La relación entre el bullying y el acoso escolar
[Cosplay de víctima] -EP.42
이여주
Wow... este es el asiento VIP... súper cerca...
Hoy es el día del concierto que tanto esperaba. Gracias a Jimin oppa, pude verlo desde el mejor asiento, y estaba con el móvil esperando a que salieran mis oppas. En ese momento,
전정국
¡Hola, heroína!
이여주
¡Jungkook oppa!! ¡Hola!
Jungkook oppa corrió hacia mí y se sentó a mi lado. ¿Y si ve mis mejillas sonrojadas...?
이여주
Ugh... Oppa, el ensayo es...
전정국
No tiene sentido hacer un concierto si ensayas delante de fans de primera.
이여주
...Es eso así..?
Estoy hablando con mi ídolo favorito como si fuéramos muy cercanos, mayores y menores... Debo haber hecho algo grandioso en mi vida pasada.
이여주
¿Pero qué pasa si tus fans ven eso? Si hay un rumor de citas, será un gran problema.
전정국
Ah... La verdad es que no me importa. Mientras no haya fans sasaeng, está bien.
박지민
¡Hola, heroína! ¿Estás aquí?
이여주
Oh hola..!!
전정국
Oye, ¿ya llevas un rato aquí?
박지민
Ah, solo era un saludo. ¿Por qué haces eso otra vez...?
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¡Yo iré primero, hasta luego, Yeoju!
이여주
N...si!!
전정국
'¡Oh, incluso si fingimos conocernos, fingimos que es la primera vez que nos vemos!'
¡Claro que sí! Asentí tímidamente un par de veces y aparté la mirada de Jungkook oppa, que corría a la sala de espera, para dirigirla a Jimin oppa.
박지민
Realmente te vestiste muy bien hoy.
이여주
¡¡¡Oh, no!!!
박지민
Y cuando termines, ¡pasa a la sala de espera! ¡No hay problema!
이여주
¿De verdad puedo ir?
박지민
¡Sí! ¡Ya les dije a los miembros! ¡Yeoju viene!
이여주
Vaya... En realidad no estoy causando problemas, ¿verdad?
박지민
No, en serio. ¡Para nada! Si fuera una molestia, ¿te habría invitado a venir?
이여주
...gracias..
박지민
¡No, no, comienza pronto así que iré a ver!
이여주
Sí..!
La forma de hablar de Jimin oppa es exactamente igual en la tele que en la vida real. Es tan lindo que me dan ganas de abrazarlo.
이여주
¡Amor falso! ¡Amor falso! ¡Amor falso!
Después de animar tantas veces, debí de tener la garganta cansada y ya no podía más. Además, mi asiento estaba justo al lado del escenario, así que hice mucho contacto visual con los chicos, e incluso me enseñaron a cantar, bailar y rapear. Por eso animé aún más.
김태형
¡Chicos! ¡Ya saben! ¡Estoy más feliz que nunca!
팬들
¡¡¡¡¡¡Kyaak-!!!!!!!
민윤기
Oh, ¿por qué estás tan feliz, Taehyung? Yo también estoy muy feliz hoy.
팬들
¡¡¡¡¡Gyaaak!!!!!
박지민
¡¡¡Jjimin también está actuando muy bien hoy!!!!
팬들
Sííííí...
Los fans son buenos para las notas triples. A juzgar por sus gargantas perfectamente sanas, deben haber asistido a muchos conciertos.
En ese momento, Jeongguk me miró con una sonrisa.
전정국
Ya saben lo guapas que están las ARMYs hoy en día, ¿verdad? Me encantan, de verdad.
팬들
¡¡¡A mí también me gusta!!!!!!!!!
No sabía hasta entonces que Jungkook oppa no solo me miraba y decía esas palabras.
Que realmente fui sincero.
이여주
Uh...¿es esta la sala de espera?
Entré a la sala de espera, pero no había nadie. Claro, no podía decirlo tan fácilmente.
배수지
Oh Dios. ¿De verdad estás aquí?
