Los hermanos mayores admiran a los más jóvenes.
Episodio 27



장원영
qué .. ?


전정국
Oh... Wonyoung... ¿no dormiste?


장원영
Más que eso... ¿de qué estás hablando?


전정국
..según escuché, no soy tu verdadero hermano..


장원영
Otros chicos... ¿no lo sabéis?


전정국
Sí... Como llegué aquí cuando era tan joven... Seokjin hyung y Yoongi hyung pueden tener recuerdos vagos.


장원영
Entonces... la respiración era inestable en la montaña antes...


전정국
.. Sí, es por un trauma.


전정국
Vamos a la sala, te contaré todo... mi pasado...


김태형
Oye, Jeonjeonggugi. ¿Quieres jugar un juego con tu hermano?


전정국
tú .. !!


장원영
Oppa, más que eso... ¿eh?


전정국
Hmm... Jugaré el juego más tarde... pero ahora tengo algo que decir...


박지민
¿De qué quieres hablar? Sentémonos y hablemos.

-






Eso fue hace 15 años, creo.

Nací en una familia pobre y crecí allí durante dos años, hasta que cumplí tres.


어린 정국
Mamá... -

정국이 친모
¡Oye! ¡Sal de aquí!


어린 정국
.. Sí ..

Por cuestiones de dinero, mi madre siempre fue sensible y mi padre rara vez venía a casa.

Entonces mi mamá y mi papá debieron estar cansados así que me llevaron a la montaña.


어린 정국
¿Mamá? ¿Estás aquí?

정국이 친모
..vamos a jugar a las escondidas aquí.


어린 정국
¡Jeje, chirrido!

정국이 친모
Cuenta hasta 300.000 y ven a buscarme, ¿de acuerdo?


어린 정국
¡Sí! Kkugi Sendaa - Hanaa - Doul -

정국이 친모
..Cariño, date prisa

Así que me abandonaron en las montañas y me encontré con mi padre mientras estaba de excursión, y así fue como terminé viviendo aquí.


장원영
Pero... tú también eres increíble.


전정국
¿Eh? ¿Qué?


장원영
Es increíble que recuerdes cosas de cuando tenías 3 años... y que estés tan tranquilo ahora.


전정국
Eso es lo único que recuerdo de cuando tenía 3 años.


장원영
Aún así, hermano mío, has trabajado duro.

Tsdam tsdam -


전정국
Oh Dios, ¿por qué eres así?


박지민
Agu agu - nuestro Kkugi - !


전정국
¡Oh! ¿Por qué está pasando esto?


김태형
Nuestro Kkuki está trabajando -


전정국
¡¡¡Ahhh!! ¡¡¡Vamos!!!


전정국
¡Oye! ¡¡¡Sálvame!!!

Bbit - Bbit - Bbit - Bbit - Tillyrik -

아빠
..?


장원영
¡¡Papá!!


김석진
¿Eh... Papá?

아빠
Oh Dios mío, nuestro Wonyoung.

Tsdam tsdam -

아빠
¿Ustedes se quedan sentados allí cuando viene su papá?


전정국
¡Papá! ¡¡¡Sácame de aquí!!!


박지민
Palacio Agu - Nuestro Kkuki - (Budung Budung)


김태형
Ah-gung - bonita -


정호석
Oh Dios mío, qué bonito.

아빠
Jejejeje... ¿Debería abrazar a Jungkook después de tanto tiempo?


전정국
¡¡Kkueeeek-!!


전정국
¡¡Para salvar a Jungkook..!!


장원영
Chacha-Naduu-


김석진
Yo también me voy a acostar.


박지민
Hermano, no.


김석진
¡¡Por qué!!


박지민
No estabas pensando en acostarte encima de Wonyoung, ¿verdad?


김석진
.. Ah, está bien, hagan lo mejor que puedan.


장원영
¡Pueh-! ¡Wonyoung se está cayendo-!

Golpe sordo -


민윤기
¡Wonyoung! ¿Estás bien?


장원영
Jeje, es divertido.


민윤기
Oh, es divertido... No estás herido, ¿verdad?


장원영
¡Sí! ¡No!

¡Este es el mejor momento de todos, no puedo imaginar nuestra familia sin Jungkook oppa!


전정국
Ugh..!! No puedo respirar, respirar, respirar..!!

아빠
Jejeje -


민윤기
Pero papá, ¿por qué estás aquí?

아빠
Me siento un poco sofocado estando solo en casa, así que me quedaré aquí unos días.


장원영
¡Guau! ¡Esto es buenísimo!

아빠
F - Wonyoung realmente se parece a su mamá -

Tsdam tsdam -


장원영
¡Quiero dormir con papá hoy!

아빠
Sí, sí... Dormiré con papá...


김석진
Bueno, ahora vamos a cepillarnos los dientes y a irnos a la cama.


장원영
Sí - !

¡Auge! ¡Auge!


장원영
8ㅁ8.. ?