El guardaespaldas de la dama
♤17.
전웅
Lo siento...
황지아
¿Por qué lo sientes? Lo sé todo.
황지아
En cambio...cuéntamelo todo
전웅
qué
황지아
¿Qué pasó en tu empresa de principio a fin?
Después de mucho tiempo decidimos salir a caminar y conversar.
De hecho, en casa había un mayordomo y un ama de llaves, así que me mudé porque me preocupaba que me pudieran hacer daño, pero el daño fue el mismo también aquí.
Porque hice un ruido fuerte.
황지아
¡¡¿¡¿¿EE.UU??!?!!
전웅
eh
황지아
No... ¿por qué carajo...?
황지아
¿Tengo que ir??
전웅
Sí, desafortunadamente
황지아
Ja... En serio...
전웅
Oye... ¿estás llorando?
황지아
No te vayas...¿de acuerdo?
전웅
...
황지아
Haré lo mejor que pueda...por favor...
전웅
...Lo siento
전웅
No hay nada que pueda hacer por ahora.
전웅
Prometo
전웅
Definitivamente volveré
전웅
en realidad
Sus ojos eran firmes.
황지아
...eh
전웅
Nunca te abandonaré
전웅
No hay necesidad de preocuparse
황지아
saber
전웅
Solo separados físicamente por un momento
황지아
Yo... yo nunca te olvidaré.
황지아
Esperaré
전웅
Sí, jaja
Su confianza mutua era fuerte.
황지아
Te amo, Jeon Woong
Ahora puedo decir esto sin ningún problema, aunque normalmente me da vergüenza decirlo durante el día.
전웅
yo también
황지아
Te extrañaré
전웅
Yo soy más
전웅
...Debería irme ahora.
전웅
Ni siquiera he terminado de empacar todavía
황지아
adiós
황지아
No, que tengas un buen viaje.
전웅
Por supuesto que a ti también te va bien.
전웅
No te deprimas demasiado, simplemente piensa que es como si estuviera haciendo un viaje corto.
황지아
¿Puedes hacer esto como quieras?
전웅
Jaja lo siento nos volveremos a ver pronto
황지아
Sí, ve rápido. Tu padre te regañará otra vez.
Unas horas más tarde, Jeon Woong se encontraba mirando fijamente al vacío en medio de la bulliciosa multitud, inmóvil hasta el punto de que uno se preguntaba qué diablos estaba pensando.
여자아이
¿Hermano? ¿Señor?
여자아이
¿¿Qué estás haciendo aquí??
전웅
¿Eh...? ¿Yo?
여자아이
Sí
전웅
Solo estaba...pensando
전웅
Por cierto ¿dónde está tu mamá?
여자아이
Jjeo-giyo
전웅
¿No puedo ir con mi mamá?
여자아이
Está bien, acabo de decirle a mi mamá.
전웅
¿Qué dijiste?
여자아이
Vi a un hombre guapo allí que parecía triste, así que dije que iría a consolarlo.
전웅
oh..?
여자아이
Señor, ¿por qué lloraba?
전웅
¿No lloré?
여자아이
El tío mentiroso estaba claramente llorando.
전웅
I..?
여자아이
Sí
여자아이
No sé qué pasó, ¡pero ánimo señor!
El niño dijo esas palabras y corrió hacia su madre.
El niño pequeño debió haberla visto derramando lágrimas con una expresión en blanco.
Caminó tranquilamente hacia la puerta, sintiéndose un poco aliviado al pensar que había dejado salir algunas de sus emociones reprimidas.
(4 años después)
Mientras caminaba por una concurrida calle estadounidense, llamó la atención de todos con su apariencia oriental que resaltaba entre la multitud de personas blancas y negras.
전웅
Es tan absurdo y tonto...
Él, que solía murmurar cosas extrañas para sí mismo, y además en inglés, ha cambiado mucho en los últimos cuatro años.
Hasta hace cuatro años, cuando tenía 23, todavía tenía grasa de bebé que lo hacía parecer joven, pero ahora su mandíbula afilada y su cuerpo superior e inferior tonificados, como si hubiera hecho ejercicio, resaltan.
회사 직원1
¡¡¡Gerente Hwang Ji-ah!!!
황지아
¿Sí?
Cuatro años después, ahora llevaba alrededor de su cuello el carnet de identidad corporativo con el que todos sueñan al menos una vez.
김채원
Oye, oye
황지아
¿por qué?
김채원
¿Sabes cómo le va al líder del equipo Kim estos días?
황지아
Oye, líder del equipo Kim, ¿cuándo renunciaste?
김채원
No... El líder del equipo Kim está saliendo con alguien.
황지아
¿¿¿qué???
김채원
Escuché que te casarás el año que viene...
황지아
¿Por qué ya no lo sé?
김채원
Bueno... El líder del equipo, Kim, se deshizo de su celular al dejar la empresa. Probablemente se compró uno nuevo hace poco, cuando empezó a preparar su boda.
황지아
¿Deshazte de tu teléfono..?
김채원
Sí, yo tampoco lo entiendo muy bien.
황지아
Digamos que hasta ese momento es comprensible.
황지아
Pero ¿cómo obtener noticias de alguien que ni siquiera tiene teléfono?
김채원
¿Qué es lo que no sé? Soy un supuesto entrometido profesional.
황지아
Suspiro...
김민주
Vaya, ¿hace tiempo que no estás en contacto con él?
황지아
eh
Sí, no hemos estado en contacto desde que ese chico se fue hace cuatro años.
김민주
¿El regresó?
황지아
...?
¿Qué clase de nueva tontería es ésta?