto."

"Ahah, Namjoon è il mio personaggio preferito!"

"Ed è anche il personaggio più pietoso!"

"E infine! Chi è quel tizio che non dovresti avere intorno???"

"Voi ragazzi siete Conan(?) quindi potete indovinare bene!! Hahaha"

"Bene, allora è tutto!"