víctimas de la guerra
5. La importancia de lo ordinario (1-1)
Byul y Yongseon terminaron de desayunar y se prepararon para ir a la escuela.
용선
Voy a la escuela~~~~~~~
용선
'Ah... ¿Por qué vas a la escuela...?'
문별이
Voy a la escuela. (en voz baja)
문별이
'Yo también iré a la escuela agradecido hoy...'
문별이
...
De camino a la escuela...
일진
¡¿!? ¡Oye~! ¡Yongseon~!
용선
¿Qué...ㅡㅡ?
일진
Yongseon, todos están aquí excepto tú.
일진
¿Y a tu lado.....?
용선
Ah...mi hermana menor Moonbyul
일진
¿Ah, de verdad?
용선
No toques a mi hermano pequeño
일진
?!
일진
"El mejor Kim Yong-seon del mundo me dice que no toque una cosa tan pequeña como esa".
일진
'Me pregunto qué clase de persona es jaja Intentaré tocarlo poco a poco jaja'
문별이
Hermana, ve bien a clases~
용선
Sí, tú también
문별이
(Agitando la mano, se dirige al otro lado del barco dragón.)
Versión del barco dragón
애들
Ruidoso, ruidoso)
''¡¡estallido!!''
용선
Oigan, ¿no se van a callar, chicos?
애들
...
용선
Estos niños
용선
en realidad..
애들
Lo siento... Yongseon.
애들
"Tiene mucho dinero y es el líder de un grupo de Iljin, así que no puedo decir nada".
용선
(Siéntate en tu asiento.)
용선
Me voy a dormir, así que si os metéis conmigo, hoy todos estaréis salvados.
애들
....
용선
(Durmiendo boca abajo.)
Moonbyul.ver
Después de romper con Yongseon...
문별이
Ufff... yo también debería irme...
일진
Oye, ¿eres Moonbyul? ¿Verdad?
문별이
'Ese matón que vi antes...'
일진
Oye, ¿no vas a responder?
문별이
.. así es.
일진
¡¿En serio?! Eres el hermano menor de Kim Yong-seon.
일진
Jaja, después de la escuela, no te encuentres con Kim Yong-seon y vengas directo al patio trasero~
문별이
'..No quiero ir..'
일진
respuesta-
문별이
...Sí..
애들
(Suspiro)
일진
(Le da una palmadita a Moonbyul en el hombro y se aleja.)
문별이
...
문별이
.. .Iljin bastardo...
문별이
..
문별이
(Vuelve a tus sentidos)
문별이
Ah, es cierto, ya casi termina...
문별이
(¡Date prisa~!)
Hora de salida de la escuela
문별이
...Ah...ese bastardo...
문별이
¿Debería ir...ㅡㅡ?
문별이
...
문별이
(Da una patada al asiento como si ya hubiera tomado una decisión y se dirige al patio trasero.)
(patio interior)
일진
¡Qué diablos! Jajaja. De verdad que viene jajaja.
문별이
'qué..'
일진
Si no hubieras venido lo hubiera hecho mañana jajaja
문별이
...'chico loco'
일진
Oye, baja
문별이
..
일진
Acuéstate, niño
문별이
..No
일진
¿Qué? ¡Madre mía! De verdad que se parece a Kim Yong-seon, jaja.
문별이
¿Qué carajo...de qué estás hablando?
일진
¿Qué..? ¿Qué demonios?
일진
¡Este niño!
''¡ampliamente!''
문별이
(Agarra el puño de Iljin.)
일진
¡Qué...qué...! ¡Uf...aah!
문별이
(Agarra la muñeca de Iljin y la tuerce.)
일진
¡Ah! ¡Aaaah! ¡Aaaah!
문별이
Sólo di mi nombre y el de mi hermana en tu sucia boca.
일진
Ugh... ugh... ah... vale... lo siento...
''disco''
일진
Puaj..!
문별이
(Le da una patada en el estómago a Iljin.)
문별이
La próxima vez realmente te voy a matar.
일진
..ugh..yo..estaba equivocado..
문별이
(Después de mirar fijamente a los agresores, se dirige a casa.)
일진
'Me vengaré de nuevo... Moonbyul'
무무소(작가)
..Simplemente escribí lo que me vino a la mente.
무무소(작가)
Yo...no...hice...