El amor no correspondido del hombre invisible
¿Estás bien?
escuela,
정호석
¡Jisoo, hola!
서지수
¡Hola! ¿Estás bien?
정호석
Sí, estoy bien. Solo tuve un poco de fiebre.
서지수
Sólo un poquito. Estaba preocupado.
정호석
Jaja, estoy realmente bien.
임나연
Jisoo, me va bien con Yoongi. Muchas gracias. Lo siento por todo.
서지수
Está bien. Cuídense ustedes dos.
임나연
Sí, gracias.
임나연
Hoseok, lo siento mucho.
정호석
No, yo también lo siento.
임나연
Jaja, seamos todos amigos.
정호석
bien.
서지수
Está bien. Jaja
La otra clase,
김태형
Ojalá yo también tuviera novia...
박지민
yo también.
Durante la clase de gimnasia, los niños jugaban al fútbol y las niñas miraban.
El equipo se dividió en el equipo de Hoseok y el equipo de Jaehwan.
서지수
Hoseok, ¡luchando!
김재환
¿Soy?
서지수
¡Ah! ¡Lucharé contigo también, Jaehwan!
여자애들
¡El equipo Hoseok ganó! ¡El equipo Jaehwan ganó!
Así que el partido de fútbol terminó con un empate 1:1.
김재환
Podríamos haber ganado.
정호석
Está bien. Puedes hacerlo mejor la próxima vez.
김재환
gracias.
정호석
Seamos amigos.
김재환
Sí, sí.
서지수
Hoseok, ¿estás cansado? Bebe un poco de agua.
정호석
Gracias. Jaja
김재환
(Soy...........?)
Hora de comer,
서지수
¿Por qué llamaste? Tengo que ir a Ho-seok rápido.
김재환
Siempre piensas en Jung Ho-seok, ¿por qué no cuidas de mí?
서지수
Oye, ¿estás celoso?
김재환
Oh, no.
서지수
A juzgar por tu tartamudeo, veo que tienes razón. Está bien. Te cuidaré bien.
김재환
jajaja
서지수
Lo siento, me voy. (Intentando regresar.)
김재환
(Agarra a Jisoo y le da un beso.)
서지수
¿Y si me pillan? Parece que últimamente estás teniendo mucha interacción.
김재환
Lo siento. Jaja
서지수
Hoseok, lo siento por llegar tarde.
정호석
Está bien. ¿Qué pasó?
서지수
No, no pasó nada.
정호석
¿Me estás ocultando algo?
서지수
no existe
정호석
Me gustaría presentarte un libro. ¿Tienes algún tipo de libro favorito?
서지수
Me gustan las novelas de fantasía.
정호석
Entonces lee este libro. Es muy divertido.
서지수
Gracias. Lo leeré algún día.
정호석
¿Has visto a mi hermano pequeño?
서지수
oh.
정호석
Creo que mis padres llegarán tarde a casa hoy.
정호석
Creo que llegaré a casa una hora tarde hoy porque tengo una actividad del club.
정호석
¿Podrías venir a mi casa después de la escuela y cuidar a mi hermano menor?
서지수
Puedo hacerlo. ¿Pero no me malinterpretará tu hermano pequeño cuando me vea por primera vez?
정호석
Está bien. Le enviaré un mensaje a mi hermano.
서지수
¿Cómo se llama tu hermano menor?
정호석
Es Jeon Jungkook.
서지수
(¿Te suena familiar el nombre?)
Después de la escuela,
서지수
Tengo que irme rápido.
서지수
Están todos aquí.
(Ding dong)
서지수
¿Hay alguien ahí?