Para ti que aún eres amable
55. Ahora... adiós...


[El punto de vista de Yewon]


김예원
....

Dudé

Cuando escucho que alguien me llama...


황은비
¿Estás loco?


김예원
Hwang Eun-bi...

Eunbi me agarró la muñeca y me tiró hacia abajo desde el orificio.


김예원
.....


황은비
¡¡Quién eres!!


황은비
¿Por qué intentas suicidarte? ¡¿Por qué?! ¡¿Por qué demonios?!


김예원
.....

Eunbi está llorando...

Estoy llorando tristemente..

Me duele el corazón...


황은비
¿Por qué te mueres?


김예원
....


황은비
¡Lo siento! ¡Disculpen el malentendido!


황은비
Así que... no mueras...


김예원
.....

Eunbi me agarró la muñeca con fuerza.

No dejes que me meta en problemas otra vez...


김예원
Eunbi...


황은비
Huh... Ugh... ¡¡No vayas sola...!!


김예원
.....

Esta es la primera vez que veo a Eunbi llorar así.

Es la primera vez que Eunbi llora frente a mí...

sin embargo...

Ya lo he decidido...

¡Lo estás arruinando!

Mi corazón está... temblando...


김예원
Eunbi


김예원
Lo siento, de verdad.


황은비
Puaj....


김예원
....

Miré la situación en la que me encontraba.


김예원
'..... ¿Qué tengo que hacer?'


김예원
'Esta situación ahora mismo...'

Miré a Eunbi de nuevo.

Eunbi seguía llorando


김예원
....


김예원
Bueno...vamos...

Sequé las lágrimas de Eunbi y le volví a poner los zapatos que me había quitado.

Y tomé la carta y salí a la azotea con Eunbi.


김예원
Eunbi, Yerin, Sohye, Yerim, salgan.


김소혜
bueno

Llevé a cuatro personas a la parte trasera de la escuela.


김예원
Niños...

cada).....


김예원
Lo lamento...


김예원
Pero ya me he decidido... jaja


정예린
Oye... No digas cosas raras...


김예원
Estaba llorando


김예원
Estoy en la azotea tomando un poco de aire fresco...


정은비
....Yewon..


김예원
Lo siento especialmente por Yerim...


김예원
No ha pasado mucho tiempo desde que nos hicimos amigos cercanos...


김예림
Estás bien...

Dudé por un momento

Si digo esto ¿no llorarás?

Pero... creo que necesitamos hablar.


김예원
Sabes... yo... ya me he preparado mentalmente...


김예원
No tengo intención de cambiar de opinión...

cada)....


김예원
Se acabó el tiempo, voy a tocar la campana. ¡Vamos!

Llevé a los niños de nuevo a clase.

*

Después de clase, subí nuevamente a la azotea.

Esta ya es mi tercera visita.


김예원
'No puedo esperar más...'

Me quité los zapatos y puse la carta al lado de ellos,

He llegado a un punto difícil.


김예원
Gracias niños...


김예원
Lo siento mucho y te amo.


김예원
Ahora... adiós...

Relajé toda mi fuerza en mi cuerpo.

Sólo esperé que el viento me empujara.

estallido-!!


황은비
¡¡¡Kim Ye-won!!!

Intenté darme la vuelta al oír la voz de Eunbi.

Entonces el viento me empujó,

Estaba perdiendo fuerza en mi cuerpo.

Cayó directamente hacia abajo


황은비
¡¡¡Kim Ye-won!!!!!!

El grito de Eunbi me rompió el corazón.

Pero ya pasó...

No se puede deshacer.

Acabo de...morir

Eunbi...

Una carta para ti que sigues siendo amable...

¿Puedes leermelo?

Gracias, Hwang Eun-bi....

55. Ahora... adiós... El fin-