Somos tan diferentes, y al mismo tiempo tan distintos...

Episodio 70. Etiqueta

휘인

¿En serio? ¿Qué debería hacer?

휘인

¿¿Estás loco??

휘인

¡Aaaah!

소정

.....

혜진

Oigan, que alguien lo detenga. Es muy molesto.

소정

.....

친구1

..¿Cómo puede ser tan diferente..?

친구2

Sinceramente... En este punto, ¿no vale la pena preguntarse si son gemelos?

소정

Lo que estoy diciendo es.

Uno está haciendo un escándalo, y el otro está tumbado como si todo el mundo le molestara. Los amigos simplemente niegan con la cabeza mientras observan a Wheein y Hyejin así.

휘인

No... ¿Pero no es posible que mi hermana no lo sepa?

혜진

¿Es eso realmente cierto?

휘인

¿No podemos simplemente decir que mi hermana estaba mirando hacia otro lado cuando entramos?

혜진

¿Lo creerías?

휘인

¿O no puedes simplemente decir que llegas un poco tarde pero no tarde?

혜진

¿Eso funcionará?

휘인

¡Deja de molestarme, pequeña mierda!

혜진

Jajaja... tengo sueño...

휘인

...¿Realmente debería matarlo?

Se dice que Wheein y Hyejin pasaron todo el día en la escuela aturdidos.

...bueno, siempre ha sido así.

역사 선생님

¡Jeong Hwi-in! ¿Quién es el duodécimo presidente de nuestro país?

휘인

...Yo no.

Pero hay...

별이

jajaja

희연

¿Estás loco? Jajaja

슬기

Ah, me duele el estómago de tanto reírㅋㅋㅋㅋㅠㅠ

La verdadera estrella es...

별이

Ah, para ya jajaja

No sé nada...

Ejem.

Simplemente no lo vi porque había demasiados niños... Byeol-i, que pensó que sus hermanos menores llegaban tarde, estaba charlando con sus amigos sin siquiera darse cuenta.

슬기

¡Adiós luna!

슬기

¡Quiero ir a tu casa hoy!

별이

De cualquier manera

¿Cuántas veces tienes que ir allí para que sea tan natural?

별이

¿Y qué hay de Ahn Hee-yeon? ¿No va?

희연

Tengo escuela hoy..

슬기

¡Ah, simplemente sácalo!

희연

Voy a morir por el maestro...

슬기

Entonces ¡simplemente córtalo!

희연

¿Cuál es la diferencia entre eso y aquello?

별이

jajaja

슬기

Oh, sólo una vez-

별이

Sí, tú también

희연

¿De verdad voy a morir?

슬기

Pero en realidad ese no es mi papá.

슬기

¿bien?

별이

Bien, bien, bien, jajaja

희연

..estas perras?

별이

jajaja

슬기

Ah, vamos-

희연

... Supongo que sí.

슬기

¡Sí!

희연

¿Por qué está tan enérgico estos días?

별이

Me pregunto si estoy medio loco

희연

¿Es eso así?

슬기

Buscalo, de verdad

희연

jajaja

별이

jajaja

Entonces, después de la escuela, los niños se dirigieron directamente a la casa de Byul-i.

Pero aún así

별이

¡¡Jeong Hwi-in!! ¡¡Ahn Hye-jin!!

Dicen que no hay secretos en el mundo.

Hace 30 minutos..

Tit ti ti ti rorik~ golpe sordo.

별이

¿Los niños aún no están aquí?

희연

¿Debió haber terminado antes que nosotros?

슬기

¿No vas despacio? Pronto llegarás.

별이

Bueno, supongo que sí.

Byul-i llegó a casa con sus amigos. Sus hermanos menores aún no habían llegado, pero pensó que solo llegaban un poco tarde y se fue a su habitación, pensando que no era nada especial. Pero a través de la puerta abierta de par en par que daba a la habitación de los niños en el segundo piso, la vista era espectacular.

La ropa estaba tirada por todas partes, y en el suelo había muñecas y cojines que deberían haber estado sobre la cama.

별이

¿Qué...? ¿Peleaste...?

Y luego,

Tit ti ti ti ti rorik~ golpe sordo.

Los niños llegaron a la casa justo a tiempo.

희연

Wheein~ Hyejin~

휘인

¿Eh?

슬기

Jeong Hwi-in y Ahn Hye-jin~ Cuánto tiempo sin vernos

혜진

¿a?

휘인

¿Por qué estáis aquí, hermanas?

슬기

¡Qué carajo!, de repente jajaja

휘인

Bueno, eso es cierto, pero...

Me sorprende que sea hoy.

Pensé que mi hermana enojada me estaría esperando cuando llegara a casa... así que caminé más lento, pero las amigas de mi hermana estaban en casa, e incluso mi hermana, que estaba allí parada mirándonos, no parecía enojada en absoluto.

Mi hermana inclinó la cabeza y nos miró.

별이

¿Pelearon ustedes esta mañana?

De repente me pregunta si tuvimos una pelea.

휘인

¿Eh...eh...?

별이

¿De qué estás tan sorprendido?

별이

Porque la habitación estaba desordenada

혜진

¡Ah...ah...sí..!

혜진

Esta mañana, Jeong Hwi-in me estaba molestando y tuvimos una pelea...ㅎ

휘인

..? Oye, ¿qué soy...?

혜진

Zhuengeuhe (cállate)

별이

Ugh... Date prisa y limpia. Yo cenaré.

혜진

eh..!

Habiendo escapado de la crisis, Wheein y Hyejin subieron rápidamente a su habitación, mientras que Byeol todavía parecía no saber nada.

Crujido. Explosión.

휜,혲

Ja...

휘인

.. ¿Parece que no lo sabes..?

혜진

Oh, tal vez...

휘인

Oh, gracias a Dios.

Los dos suspiraron aliviados, agradecidos de que no los hubieran atrapado, y rápidamente limpiaron la habitación y bajaron al primer piso con el corazón aliviado.

No sé cuál será el resultado de ese alivio...

별이

¿Lo limpiaste todo?

휘인

Sí

별이

Sí, buen trabajo jaja. ¿Qué demonios hiciste para que la habitación se viera así?

혜진

Jeje...ㅎ

휘인

Entonces... llego tarde por la mañana y...

혜진

.. ey..!

휘인

Eh..!

Las palabras de Wheein salieron repentinamente incoherentes. Rápidamente se tapó la boca con ambas manos, pero...

별이

......

Ya es demasiado tarde.

Así que volvamos al presente.

별이

Ven aquí

휘인

Ah~ Hermana~~ ¡Solo por esta vez~!

별이

Oye, ¿por qué no vienes aquí?

슬기

Oye, no te escondas detrás de mí.

혜진

¡Oh, hermana~!

희연

Chicos, discúlpense rápidamente con Byul-i. Es la única respuesta que se me ocurre.

별이

Oye, deja de bloquear a tus hijos y sal.

별이

Jeong Hwi-in y Ahn Hye-jin, ¿por qué no vienen aquí rápidamente?

휜,혲

¡Oh, hermana! ¡Mírame solo una vez!