La única mujer que amaba el tirano
16. Precio
정호석
Hacía mucho tiempo que no te veía cara a cara así.
시녀 • 길소아
Arco_) … …
Hoseok y Soa se reunieron en secreto tarde en la noche cuando no había nadie alrededor.
정호석
Me enteré por el sirviente que usted había estado informando sobre los asuntos de Su Majestad.
시녀 • 길소아
Sí, así es.
정호석
Gracias, pero…
정호석
…¡¿Pero Su Majestad se va a casar?! ¿Crees que es correcto?
시녀 • 길소아
Cuando llegué aquí, Su Majestad ya se había casado. Me sorprendió saberlo.
정호석
Pero en mi opinión, no parece que estén enamorados...
시녀 • 길소아
Yo tampoco lo sé.
Mientras tanto, Yeonjun se esconde detrás de Hoseok y Soa y escucha a escondidas.
최연준
(Murmurando) Un hombre y una mujer están teniendo una reunión secreta en mitad de la noche...
최연준
No creo que seamos tan cercanos normalmente...
시녀 • 지우
(Susurro) Inspector.
Cuando volví del baño, vi a Yeonjun, así que me acerqué y le susurré.
최연준
(Sorpresa + susurro)¿Qué está pasando aquí?
시녀 • 지우
(Haemaek + Sogeun) Vi al oficial de policía yendo por este camino cuando regresaba del baño y lo seguí.
최연준
(No tengo nada que decir)… …
시녀 • 지우
(Haemaek) ¿Pero qué haces en plena noche, detective? ¿Estás jugando al escondite?
최연준
(Absurdo) No
Jiwoo levanta la cabeza y mira a su alrededor, y ve a Hoseok y Soa.
시녀 • 지우
Oye ¿qué son esos dos?
최연준
¡Shhh! ¡Silencio!
시녀 • 지우
(ㅇ×ㅇ)
Susurro, ㅡ
정호석
¿Quién está ahí?
Hoseok se acerca a Yeonjun y Jiwoo.
최연준
mierda…
시녀 • 지우
Inspector, por favor, huya rápidamente.
최연준
¿Qué? ¿Qué es eso?
Cuando Yeonjun pregunta: "Si huyo en esta situación, ¿qué pasa con tu vida?", Jiwoo responde con una sonrisa.
시녀 • 지우
Miraré hacia otro lado para que pueda huir rápidamente, señor. Jaja.
시녀 • 지우
Si te fijas bien, ese es el tipo que está allí y el detective está huyendo.
최연준
………
Yeonjun está estupefacto por la brillante apariencia de Jiwoo.
정호석
Pregunté quién estaba allí.
Antes de darme cuenta, Hoseok se acercó y la distancia entre nosotros se redujo.
시녀 • 지우
Ve rápido.
최연준
Está bien, te devolveré el favor la próxima vez.
시녀 • 지우
Sí. Jaja
Sólo después de que Yeonjun se fue, Jiwoo se estiró y se levantó.
시녀 • 지우
Haam~ Dormí bien.
시녀 • 지우
(Actuando) ¿Eh? ¿Dónde estoy?
정호석
¡¿Quién eres?!
Cuando Jiwoo aparece, Soa se esconde detrás de un pilar.
시녀 • 지우
Bow_) Hola. Mi nombre es Jiwoo, la doncella de Su Majestad la Emperatriz.
정호석
¿Qué hace aquí la doncella de la Emperatriz?
시녀 • 지우
¿Y bien? Yo también...
시녀 • 지우
(Haemaek) Supongo que entré aquí mientras dormía. Jaja
정호석
¿Mientras duermes?
시녀 • 지우
¡Sí! A veces camino mientras duermo.
정호석
Ah…
시녀 • 지우
Luego volveré a dormir un poco.
정호석
por un momento…!!
시녀 • 지우
¿Sí?
정호석
¿Por casualidad, cuánto tiempo lleva ahí?
시녀 • 지우
Bueno, no lo sé.
정호석
Está bien, adelante.
시녀 • 지우
Sí.
Cuando Jiwoo se va, Soa sale.
시녀 • 길소아
¿Por qué me salvaste?
시녀 • 길소아
¿Qué pasa si ese niño escucha esto y se lo dice al emperador?
정호석
No importa. Tendré que ejecutar el plan antes de lo esperado.
Unos días después
전정국
No he visto a Park Jimin últimamente. ¿Se pelearon?
김태형
No. Me fui un momento porque tenía algo que hacer.
김태형
¿Por qué? ¿Qué pasa?
전정국
(Suspiro) No, en realidad no...
전정국
¿Qué es esto?
Este es el documento que Yoongi me dio hace unos días, diciendo que era sobre Soa.
※ Consulte el episodio 14
민윤기
"Se trata de esa criada. Léelo despacio."
민윤기
"También lo pensamos mucho y se lo dijimos a Su Majestad."
김태형
… … Ven aquí.
전정국
¡gobernante!
Después de recibir los documentos, Taehyung los abre y verifica el contenido.
김태형
…?!!
El rostro de Taehyung comienza a endurecerse mientras revisa el contenido.
전정국
¿Por qué? ¿Qué te pasa? ¿Tienes la cara congelada?
Taehyung lee el contenido y llama a Yeonjun para decirle que suba a Soah, pero la puerta se abre ruidosamente y entra Harin.
explosión, ㅡ
시녀장 • 진하린
Lo siento, pero tengo algo que decirle, Su Majestad.
김태형
Estoy ocupado ahora. Hablamos luego.
시녀장 • 진하린
No, Su Majestad, no hay nada más importante que esto ahora mismo.
김태형
Haa... ¿Entonces qué está pasando?
시녀장 • 진하린
Majestad, no os sorprendáis y escuchad.
시녀장 • 진하린
Su Majestad la Emperatriz ha desaparecido.