¡Éste es el nuevo ángel de la muerte, Seung-Kwan Boo!
14. El trauma en mi cabeza que floreció de mis dudas.
김여주
"Puaj..."
부승관
Bebiste mucho ayer, ¿y ahora gimes así?
김여주
"Mi jefe me lo da, así que no puedo dejar de comerlo, por eso..."
부승관
¿Qué demonios? Alguien que hasta ayer hablaba de forma informal ahora vuelve a usar un lenguaje formal.
김여주
"...¿Sí?"
부승관
"Ayer, cuando llegaste a casa borracho, me hablaste informalmente y dijiste: 'Seungkwan- Seungkwan-'"
부승관
¿Crees que hablas informalmente con todo el mundo cuando bebes?
김여주
"...No existe tal cosa como una inyección."
부승관
-Entonces, ¿qué me hiciste ayer?
김여주
—¡No lo sé! ¿Qué le preguntas a alguien que perdió el conocimiento después de beber anoche?
부승관
"...¿Sabes que estaba realmente molesto?"
김여주
¿Por qué? ¿Es porque ayer hablé informalmente contigo?
부승관
¿No? Dijiste que llegarías ayer a las 12, ¡pero llegaste a la 1!
김여주
"...ah"
부승관
"Anoche cené sola, vi la tele y luego me dormí. No me gusta mucho estar sola..."
김여주
"Lo siento... estaba borracho anoche..."
부승관
"...está bien"
김여주
"Bueno entonces... ¿un deseo? ¿Debería concederte tu deseo?
부승관
"...¿en realidad?"
김여주
—¡Sí! ¿Qué quieres hacer... o algo así?
부승관
"...Ahora, háblame informalmente también."
김여주
"¿Sí?"
부승관
"¡Lo hiciste muy bien ayer!"
김여주
"¡Hiciste eso porque estabas borracho!"
부승관
-Entonces ¿no vas a escuchar?
김여주
"Está bien... Está bien."
부승관
"Entonces, ¿de ahora en adelante tú y yo hablaremos?"
김여주
"bueno..."
부승관
"¡Hermana! ¿Te llamó Seungcheol?"
김여주
"¿Seungcheol? ¿Por qué?"
부승관
"Tsk- ¡Estás usando lenguaje formal otra vez!"
김여주
"Esto es cómodo, pero ¿qué puedo hacer…?"
부승관
¡Puedes cambiarlo a partir de ahora!
김여주
"Entonces, ¿por qué llamaste a Seungcheol?"
부승관
"Ah... dijeron que querían reunirse con los cuatro después de mucho tiempo".
김여주
"¿Sí?"
부승관
"Suspiro-"
김여주
"Eh... ¿cuándo?"
부승관
"¡Esta noche!"
김여주
"No volverás a beber hoy, ¿verdad?"
부승관
"¿Supongo que no beberé hoy?"
김여주
"Si bebo hoy, realmente moriré..."
부승관
"Aun así, supongo que no hay necesidad de preocuparse hoy".
김여주
"¿por qué?"
부승관
"Porque mi hermana y yo estamos juntas."
부승관
"No importa lo borracho que estés, todavía puedo llevarte allí".
김여주
"Pero si te emborrachas, tendré que llevarte allí."
부승관
"Vaya, es tan nuevo para mí oírte llamarme tú".
김여주
"...Tengo curiosidad por eso."
부승관
"¡Siento que nos hemos vuelto más cercanos ahora que he comenzado a escuchar discursos informales después de escuchar discursos formales todo el tiempo!"
김여주
"Realmente no me siento así..."
부승관
"...¡Eres una persona que no tiene empatía!"
김여주
"Rápido, prepara el almuerzo, hoy te toca a ti."
부승관
"Es realmente demasiado..."
홍지수
"Ahí viene Seung-kwan."
최승철
"¿Qué? ¿Dónde?"
홍지수
"Está entrando por allí, ¿no lo ves?"
최승철
"Oh, mira"
부승관
"hermano-"
최승철
"¿Qué pasa? ¿Algo bueno está pasando?"
홍지수
"Lleváis un tiempo saliendo juntos, pero vuestro rostro se ha iluminado."
김여주
"¿Qué? ¿Estás saliendo con alguien?"
부승관
"¿No? ¿Con quién estoy saliendo?"
최승철
"¿Pero ahora ustedes dos están usando un lenguaje informal?"
김여주
"Sí, se quejó porque llegué tarde a casa ayer y luego se enojó".
김여주
"Entonces, cuando dije que te concedería tu deseo, comenzaste a hablarme informalmente".
홍지수
"Boo Seung-kwan, ese tipo también..."
부승관
"¡Oh, hermano!"
김여주
"Voy a comer carne, come rápido."
부승관
"Sí..."
