Rueda de la fortuna
Episodio 9 │ Historia



전정국
Tuve un sueño con ese árbol otra vez hoy.


전정국
No, vi ese árbol, pero ¿por qué sigue apareciendo?


전정국
Pienso que esa mujer también podría saber algo...


전정국
Por favor, vete rápido...


전정국
Bueno, nada funciona.


Jeongguk, que casi había llegado, se acercó a la protagonista femenina que estaba sentada debajo de un árbol.


전정국
¡Oh! Estás aquí de nuevo.


김여주
Ah.. sí.


전정국
Y veo que ni siquiera dimos nuestros nombres completos.


전정국
Tengo 24 años, soy Jeon Jungkook.

Jungkook se secó las manos en su ropa y se la entregó, y Yeoju le estrechó la mano y dijo.


김여주
Tengo 24 años, soy Kim Yeo-ju.


전정국
¡Vaya! ¡Tenemos la misma edad!


전정국
¿Debemos dejar de lado nuestras palabras?

La heroína habló sin mirar a Jeong-guk y mirando al frente.


김여주
No me importa.


전정국
Entonces hablemos jajaja


김여주
Sí, claro..

La protagonista femenina continuó mirando al frente sin mirar a Jeongguk.


전정국
Tengo una pregunta,



전정국
¿Puedo preguntarte algo?

Cuando Jeongguk puso su rostro frente al de Yeoju, Yeoju finalmente lo miró.


김여주
Qué es..?


전정국
Sabes mucho sobre este árbol, ¿verdad?


김여주
Sí, ¿quizás?


전정국
Entonces, ¿puedes contarme algo sobre este árbol?


김여주
¿Porqué es eso?


전정국
Es un poco largo por así decirlo...

Al poco tiempo.


김여주
¿Entonces viniste aquí por tu sueño?


전정국
¡eh!


김여주
Eres muy interesante también


전정국
¿Es así...? Primero, cuéntame sobre el árbol.


김여주
Mmm..


김여주
Me encontré con este árbol por primera vez cuando tenía 13 años.


김여주
En aquel tiempo este lugar era un bosque verdaderamente hermoso.


김여주
Estaba caminando sin pensar y entonces vi este árbol y fui directo hacia él.


김여주
Y luego ese tipo...


김여주
...


김여주
...él

La protagonista femenina sonrió amargamente por alguna razón desconocida.


전정국
..?


김여주
Entonces me sentí feliz cuando estaba con este árbol.


김여주
Siempre divertido, riendo y hablando juntos.


김여주
Pero un día, de repente, la gente comenzó a reunirse en este bosque.
