Esta es la Unidad de Delitos Violentos de la Estación de Policía del Superintendente Sethin.

EP03 .

범인

Mi esposa tuvo un accidente automovilístico, y luego la apuñalé en la escena del accidente y terminó en la unidad de cuidados intensivos, y me incriminaron por ello y terminé en prisión durante varios años, ¡¿y aún así viven tan descaradamente?!

최승철 ( 순경 )

¿Tiene alguna prueba? Si la tiene, nos sería de mucha ayuda.

범인

Sí, por suerte el chip de memoria de mi caja negra no estaba roto. Lo guardé por si acaso. Pensaba tomarlo como prueba cuando me arrestaran como sospechoso.

범인

En ese momento, esta chica rompió el chip de memoria, así que no pude encontrar lo que había guardado, pero finalmente lo encontré. ¡Por favor, ayúdenme...! (Le entrega un USB con la grabación de la caja negra)

김여주 ( 경정 )

Ya veo. Sin duda te ayudaremos. Primero, te pediremos que investigues a la víctima. ¿Pero está bien tu esposa? (La protagonista habla con naturalidad mientras acepta la oferta).

세븐틴 모두 ( 순경 )

....? ¿Sí...? Sí, lo entiendo

범인

Afortunadamente mi esposa se está recuperando poco a poco, por lo que fue trasladada de la unidad de cuidados intensivos a una habitación general.

김여주 ( 경정 )

Eso es una suerte... De todos modos, dado que usaste amenazas y demás, probablemente recibirás un pequeño castigo, ¡pero definitivamente nos encargaremos de ello...!

Después de que el culpable regresa a casa, alguien viene corriendo a toda prisa...

윤정한 ( 순경 )

¡Ay, no!... Líder, no lleva mucho tiempo con el tratamiento, así que no debería esforzarse tanto, pero ¿por qué vino hasta aquí...? (Jeonghan corre apresuradamente y empieza a regañar a toda velocidad).

김여주 ( 경정 )

Ja ja..;;

권순영 ( 순경 )

Pero me sorprendió que vinieras tan silenciosamente. ¿Cómo pudiste venir sin hacer un solo ruido?

부승관 ( 순경 )

(asintiendo vigorosamente)

김여주 ( 경정 )

jeje

윤정한 ( 순경 )

Pero supongo que lo hiciste a menudo.

김여주 ( 경정 )

(Hace un poco de calor..)

최승철 ( 순경 )

¿Oye? ¿Por qué sientes un pequeño cosquilleo? ¿Es cierto?

김여주 ( 경정 )

Ah..ah~ ¡Por supuesto que no!

최승철 ( 순경 )

¡No deberías andar así! (Mientras regañas)

김여주 ( 경정 )

(..cara llorando)

eso

Sí

Así

Me gusta eso 1

Así que 15

15 minutos así

Así que 15 minutos después

최승철 ( 순경 )

¡No hagas eso, te lastimarás más! ¿Entendido?

김여주 ( 경정 )

eh..

Instintivamente siento que me regañarán más si sigo haciendo eso esta vez.

김여주 ( 경정 )

¿Cómo fue la investigación de la víctima?

최한솔 ( 순경 )

Al principio, como era de esperar, no lo admitió, y cuando le mostré las pruebas, entró en pánico y lo negó, pero apenas logré que confesara.

김여주 ( 경정 )

Mmm... Bueno, qué bien. Conseguiste una confesión más rápido de lo esperado. ¿Cómo la conseguiste?

최한솔 ( 순경 )

eso es..

Eso es todo por hoy. ¡La confesión de la víctima se revelará en el próximo episodio! Siempre vuelvo los jueves. La serie se emitirá a las 22:30.