¿Qué pasa en el tribunal...?
Conociendo a las familias 3
한여주
Ufff... (temblando..)
전정국
Cariño, ¿estás temblando ahora? Jajajaja
한여주
.....ㅡ3ㅡ
한여주
Debes haberte sentido así también, realmente debes haber perdido la cabeza mientras conducías jajaja
전정국
Sí, fue muy difícil jajaja
한여주
Ugh~ ¿Fue difícil? Jaja
전정국
Sí~ jajaja
한여주
¿Estas aquí?
전정국
¡No, ya casi llegamos, ahora solo necesitamos girar a la derecha y listo!
한여주
ㅠㅠ
전정국
Señorita, por favor abróchese el cinturón de seguridad.
한여주
bueno
전정국
¿Eh? Mamá
정국이엄마
¿Estas aquí?
전정국
Tu madre
한여주
Hola
정국이엄마
¿Oh, entonces eres la heroína?
한여주
Sí, así es.
정국이엄마
Está bien, siéntate.
전정국
Sí..
정국이엄마
Dijiste que querías casarte.
전정국
Tu madre
정국이엄마
..ja...¿cuantos años tienes y ya estas casado?
정국이아빠
¿No es demasiado pronto?
전정국
......No, me gusta. Creo que me arrepentiré si dejo ir a esta persona.
한여주
(Estoy tan conmovida... Estoy tan conmovida... Me duele la nariz...) Ugh...
전정국
(Yeoju Bom) (Asiente) (Toma la mano)
한여주
(Asentir)
정국이아빠
Si les gusto
정국이아빠
Yo también tengo curiosidad, pero ¿cómo está tu familia?
한여주
¿Yo? ¿De qué familia estás hablando?
정국이아빠
En mi familia, jaja
정국이엄마
¡Este tipo también es real!
정국이아빠
Está bien~
한여주
Parece una familia armoniosa...ㅎ
정국이엄마
Gracias por verlo de esa manera.
정국이엄마
¿Puedo entrar a tu casa ahora?
전정국
¡Oh..Mamá!!
서현진
Madre, estoy aquí
정국이엄마
Oh, ¿Hyunjin está aquí?
정채연
Mamá, papá, estoy aquí también.
정국이아빠
Oh, ¿Chaeyeon también está aquí?
정국이엄마
Todos, por favor, siéntense.
한여주
(Trago saliva... nervioso)
정국이엄마
Vamos, dime
한여주
Mi familia es adinerada. Mi madre es profesora en la Universidad Nacional de Seúl, mi padre es jefe de policía, mi hermano mayor es capitán del ejército, mi segundo hermano es fiscal y mi hermano menor es azafato de vuelo.
정국이엄마
¿En serio? Pero tu familia es genial, ¿te parecería bien casarte con alguien de la mía?
정국이아빠
Eso es lo que estoy diciendo
한여주
No me importa la familia. Si te casas después de ver a la familia, no es una vida feliz. El matrimonio solo se da una vez en la vida, así que debería vivir con la persona que amo.
정국이아빠
Ese es un buen punto.
정국이엄마
¿Qué pensáis vosotros?
서현진
A mí también me gusta. Me llevo muy bien con la protagonista femenina.
정채연
Mamá, a mí también me gusta la futura novia de mi hermano.
정국이엄마
¿entonces?
정국이아빠
(diálogo ocular)
정국이엄마
(contacto visual)
정국이아빠
Estamos a favor del matrimonio.
정국이엄마
¿Cuando es la fecha de tu boda?
전정국
Estoy pensando en ello en unos dos meses.
정국이엄마
Está bien, entonces avísame cuando se establezca la fecha.
정국이아빠
Tenemos una cita, así que levantémonos primero.
(Beoltteok 4)
서현진
Mamá y papá, que tengáis un buen día.
정채연
Buen viaje
전정국
Buen viaje
한여주
Por favor tenga cuidado al entrar.
정국이아빠
Bueno, vamos.
한여주
.........
전정국
bajo......