La joven emperatriz
Episodio 3: Autopresentación
한여주
...(golpe)
박우진
Jejeje
한여주
(..tu cabello es lindo)
한여주
...Entonces...cada uno de ustedes se presenta (sin dejar de darse palmaditas con las manos)
박우진
¡Soy Park Woojin, el príncipe del reino de los cerditos! ¡Tengo 10 años!
김재환
Ese ojo... es Kim Jae-hwan del Reino del Viento.
하성운
...El Príncipe Ha Sung-woon del Reino de las Nubes..
옹성우
¡No soy Ong Seong-wu del Reino de Fantasía, ni Gong Seong-wu, ni Son Seong-wu!
황민현
Nanun... ¡Éste es Hwang Minhyun del Reino de Pledis...!
강다니엘
Yo soy... Kangdani del Reino de las Lombrices de Tierra...
한여주
Espera un momento... ¿qué reino? (Comprobando que no dudes de lo que oyes)
강다니엘
¡Es un gusano de río! Jeje
강다니엘
¿por qué?
한여주
No... el nombre del reino es bastante único.
강다니엘
¡Gracias! Jeje
한여주
tú..?
박지훈
Oh... ah... soy Park Ji-hoon, el príncipe del Reino M..Maru (nervioso)
한여주
...No hay necesidad de estar nervioso, simplemente relájate.
박지훈
Oh... gracias....
이대휘
Su Majestad, ¡mírelo, por favor! ¡Es un poco tímido!
한여주
bueno...
이대휘
¡Ah! Soy el príncipe Lee Dae-hwi del Reino de los Chirps, igual que Woojin.
윤지성
Mi nombre es Yoon Ji-sung
한여주
(..más frío de lo que parece..)
윤지성
Soy el hermano mayor de estos niños (parloteando), y soy un buen cocinero, guapo y considerado (?) príncipe (parloteando)
한여주
(...Supongo...Supongo que debería decir que hablo mucho)
...
라이관린
Soy el Príncipe Lai Guanlin de Taiwán (Frontera)
배진영
Oye, mi tío dijo que estaría bien si tuvieras cuidado.
라이관린
Pero...
배진영
Lo siento, Majestad, soy muy cauteloso.
배진영
¡Ah! Soy Bae Jun-young(?) del Reino Sodu.
배진영
Si tienes miedo cuando duermes por la noche, ¡ven al terraplén y duerme conmigo!
이대휘
¡¿De dónde salió esto?!
Jjuuk (tirar de la oreja)
배진영
¡Ah! ¡Ah! ¡Duele! ¡Está bien!
배진영
Solo ven cuando quieras dormir con Junyoung..(hosco)
Como esto
한여주
(Hemos llegado a este punto)
한여주
¿Hasta dónde planeas perseguirme?
박우진
¡Dondequiera que vaya Su Majestad la Emperatriz!
한여주
¿En serio? ¿Entonces quieres ir al infierno conmigo? (Se me pone la piel de gallina)
박우진
¿Eh...? ¡Dijeron que la gente mala va al infierno! ¡La Emperatriz es buena, así que va al cielo!
한여주
....¿Es así? (murmullo)
한여주
De todos modos, ¿por qué me persigues?
김재환
¡Porque tengo que seducir a la Emperatriz!
황민현
¡Minhyun también...! Sí...
Abrazo-..
한여주
?..
윤지성
Su Majestad...tengo hambre...(solloza)
자ㄲr★
Tengo hambre