Permaisuri Muda
Episode 7 Pengangkatan sebagai Wali Yang Mulia Ratu



박우진
Lalu apa yang kamu lakukan jika kamu tidak melindungiku...?


호위무사
...Saya baru saja kembali setelah menjalankan tugas untuk Yang Mulia Permaisuri...?


박우진
..ke?

한여주
Oh iya..! Kamu beli apa yang kamu inginkan?


호위무사
Ya, aku mengambil semua yang kumiliki!

berdesir


호위무사
Ini dia! Yang Mulia Permaisuri♡><


황민현
(Miring) Um...itu saja?


박지훈
Yang Mulia Permaisuri... Apakah itu Moe?

한여주
))... Bukan apa-apa


김재환
Ehm...ternyata kau tahu..!


윤지성
Yang Mulia Permaisuri (Jinji)

한여주
...kenapa kamu seperti itu...? (menelan ludah)


윤지성
Jika itu...

한여주
....


윤지성
Kalau itu makanan, aku tak akan melepaskannya! (Fiuh)


윤지성
Karena aku lapar... (menggeram)

한여주
Ah...

한여주
..koki

하인(?)들
Ya

한여주
...Tolong kirimkan makanan ke kamar pangeran secepat mungkin.

하인(?)들
..Baiklah!

한여주
Apakah kalian semua terkejut? Semuanya, kembali ke kamar masing-masing, makan, dan istirahat.


워너원
Ya! Yang Mulia Permaisuri


박우진
Aku ingin menyampaikan sesuatu kepada Knight sejenak (menyengat)


호위무사
Aku?


박우진
(Mengangguk)

한여주
...bicaralah di sini


박우진
...Ooh...Oke, saya mengerti.


박우진
Aku! Sekalipun aku punya pengawal, aku ingin menjadi pelindung Yang Mulia Permaisuri!

한여주
Huft....Aku tidak mengerti...


박우진
Kalau tidak, saya akan tetap di sini.

한여주
Raja Woojin!


호위무사
Yang Mulia, bolehkah saya berbicara?

한여주
...(mengangguk)


호위무사
Pangeran, tolong lindungi Yang Mulia Permaisuri.


박우진
Sungguh..!?


호위무사
Ya, sebagai gantinya


박우진
Atau...? Katakan padaku dengan cepat dan aku akan melakukan semuanya!


호위무사
Jangan pukul saya saat saya sedang melakukannya.


박우진
Oke!


호위무사
Lalu, apakah Anda melakukan pekerjaan yang baik dalam melindungi Yang Mulia Permaisuri?


박우진
Hah!



호위무사
Maka, mulai sekarang, saya menunjuk Pangeran Park Woo-jin sebagai Wali Yang Mulia Permaisuri!


박우진
Ya! Saya akan berusaha sebaik mungkin!

한여주
...pertama-tama masuklah ke kamar...lalu makan (melihat Ji-seong tampak lapar)


박우진
Ya



박우진
Sampai jumpa besok atau segera, Yang Mulia!


박우진
Ayo, Nak!


강다니엘
Ya!


윤지성
Wow, itu nasi! (berlari paling cepat)


옹성우
Ayo kita pergi bersama!

Wadada + Urur


호위무사
Bukankah itu lucu ketika hal itu terjadi?

한여주
TIDAK


호위무사
...Anda tidak jujur, Yang Mulia Permaisuri><

한여주
Oke, aku tidak jujur, jadi beralihlah ke mode sembunyi-sembunyi.


호위무사
Oke... saya mengerti

Mencucup

한여주
Ha....


의원
Perawatan Yang Mulia Permaisuri telah selesai.



의원
Sebaiknya hindari kontak dengan air jika memungkinkan (tersenyum).


의원
Lalu aku akan pergi (menunduk)

한여주
...berhati-hatilah


의원
..!! Ya haha (ini pertama kalinya aku mendengar kamu khawatir)

deg deg

한여주
...Aku lelah (berbaring di atas meja dan mencoba tidur)