La cima de la adolescencia no es sólo el amor.
Ir a la escuela



도경수
¡Este es mi hogar! Gracias por traerme aquí.


서인(나)
Jajajajaja de que estas agradecido otra vez jajajaja si te vuelven a acosar dimelo!


도경수
(Con una leve sonrisa) ¡Sí! ¡Bueno, adiós! (Tímidamente) ¿Dónde vives?


서인(나)
Yo... ¿Eh? ¿Qué? ¿Vivimos al lado? ¡Genial! ¡Mañana vamos juntos a la escuela!


도경수
(Encantado por dentro) ¿En serio? ¡Sí!


서인(나)
¡¡Nos vemos mañana a las 8am!!


도경수
¡Vale...vale! ¡Vale... saldré a tiempo!

Al día siguiente


서인(나)
¡Jajaja! ¿Qué hora es? ¡Dios mío! ¡Ya son las 7:50! ¡Debería apurarme, prepararme e irme!


도경수
Son las 8:10 ahora... ¿Qué pasa con Seoin? Estoy preocupado sin ninguna razón...


서인(나)
(Saliendo corriendo presa del pánico) ¡Kyungsoo! Lo siento... Me quedé dormida...


도경수
¡Está bien! ¡Vámonos ya! (en voz baja) Me alegro de que no haya pasado nada.


서인(나)
¿Eh? ¿Qué acabas de decir?


도경수
¡Oh, no! ¡Adiós! ¡Vámonos rápido!


서인(나)
Oye, espera un momento, ¡voy al baño!


도경수
¡Está bien! Esperaré.


한채린
Señorita... ¡esto es molesto! Una chica así me jaló el pelo... ¿eh? ¡Oye! ¡Kyungsoo! ¿Estás solo? (Corre tras Kyungsoo y le da una bofetada)


도경수
¡Ah! Me duele... ¿Por qué me golpeaste?


한채린
Jaja. Oye. ¿Quién te crees para gritarme? Creo que lo olvidé... Esa chica no está aquí ahora mismo. Jaja. Estás sola. Jaja. Te voy a dar un buen golpe por primera vez en mucho tiempo.^^


도경수
¡Ah... no! ¡Qué asco!


서인(나)
(Dándole una bofetada a Han Chae-rin de la misma manera) Oye. ¿No te dije claramente que no molestaras a Do Kyung-soo? ¿No me oyes? ¿Las orejas son solo un adorno?


한채린
(Un poco asustado) ¡Oye... oye! ¡¿Ya no te tengo miedo?! ¡Golpéame más fuerte! ¡Oye... te voy a denunciar por violencia escolar!


서인(나)
¡Guau! ¡Qué interesante! El autor de la violencia escolar dice que la denuncia como tal. ¡Adelante, denúnciala! Yo también te denunciaré por violencia escolar, te disciplinaré y te enviaré a la cárcel.


한채린
Señor Lee... usted... ¡espere y verá! (sale corriendo)


서인(나)
Esta es tu última advertencia. ¡Solo muéstrame cómo estás acosando a Do Kyungsoo una vez más! Do Kyungsoo, ¿estás bien?


도경수
Sí... (gimiendo de dolor) Ahhh...


서인(나)
¿Qué tiene de bueno? Vayamos al médico rápido.


도경수
oh..


보건쌤
Dios mío... ¿dónde te duele esta vez?


도경수
Mejillas...


보건쌤
¿Te dieron otra vez? ¡Debe doler! ¡Lo arreglaré rápido! Bueno... Acerca un poco más la mejilla.


도경수
Sí..