La joven emperatriz
Episodio 7 Nombramiento como tutor de Su Majestad



박우진
Entonces ¿qué haces si no me proteges...?


호위무사
... Acabo de regresar de hacer un recado para Su Majestad la Emperatriz..?


박우진
..¿a?

한여주
¡Ah, cierto! ¿Compraste lo que querías?


호위무사
¡Sí, tomé todo lo que tenía!

crujido


호위무사
¡Aquí está! Su Majestad la Emperatriz♡><


황민현
(Inclinado))Um...¿es eso todo?


박지훈
Su Majestad la Emperatriz... ¿Es ese Moe?

한여주
))... No es nada


김재환
Uhm...¡qué sabes!


윤지성
Su Majestad la Emperatriz (Jinji)

한여주
¿Por qué eres así? (trago saliva)


윤지성
Si eso es...

한여주
....


윤지성
¡Si es comida, no la soltaré! (Uf)


윤지성
Porque tengo hambre... (gruñendo)

한여주
Ah...

한여주
..cocinero

하인(?)들
Sí

한여주
..Por favor envíe algo de comida a la habitación de los príncipes lo más rápido posible.

하인(?)들
..¡está bien!

한여주
¿Están todos sorprendidos? Vayan todos a sus habitaciones, coman y descansen.


워너원
¡Sí! Su Majestad la Emperatriz


박우진
Tengo algo que decirle a Knight por un momento (picante)


호위무사
¿A mí?


박우진
(Asentir)

한여주
...habla aquí


박우진
...Ooh...Está bien, lo entiendo.


박우진
¡Yo! Aunque tenga guardaespaldas, ¡quiero convertirme en el guardián de Su Majestad la Emperatriz!

한여주
Suspiro...no lo entendí...


박우진
De lo contrario me quedaré aquí.

한여주
¡Rey Woojin!


호위무사
Majestad, ¿puedo hablar?

한여주
...(asentir)


호위무사
Príncipe, por favor proteja a Su Majestad la Emperatriz.


박우진
en realidad..!?


호위무사
Sí, en cambio


박우진
¿En vez de...? ¡Dímelo rápido y lo haré todo!


호위무사
No me golpees mientras lo hago.


박우진
¡bueno!


호위무사
Entonces, ¿estás haciendo un buen trabajo protegiendo a Su Majestad la Emperatriz?


박우진
¡eh!



호위무사
¡Entonces, a partir de ahora, designo al Príncipe Park Woo-jin como Guardián de Su Majestad la Emperatriz!


박우진
¡Sí! ¡Haré lo mejor que pueda!

한여주
..primero ve a la habitación...y come (viendo a Ji-seong con cara de hambre)


박우진
Sí



박우진
¡Nos vemos mañana o pronto, Su Majestad!


박우진
¡Vamos, niño!


강다니엘
¡Sí!


윤지성
¡Guau, es arroz! (corre más rápido)


옹성우
¡Vamos juntos!

Wadada + Urur


호위무사
...¿no es lindo cuando eso sucede?

한여주
No


호위무사
...No estás siendo honesta, Emperatriz Majestad><

한여주
Está bien, no estoy siendo honesto, así que cambie al modo sigiloso.


호위무사
Está bien... lo entiendo.

Sorber

한여주
Ja....


의원
El tratamiento de Su Majestad la Emperatriz es completo.



의원
Lo mejor sería evitar el contacto con el agua si es posible (sonrisa)


의원
Entonces me iré (reverencia)

한여주
..ve con cuidado


의원
..!! Sí jaja (es la primera vez que te escucho preocuparte)

golpe golpe

한여주
...estoy cansado (se acuesta en la mesa y trata de dormir)