Siamo così diversi, eppure così diversi...

Episodio 70. Tag

휘인

Oh davvero, cosa dovrei fare??

휘인

Sei pazzo??

휘인

Aaaah!

소정

.....

혜진

...Ehi, qualcuno lo fermi. È davvero fastidioso.

소정

.....

친구1

..come può essere così diverso..?

친구2

Onestamente... A questo punto, non vale la pena chiedersi se siano gemelli?

소정

Quello che sto dicendo è.

Uno fa una scenata, l'altro è sdraiato come se tutto il mondo li stesse infastidendo. Gli amici scuotono la testa mentre guardano Wheein e Hyejin in quel modo.

휘인

No... Ma non è possibile che mia sorella non lo sappia?

혜진

È davvero vero?

휘인

Non possiamo semplicemente dire che mia sorella stava guardando altrove quando siamo entrati?

혜진

Ci crederesti?

휘인

Oppure non puoi semplicemente dire che sei un po' in ritardo ma non in ritardo???

혜진

Funzionerà?

휘인

Smettila di tormentarmi, piccolo stronzo!!

혜진

Ha~am... assonnato...

휘인

...Dovrei davvero ucciderlo?

Si dice che Wheein e Hyejin abbiano trascorso l'intera giornata a scuola in uno stato di stordimento.

...beh, è ​​sempre stato così.

역사 선생님

Jeong Hwi-in!! Chi è il dodicesimo presidente del nostro Paese?

휘인

...Non io.

Ma c'è...

별이

lol

희연

Sei pazzo? LOL

슬기

Ah, mi fa male lo stomaco dal ridere così tantoㅋㅋㅋㅋㅠㅠ

La vera star è...

별이

Ah, smettila lol

Non so niente...

Ehm.

Semplicemente non l'ho visto perché c'erano troppi bambini... Byeol-i, che pensava che i suoi fratelli più piccoli fossero in ritardo, stava chiacchierando con i suoi amici senza nemmeno rendersene conto.

슬기

Moonbyeori!

슬기

Voglio venire a casa tua oggi!

별이

In entrambi i casi

Quanto spesso bisogna andarci perché sia ​​così naturale?

별이

E Ahn Hee-yeon? Non ci va?

희연

Oggi ho scuola..

슬기

Ah, basta toglierlo!

희연

Morirò per l'insegnante...

슬기

Allora taglialo e basta!

희연

Qual è la differenza tra questo e quello?

별이

lol

슬기

Oh, solo una volta-

별이

Sì anche tu

희연

Morirò davvero?

슬기

Ma in realtà, quello non è mio padre

슬기

Giusto?

별이

Giusto, giusto, giusto, lol

희연

...queste troie?

별이

lol

슬기

Ah, andiamo-

희연

... Oh, credo di sì

슬기

SÌ!

희연

Perché è così energico ultimamente?

별이

Mi chiedo se sono mezzo fuori di testa

희연

È così?

슬기

Cercalo, davvero

희연

lol

별이

lol

Così, dopo la scuola, i bambini si diressero direttamente a casa di Byul-i.

Ma ancora

별이

Jeong Hwi-in!! Ahn Hye-jin!!

Dicono che non ci siano segreti al mondo

30 minuti fa..

Tit ti ti ti rorik~ tonfo.

별이

I bambini non sono ancora arrivati?

희연

Deve essere finito prima di noi?

슬기

Non stai camminando lentamente? Presto sarai lì.

별이

Beh, credo di sì

Byul tornò a casa con le sue amiche. I suoi fratelli più piccoli non erano ancora arrivati, ma pensò che fossero solo un po' in ritardo e andò in camera sua, pensando che non ci fosse niente di speciale. Ma attraverso la porta spalancata della stanza dei bambini al secondo piano, la vista era davvero spettacolare.

C'erano vestiti sparsi ovunque e sul pavimento c'erano bambole e cuscini che avrebbero dovuto essere sul letto.

별이

Cosa... Avete combattuto...?

Poi,

Tit ti ti ti ti rorik~ tonfo.

I bambini arrivarono in casa giusto in tempo.

희연

Wheein~ Hyejin~

휘인

Eh?

슬기

Jeong Hwi-in e Ahn Hye-jin~ È da tanto che non ci vediamo

혜진

A?

휘인

Perché siete qui, sorelle?

슬기

Che diavolo, all'improvviso lol

휘인

Beh, è ​​vero, ma...

Mi sorprende solo che sia oggi.

Pensavo che mia sorella arrabbiata mi avrebbe aspettato al mio ritorno a casa... così ho camminato più lentamente, ma le amiche di mia sorella erano a casa, e perfino mia sorella, che era lì in piedi a guardarci, non sembrava affatto arrabbiata.

Mia sorella inclinò la testa e ci guardò.

별이

Avete litigato stamattina?

Poi all'improvviso mi chiede se abbiamo litigato.

휘인

Uh...eh...?

별이

Di cosa sei così sorpreso?

별이

Perché la stanza era un disastro

혜진

Ah...ah...sì..!

혜진

Stamattina Jeong Hwi-in mi ha infastidito e abbiamo litigato..ㅎ

휘인

..? Ehi, cosa sono...?

혜진

Zhuengeuhe (stai zitto)

별이

Ugh... Sbrigati a pulire. Io mangio la cena.

혜진

eh..!

Dopo essere usciti dalla crisi, Wheein e Hyejin salirono rapidamente nella loro stanza, mentre Byeol sembrava ancora non sapere nulla.

Croccante. Botto.

휜,혲

ah...

휘인

.. Sembra che tu non lo sappia..?

혜진

Oh, forse...

휘인

Oh, grazie al cielo...

I due tirarono un sospiro di sollievo, grati di non essere stati scoperti, ripulirono velocemente la stanza e scesero al primo piano con il cuore sollevato.

Non so quale sarà il risultato di questo sollievo...

별이

Hai pulito tutto?

휘인

SÌ

별이

Sì, bel lavoro, ahah. Cosa diavolo hai fatto per far sembrare la stanza così?

혜진

Eheh...ㅎ

휘인

Allora... sono in ritardo la mattina e...

혜진

.. EHI..!

휘인

Eh...!

Le parole di Wheein uscirono improvvisamente incoerenti. Si coprì rapidamente la bocca con entrambe le mani, ma...

별이

......

È già troppo tardi.

Torniamo quindi al presente.

별이

Vieni qui

휘인

Ah~ Sorella~~ Solo questa volta~!

별이

Ehi, perché non vieni qui?

슬기

Ehi, non nasconderti dietro di me

혜진

Oh, sorella~!

희연

Ragazzi, scusatevi subito con Byul-i. È l'unica risposta che mi viene in mente.

별이

Ehi, smettetela di bloccare i vostri figli e uscite allo scoperto.

별이

Jeong Hwi-in e Ahn Hye-jin, perché non venite subito qui?

휜,혲

Oh, sorella~! Guardami solo una volta!