La niña que come sueños
#6_Yo también
민윤기
¿qué?
박지민
¿Porque crees que seré feliz?
민윤기
¿De qué estás hablando?
박지민
Mierda
민윤기
??
Por supuesto que me sorprendí. Me estaba regañando una chica que siempre había sido brillante y dulce.
박지민
(se quita la ropa de abrigo)
박지민
Ja... ¿Vas a decir algo así después de ver esto?
민윤기
!!
Los brazos de Jimin, despojados de su ropa exterior, estaban grabados con innumerables códigos de barras.
민윤기
Ugh...¿qué es esto?
박지민
¿Qué demonios? Es una marca de autolesión, jaja
민윤기
......
박지민
No estoy feliz
박지민
Fingiendo ser feliz
박지민
A propósito...para no hacerlo más difícil
박지민
Al menos sé que será mucho más difícil que tú y más difícil de lo que crees.
박지민
Estoy decepcionado, Min Yoongi.
박지민
No pensaste en mí como un amigo.
박지민
Sí, lo entiendo.
박지민
Pensaste en mí como un extraño, ni más ni menos que un amigo.
박지민
Jajaja
박지민
yo iré
민윤기
J..Jimin
박지민
No finjas conocerme otra vez
(Golpe, golpe)
민윤기
....ugh...¿qué hice?
민윤기
(Ruido sordo) Abandoné a mi amiga para ser feliz por mi cuenta...
민윤기
Soy basura... ¿cómo podría... alguien que está más enfermo que yo... sollozar?
민윤기
¡Aaah!!..ugh..
정수아
(Pum pum)...?
정수아
¿brillar?
민윤기
Negro....
정수아
Qué pasa
박지민
(Golpe, golpe)
Jimin estaba sentado en el escritorio, llorando en silencio.
이한율
J..¿Jimin?
이한율
¿Qué estás haciendo?
이한율
¿Por qué lloras?
박지민
.....
이한율
....(palmadita, palmadita)
Hanyul le dio unas palmaditas a Jimin en silencio, y Jimin lloró sin parar.
박지민
....
이한율
¿Estás tranquilo?
박지민
(Asentir)
이한율
Dime...¿qué pasa?
박지민
Ja...eso es todo
정수아
Veo...
정수아
Debe haber sido difícil...
민윤기
Ugh...tengo que salir...ugh
정수아
¿De qué estás hablando (en serio)?
민윤기
....
정수아
Ja... sé que es difícil.
정수아
¿Qué diferencia hay si lo evitas aquí?
정수아
Es lo mismo.
정수아
En lugar de intentar evitar esta situación, acéptala.
정수아
Jimin debe estar atravesando un momento difícil en este momento, y probablemente se esté arrepintiendo más de ello que de culparte a ti.
민윤기
De ninguna manera...
정수아
Jajajajajajajajajaja
민윤기
Tú... ¿por qué me tienes lástima?
정수아
¿Por qué?
정수아
Ese es tu problema
정수아
No siempre sabes estar agradecido y eres negativo.
민윤기
....
정수아
Y ver el consuelo como simpatía
정수아
No te compadezco.
정수아
Es reconfortante.
정수아
bajo..
민윤기
Ja... La verdad es que llevo varios años sufriendo pesadillas...
정수아
....
민윤기
Se siente tan real y siempre permanece como un trauma... Siempre que surge una situación similar, se vuelve negativa...
민윤기
Pero recientemente dejé de tener pesadillas...
민윤기
Supongo que las cosas negativas todavía están ahí...
정수아
bajo......
정수아
Ponte las pilas ahora y ve a disculparte con Jimin.
민윤기
eh.....
정수아
Voy.
정수아
y
정수아
Si es posible, intenta soñar ligeramente.
정수아
Me muero de dolor... (murmullo)
민윤기
qué..?
정수아
No es nada
정수아
Voy
민윤기
...
이한율
Debe haber sido difícil...
이한율
Pero no te hagas daño
이한율
Mentalmente se podrá resolver, pero físicamente permanecerá así por el resto de tu vida.
이한율
Estás equivocado al pensar que eres libre.
이한율
No dejes que las dificultades se arraiguen en tu cuerpo, simplemente soluciónalas cuando las tengas.
박지민
...
이한율
No es que todo vaya a salir bien sólo porque lo soportas.
이한율
No pienses que todo es culpa tuya
이한율
Eres una persona que también sabe expresar sus emociones.
박지민
.......
박지민
Lo siento...
이한율
¿Por qué me sientes lástima?
이한율
No hiciste nada malo
이한율
Más bien, fue bueno que le dijera algo a ese bastardo de Min Yoongi.
이한율
Eres el primero en expresar tus sentimientos, ¿verdad?
이한율
Aunque fui un poco agresivo...
이한율
Bien hecho de todos modos
이한율
No hiciste nada malo
이한율
No intentes llevar todo el peso tú solo.
이한율
Tú también puedes ser respetado
박지민
...Gracias
이한율
Está bien, si estás agradecido, cómprame un poco de tteokbokki hoy.
박지민
Está bien, jajaja
이한율
Ven rápido y vamos a tratar tu muñeca.
박지민
eh...
이한율
¿Eh? ¿No hay profesor de salud?
이한율
¿Qué tengo que hacer?
박지민
¿Qu..qué..?
이한율
Aunque luzco así, soy bueno tratando a la genteㅡㅡ
이한율
Cuando era humano, yo...
박지민
qué..?
이한율
Sí... bueno, yo también soy humano, así que sé cómo tratar a los demás hasta cierto punto jajaja
박지민
Ah...
이한율
Bueno... así...
Tratamiento
이한율
Está bien... (sólo)
박지민
Qué asco...
박지민
Hola Kitty..?
이한율
¿Por qué eres tan lindo?
박지민
Aún así...qué estudiante de secundaria...
이한율
Si estás a punto de hacerte daño otra vez, mira esta banda y conténte.
이한율
Te revisaré periódicamente.
이한율
Si la banda se desmorona, mueres.
박지민
Qué es eso...
이한율
Ah, no sé... vamos a clase rápido.
박지민
eh..
laborioso
이한율
Oh, tengo hambre
박지민
Vamos a comer después de terminar...
민윤기
....!
박지민
...
정수아
Uh... Hola, Han Yul. ¿Vamos a la tienda?˚✧₊⁎❝᷀ົཽ≀ˍ̮ ❝᷀ົཽ⁎⁺˳✧
이한율
¡J..bien!˚✧₊⁎❝᷀ົཽ≀ˍ̮ ❝᷀ົཽ⁎⁺˳✧༚
이한율
ja ja ja
정수아
(susurro) Buen trabajo
민윤기
Sí..
이한율
(Puck) Hazlo bien y vuelve (Quejándose)
박지민
eh...
민윤기
J. Jimin