Bae Suzy apareció en una habitación oscura. ¿Por qué estaba allí de repente?
이여주
...¿Qué estás intentando hacer de nuevo...?
배수지
Umm, eso no es lo que voy a hacer hoy.
배수지
Hola, salid todos.
일진 2
...¿Mucho tiempo sin verlo?
일진 1
Vaya... Como nadie puede venir aquí, podemos hacer lo que queramos, ¿no?
배수지
¡Sí, sí! ¿Ni mis hermanos pueden venir? Lo cerré para que nadie lo sepa, jeje...
선배 2
¿En serio? No va a pasar, ¿verdad?
선배 1
Si te atrapan, mueres primero ㅋㅋㅋㅋㅋ.
이여주
...Prometiste no hacer eso...
배수지
¿Eres un niño? Lo siento, pero las promesas están para romperse. Sobre todo con un tonto como tú.
일진 1
Vaya... hablas muy bien. Eres muy buena, Suzy.
일진 2
Vamos a comer algo delicioso cuando terminemos~
선배 1
¡Cállate, comencemos!
선배 2
...bien.
이여주
...No..!!!
이여주
¡¡ ...
김태형
..¿oh?
김태형
¿No escuchaste algo hace un momento?
전정국
......¿Hicimos lo correcto..?
박지민
....Suji dijo que se encargaría de ello...¿por qué no me crees?
김남준
¿Seguro que no dejaste a Yeoju sola?
박지민
..oh..te dejé solo..
En ese momento se escuchó un grito a lo lejos.
'¡¡¡¡¡¡Te dije que no hicieras eso!!!!!!!!!!!'
민윤기
...¿Qué significa eso?
Cuando el sonido llegó a mis oídos, mis pupilas temblaron e inconscientemente miré en la dirección del sonido.
박지민
...Señor..Señor..Señor..Señor..¡¡¡¡¡Señor!!!!!
김석진
...Ja... Park Jimin, realmente no deberías volver a encontrarte con Suzy nunca más.
전정국
¿Dónde está Yeoju? ¡Tenemos que irnos rápido!
박지민
...un área cerrada al final del pasillo.
김태형
...¿Cómo puedes...confiar en Suji...?
박지민
......¿Qué debo hacer, heroína...?
민윤기
..espera, vuelvo.
김태형
yo también.
전정국
yo también..!!!!
김석진
Solo vayan juntos. Park Jimin, ven por detrás y observa si el personal viene o no.
박지민
...Puaj..!!
민윤기
...Realmente lo encerraste bien.
김태형
...¿Por qué no se abre?
박지민
...Yeoju.....
전정국
¡Ábrelo también, hermano! ¿Cómo lo cerraste tan bien?
민윤기
...Mierda.
Explosión. Explosión.
Alguien empezó a patear la puerta repetidamente.
이여주
Puaj....
배수지
...Terminemos esto aquí.
일진 2
¿Te pegué muy fuerte? Parece que no tienes energía para llorar.
배수지
Oh, no sé, realmente odio a esta perra.
En ese momento, una voz familiar comenzó a escucharse afuera.
¡¡¡Hola, heroína!!! ¡¿Estás dentro?! ¡¿Estás bien?!
이여주
¿...Jimin oppa...? Jungkook oppa y...Taehyung oppa...
배수지
Loco... ¿por qué viniste?
Entonces, con un fuerte ruido, la puerta se abrió de golpe y salió humo lentamente. A través del humo, vi a mis siete hermanos mayores y esbocé una sonrisa vacía.
배수지
..¿por qué viniste?
박지민
..apártate del camino.
전정국
Oh... Yeoju...
김태형
....Bae Suzy, tú...
배수지
Ah~ Recuerdo haber dicho que ese niño me hacía bullying. Ahora que lo pienso, no era así. ¿Ese niño era un bullying?
이여주
....tu ahora.....
배수지
¿Por qué? Así es. ¿No?
배수지
Yo soy el perpetrador, tú eres la víctima.