최승철
"Aun así, parece que ustedes dos se han vuelto bastante cercanos".
김여주
—No, ¿empezaste a hablarme y ahora me tratas más como a un amigo del barrio?
부승관
"¿Qué? ¿Estás chismorreando sobre Seungcheol hyung ahora mismo?"
홍지수
"Ustedes dos empezaron a hablar y ahora se están volviendo más infantiles".
김여주
"Es porque Seungkwan Boo es infantil".
부승관
"Te dije que hablaras informalmente, ¡pero solo me estás tomando el pelo!"
김여주
"Eso significa que nos hemos vuelto tan cercanos-"
부승관
"...bueno"
김여주
"¿Cuál es esa reacción?"
홍지수
"No intentes resolverlo, te lastimarás".
김여주
"Dije que despertar la curiosidad en la gente es lo mejor..."
최승철
"Come algo de carne..."
부승관
"Pero ¿quién calculará esto?"
홍지수
"Por supuesto que es Choi Seung-cheol, ¿verdad?"
최승철
"Por supuesto que no era Hong Ji-soo?"
홍지수
"Oye, en serio, deberías pagar la cuenta..."
홍지수
"Tú eres quien recibe el apoyo de Yoon Jeong-han".
최승철
"Tu también recibes apoyo."
홍지수
-¡Oye, pero el gerente tiene que comprarlo!
최승철
"Ja... ¿por qué soy el gerente?"
홍지수
"Culpa a Yoon Jeong-han por asignar rangos de esa manera-"
최승철
"Pero puedo obligarte a hacer cosas."
홍지수
"...Entonces, ¿me harás trabajar horas extras el lunes?"
최승철
"Sí, trabajas rápido. Te voy a dar más trabajo".
홍지수
"¿Puedes usar tu poder?"
최승철
¿No puedo hacerlo yo también?
김여주
-¡No, la carne está toda quemada!
부승관
"¿Por qué peleamos todo el tiempo?"
김여주
"Lo supe desde el momento en que fui al infierno..."
홍지수
"¿qué?"
김여주
-No... ¿pero sólo comes carne?
최승철
¿Eh? ¿Quieres comer algo?
김여주
"¿Quieres comer fideos fríos?"
최승철
"¡eh!"
김여주
"¿Quieres fideos fríos o fideos picantes?"
최승철
"Tengo frío"
홍지수
"Oye, berro-"
부승관
"¡Es berro!"
김여주
"¡Me gustaría un tazón de perejil de agua y un tazón de fideos fríos!"
최승철
"Eres bueno ordenando."
김여주
"En lugar de perder el tiempo de esa manera, es mejor comer rápido e irse a casa rápido."
홍지수
"¿Quieres ir a casa rápido?"
최승철
"Iba a beber e irme"
김여주
Bebiste mucho ayer, ¿de qué estás hablando...?
최승철
“Ayer fue una cena de empresa y hoy simplemente vamos a comer algo rápido”.
김여주
"Está bien, simplemente tira tu cuerpo."
홍지수
"Pero Choi Seung-cheol, ¿no fue ayer tu primera vez bebiendo?"
최승철
"Ah, cierto."
부승관
"¿Sí?"
김여주
"Oh... ¿es así?"
최승철
"Morí cuando estaba en la secundaria..."
홍지수
¿Cuánto puedes beber?
최승철
-No sé, ¿ayer estaba bien?
김여주
"...Es la primera vez que lo comes, pero ¿no puedes aguantar el licor tan alto?"
부승관
"Hasta mi hermana llegó a casa borracha ayer."
최승철
"Pero creo que beber alcohol está bastante bien".
홍지수
"¿No lo estás usando?"
최승철
"Fue amargo, pero... aún así, ver a Soonyoung por primera vez fue algo divertido".
김여주
"Oh, no lo recuerdo... um..."
최승철
"Seguimos animando, cantando y bailando con emoción..."
홍지수
"Ah, cierto."
최승철
"Y luego vino a mí y habló de esto y aquello y luego se quedó dormido".
김여주
"Pero los demás miembros de la familia viven juntos, pero Seungcheol vive solo".
최승철
"Oh, estoy planeando mudarme pronto."
최승철
"De todos modos, esa casa y la casa de Hong Ji-soo están cerca".
홍지수
"5 minutos a pie"
김여주
"Pero Jisoo"
홍지수
"Creo que es la primera vez que te oigo llamar mi nombre."
김여주
"No... qué..."
홍지수
"Entonces ¿por qué?"
김여주
"¿Puedo preguntarte algo?"
홍지수
"¿qué?"
김여주
"pasado..."
홍지수
"...Oh, ¿solo se lo dije a Choi Seung-cheol y a Yoon Jeong-han?"
최승철
"¿Ni siquiera Seungkwan lo sabe?"
