女性のボディーガード
♤17.
전웅
すみません...
황지아
どうしてすみません
황지아
代わりに...すべてを教えてください
전웅
何
황지아
あなたが会社に行っていたことの最初から最後まで
久しぶりに二人が散歩もする兼出て話をすることにした。
実は家には執事おじさんもいて、家政婦のおばさんもいるので、もしかしたら被害になるかと席を移したのが大きかったが、ここでも被害になるのは同じだった。
なぜなら私が大きな声を出したからだ。
황지아
アメリカ??!?!!
전웅
うん
황지아
いいえ…一体なぜ…
황지아
行ってはいけないの？
전웅
うん、残念ながら
황지아
ハ..本物...
전웅
いや…泣いて…？
황지아
行かないで…うん？
전웅
...
황지아
私はうまくいきます...
전웅
...ごめんなさい
전웅
今のところ私はできることはありませんが、
전웅
約束する
전웅
私は戻ってきます。
전웅
本当に
彼の目つきはしっかりした。
황지아
...ええ
전웅
絶対に私はあなたを捨てません。
전웅
心配する必要はありません。
황지아
知っている
전웅
ただしばらく体だけ離れているんだ
황지아
私..あなたは本当に絶対に忘れないでください。
황지아
待つよ
전웅
うん
お互いに向かう信仰が強かった。
황지아
愛してる
普段は昼間汚れてできないこの言葉も今は気にしないことができた。
전웅
私も
황지아
見たいです。
전웅
私はもっと
전웅
...私は今行かなければなりません。
전웅
まだ荷物もできません。
황지아
よく行く
황지아
いいえ、行きました。
전웅
じゃあ当たり前じゃなくて君も仲良くしてる
전웅
あまり落ち込んではいけません。
황지아
それが勝手になるか..
전웅
ㅎごめんなさい、もうすぐ会いましょう。
황지아
うん、私はお父さんにまた怒ります。
数時間後、賑やかな人派の中でただ虚空だけ見つめている伝雄は一体何を考えているのか気になるほど微動すらなかった。
여자아이
お兄さん？おじさん？
여자아이
ここで何してるの？
전웅
ええと…？私？
여자아이
はい
전웅
ただ…考えていました。
전웅
しかし、お母さんはどこにいますか？
여자아이
まあ - ギヨ
전웅
お母さんに行かないのですか？
여자아이
大丈夫です、お母さんに話してきました。
전웅
何と言ったの？
여자아이
あのハンサムなおじさんが悲しく見えて慰めてくれます。
전웅
ええと…？
여자아이
おじさんなぜ泣いていたの？
전웅
私は泣いたのですか？
여자아이
嘘おじさんは明らかに泣いていました。
전웅
私は..？
여자아이
はい
여자아이
どういうわけか分からないけどおじさん頑張ってください！
その言葉を最後に投げて再びママがいる方に飛び込む子供だった。
無表情のまま涙を流していたことを子供は見たようだ。
惹かれていた感情を外に少しでも取り出したという考えに、少しは厄介な心を持ってゲートにゆっくり歩いていく彼だった。
（4年後）
複雑なアメリカの繁華街を歩いていた彼は、白人、黒人が賑わう間で目立つ東洋的なルックスで人々の視線を一身に受けた。
전웅
It's so absurd and silly...
一人で奇妙な言葉をそれも英語で呟く彼は4年の間に多く変わった。
23歳だった4年前までだけでも、まだ全部抜けた牛肉が痛みに見えたが、今は爽やかな顎線と運動をしたかしっかりした上下体が目立った。
회사 직원1
ファン・ジア課長!!
황지아
はい？
4年が過ぎた今、彼女の首には誰もが一度ずつ頃は夢見てきた大企業社員証がかかっていた。
김채원
やや
황지아
なぜ？
김채원
あなたは最近、キムチーム長がどのように過ごしているのですか？
황지아
キムチーム長が退社したのはいつですか。
김채원
いいえ…キムチーム長の恋愛
황지아
何？
김채원
来年の結婚もいただきましたが…
황지아
私はなぜそれを今知らないのですか
김채원
それで…キムチーム長が会社から出てきて携帯電話を取り除きましたか？しばらく前に結婚準備を始めた後、電話を再び作りました。
황지아
電話を取り除く..？
김채원
ええ、私は理解できません。
황지아
そこまでは分かるだろう
황지아
しかし、私は電話を持っていない人の知らせをどうやって知るのですか？
김채원
私が知らないのはどこにありますか？
황지아
エヒュ...
김민주
ハルよ、あなたはその間、一度も連絡を取らなかったと言いましたか？
황지아
うん
そうだ。私たちは4年前、その子が去った後に一度も連絡をしたことがなかった。
김민주
帰ってきたの？
황지아
…？
これはまたどんな新種犬声というのか。