El equipo Power, su historia
21_ Tráfico de drogas / 1
김석진
¿Por qué fuiste?
"......"
".....Lo siento."
김석진
No hay nada que disculparse, te dije que hablaras.
"......"
"¡Tenía mucha curiosidad...!"
"Una vez me lo recomendó un conocido, y esta es solo mi segunda vez..."
김석진
¿Cual es el segundo?
"......."
"Sangre... Philopon..."
김석진
...Ja...
김석진
Fui a la estación hoy a comprar metanfetamina, y hoy es la segunda vez, ¿verdad?
"Sí, sí..."
김석진
¿Quién es el amigo que te recomendó la medicina?
"...Eso...Eso..."
김석진
.......
Seokjin sintió que su estómago se revolvía de frustración por las constantes respuestas evasivas de Park Sangcheol, pero se contuvo por última vez y volvió a preguntar.
Con los ojos llenos de intenciones asesinas, dijo que te retorcería los huevos si no respondías esta vez.
김석진
¿Quién eres?, pregunté.
"..."
김석진
Jaja, estoy tan frustrada...
김석진
Sólo para escuchar esa respuesta...
"Yo... yo que..."
김석진
Escucha atentamente. ¿Es ese amigo tan importante para ti?
김석진
Aunque protejas a ese tipo, nada cambiará, y te enfrentarás a 10 años de prisión o a una multa de 100 millones de wones por consumir metanfetamina. Te lo conté todo yo mismo.
김석진
Deja de ser un mojigato inútil ante la ley y dime. En el momento en que alguien te ofrece drogas, eres un criminal, seas su amigo o no.
김석진
Por último os pregunto esto: ¿quién es el amigo que os recomendó Philopon?
"........"
Park Sang-cheol se quedó inmóvil como si hubiera perdido la cabeza ante las rápidas palabras de Seok-jin, pero luego abrió la boca como si hubiera tomado una decisión.
"...Mi amigo es Lee Hyeon-su."
김석진
¿La persona que conocí en la estación hoy también es Lee Hyeon-su?
"No. Esa persona era un comerciante presentado por Lee Hyun-soo..."
김석진
¿La persona con la que intercambiaste mensajes de texto también es un empresario?
"Sí, sí..."
김석진
Por favor, dígame la dirección de casa de mi amigo Lee Hyeon-su.
"29 □□ Apartamento, Guhyeon-ro, Jongno-gu..."
Cuadrado cuadrado-
김석진
Sí, está bien.
El sonido del bolígrafo escribiendo la dirección de la casa se detuvo y pronto Seokjin anunció el final del interrogatorio con voz fría.
김석진
¡Yunki min!!
Chirrido_
민윤기
Sí.
김석진
Enviarlo al centro de detención.
민윤기
Sí, sígueme.
"........"
Park Sang-cheol siguió a Yoon-gi fuera de la sala de grabación de declaraciones, y pronto Seok-jin también salió y regresó a la oficina donde los miembros de su equipo lo estaban esperando.
김남준
¡Oye, hermano! ¿Ya terminaste tu declaración?
김석진
Oh, casi muero de la frustración.
박지민
Bueno, así es. ¿Conseguiste algo especial?
김석진
Sí, todos reúnanse.
김석진
Un amigo llamado Lee Hyun-soo me ofreció drogas. La persona con la que escribí y la que conocí hoy en la comisaría son traficantes de drogas. Este papel es la dirección de Lee Hyun-soo.
김석진
Tras arrestar a Lee Hyun-soo y obtener su declaración, nuestro objetivo final es encarcelar también a los narcotraficantes. ¿Entendido?
강력 1팀
Sí.
김석진
Entonces vamos.
정호석
¿Dónde estás?
김석진
¿Dónde está, dónde está?
"Tengo que ir a buscar a Lee Hyun-soo."