부승관
"¡Sí!"
홍지수
"...¿Quieres saber?"
김여주
"Si no quieres hablar, dímelo después."
홍지수
"...Si tienes curiosidad te lo diré."
최승철
"No quiero hablar de ello, así que no me obligues a hablar de ello".
최승철
"Cuanto más profunda es la herida, más difícil es hablar de ella".
최승철
"Porque cada vez que hablo de ello, esos recuerdos vuelven a mí."
최승철
"...Lo olvidé porque no quería recordarlo otra vez, pero seguí repitiendo el recuerdo en mi cabeza."
최승철
"Siento que algún día ese pasado volverá para atormentarme con miedo".
최승철
"No te fuerces a pensar en ello, simplemente háblame cuando estés completamente bien".
홍지수
"...Choi Seung-cheol"
최승철
"No te fuerces a pensar demasiado y a derrumbarte."
최승철
"Digo esto porque ya he pasado por eso. Ya te han hecho bastante daño por tu pasado."
홍지수
"...Tal vez pueda superar este miedo contándoles sobre mi pasado."
최승철
"Eso también requiere algo de coraje."
홍지수
"...Aun así, tengo que intentarlo. El coraje, hasta cierto punto, proviene de mi confianza."
최승철
"...La verdad es que estoy un poco preocupado."
Aún te ves exactamente igual que en ese momento de terror, pero ¿cómo creciste tanto sin que me diera cuenta? ¿Cómo creciste tanto?
Sigo pensando que tal vez la imagen del joven Hong Ji-soo que aún permanece en mi memoria es lo que te ha mantenido encerrado en la prisión del pasado durante tanto tiempo.
최승철
"...ah"
Veo vagamente al tú de cuando nos conocimos y al tú de ahora, que se ha vuelto tan familiar. ... Recuerdos de antaño que había olvidado vuelven a causar estragos en mi mente. Frunzo el ceño; me duele la cabeza, como si estuviera a punto de estallar.
부승관
"...¿Estás bien?"
Recuerdos de aquella época, cuando creía que todo estaba bien, me inundan. A diferencia de entonces, estoy orgulloso de ti por intentar olvidar tu miedo y resurgir, pero también me siento patético por no poder escapar del miedo.
Me veo desvanecerme en la oscuridad. Me duele la cabeza como si fuera a estallar. Y así, la oscuridad me consume poco a poco.
홍지수
"¡Oye, Choi Seung-cheol, entra en razón!"
쿠우쿠
Hola ㅠㅠㅠ Antes que nada, me gustaría disculparme ㅠㅠㅠ Llegué muy tarde, ¿verdad? Ha pasado tanto tiempo desde que escribí... Escribí el comienzo de esta publicación para publicarla el 1 de enero, pero ya es febrero... ¡Lo siento mucho! ㅠㅠㅠ
쿠우쿠
Empezó bien, pero el final fue sombrío... ¡Aunque no me gusta! Incluso si solo lees las partes donde Seungcheol piensa, te darás cuenta de que aún no ha escapado del todo de su pasado.
쿠우쿠
Jisoo, Seungcheol y Jeonghan eran menores de edad cuando se conocieron, ¡a los 19 años! En ese entonces, los tres eran inestables, y mientras Jisoo intenta superar su pasado poco a poco, Seungcheol aún no lo ha olvidado y es extremadamente inestable.
쿠우쿠
Así que, aunque piense un poco en el pasado, no estoy lo suficientemente curado como para sentir miedo o autodesprecio fácilmente, así que me derrumbo fácilmente o caigo en pensamientos profundos. ¡Es una especie de trauma! Cada vez que pienso en ese pasado, en la muerte, me da un fuerte dolor de cabeza y me siento fatal... ㅠㅠ
쿠우쿠
Espero que hayan tenido un maravilloso año nuevo y les deseo a Seungkwan y Chan un muy feliz cumpleaños. Carats, ayer fue tu cumpleaños, ¡feliz cumpleaños también! ㅠㅠㅠ
쿠우쿠
Y creo que el próximo episodio probablemente mostrará el pasado de Jisoo, y no entraré en detalles sobre el pasado de Seungkwan, ya que ya se mencionó al principio. La historia paralela probablemente mostrará el pasado de Jeonghan, ¿verdad? Ah, y después de que se revele el pasado de Jisoo, creo que la relación entre la protagonista femenina y Seungkwan se desarrollará :D
쿠우쿠
💎Y sobre todo, espero que Pledis cancele Weverse pronto... Yo y otros Carats estamos trabajando duro, ¡así que aguantemos un poco más! Me pregunto cuándo entrará en razón Pledis. No hay nada bueno en ir a Weverse, Carats, ¡por favor, salven nuestro club de fans!💎
Un total de 4371 caracteres