透明人間の片思い
大丈夫ですか?


学校、


정호석
ジスヤ、こんにちは!

서지수
こんにちは!大丈夫ですか?


정호석
うん。大丈夫です。少し熱が出ただけだ。

서지수
ほんの少し。気になったじゃないですか。


정호석
ㅎㅎ本当の私は大丈夫です。


임나연
ジスヤ、私のツヤ兄さんと仲良くしてるよ。本当にありがとうございました。これまですみませんでした。

서지수
大丈夫です。二人が仲良くしてください。


임나연
うん。ありがとうございます。


임나연
ホソク、本当にすみません。


정호석
いいえ。すみません。


임나연
ㅎㅎ私たち全員を仲良くしましょう。


정호석
さて。

서지수
さて。 ㅎㅎ

他のクラス、


김태형
私も彼女がいたらいいのに………


박지민
私も。

体育時間、男子たちはサッカーをして、女の子たちは見守った。

チームは好石だねチーム、再環だねチームに分かれた。

서지수
ホソク、ファイティング!


김재환
私は?

서지수
ああ。ジェファンもファイティング!

여자애들
好石チーム勝つ!リファンチーム勝ち!

そうサッカーは1:1引き分けで終わった。


김재환
私たちが勝つことができた。


정호석
大丈夫です。次にうまくいけばいい。


김재환
ありがとうございます。


정호석
私たちの仲良くしましょう。


김재환
ああ…そうです。

서지수
ホソク、大変ですか?水を食べる。


정호석
ありがとうございます。 ㅎㅎ


김재환
(私は...........?)

ランチタイム、

서지수
なぜ歌ったの?私は湖が早く行かなければなりません。


김재환
いつもチョン・ホソクと思うだけで、私はなぜ手に入れないのですか?

서지수
イグ。嫉妬しましたか?


김재환
あ…いいえ。

서지수
言葉をたどるのを見るからそうだ。わかりました。私はうまくいきます。


김재환
ㅎㅎ

서지수
すみません、私に行きます。 (振り返ろうとする。)


김재환
(指数をつかんでボルポポをする。)

서지수
バレたらどうしよう!あなたは最近スキンシップをたくさんしているようだ?


김재환
すみません。 ㅎㅎ

서지수
ホソク、遅くなってすみません。


정호석
大丈夫です。どうしたの?

서지수
いいえ。何もなかった。


정호석
まさか私に隠すことはありますか?

서지수
ない。


정호석
本紹介してあげようと、好きな本の種類ある?

서지수
私はファンタジー小説が好きです。


정호석
それではこの本を読んでください。とても面白い。

서지수
ありがとうございます。一度読んでみましょう。


정호석
私の弟を見たことがない?

서지수
ええと。


정호석
今日、両親が遅れて来ると思います。


정호석
私は今日だけサークルで1時間遅く家に帰ると思います。


정호석
もし下校して私の家に行って弟を見てもらえますか?

서지수
できます。しかし、あなたの弟が私を初めて見たので誤解されませんか?


정호석
大丈夫です。私は弟に手紙を送ります。

서지수
弟の名前は何ですか?


정호석
前政局です。

서지수
(名前が見慣れていますか?)

下橋時間、

서지수
早く行かなければならない。

서지수
来た。

(ディンドン)

서지수
誰がいませんか?