Cuando se enciende la linterna mágica
descansar,
여주
¿Quién eres tú... en medio de la noche?
Bam-
엄마
Soy yo, hija
여주
...¡¿mamá?!
여주
¿Por qué está mamá aquí a esta hora?
엄마
¿No está bien que una madre venga al estudio de su hija?
여주
No, no es eso.
여주
Me sorprendí porque llegaste de repente.
여주
Pero en serio, ¿por qué viniste a Seúl en mitad de la noche?
엄마
Pasé un rato porque me acordé de los amigos de mi mamá y estábamos teniendo una reunión.
여주
Ah, ya veo
엄마
Bueno, parece que lo estás haciendo bien.
여주
Adelante,
여주
¿Quieres algo de beber?
엄마
Ah, entonces sólo un vaso de agua.
여주
Aquí está~
엄마
Wow~ Es refrescante
엄마
Bueno entonces buenas noches hija, ya me voy.
여주
¿Eh? ¿Por qué no duermes?
엄마
No, mamá, tengo que irme ya porque el tren ya casi llega a tiempo.
여주
Luego te daré el precio del taxi y te llevaré a la estación.
엄마
¿Mi hija tiene talento? Gracias.
여주
Jaja, ¿de qué estás hablando? Ten cuidado~
엄마
Eh~
Sonido metálico seco
여주
Ufff... Mamá también...
여주
Por favor llámame con antelación esta noche.
여주
Bueno entonces realmente necesito irme a dormir ahora.
07:23 AM
여주
Hmm... ahora... es el momento...
여주
¡¿7:23?!
여주
Oh, estoy jodido
Me preparé rápidamente y salí corriendo, eran las 8:57.
여주
Jajaja... salva...
알바생
El jefe está aquí~
여주
Oh, bien... dormir
주현
Kim Yeo-ju, estás trabajando duro...
여주
Ahhh... ¿cuándo viniste?
주현
Ah, llegué aquí antes y estaba hablando con el trabajador a tiempo parcial.
여주
¿Ah, es así?
여주
¿Estas listo para abrir?
알바생
Sí
알바생
¡Limpieza, vajilla y máquinas revisadas!
여주
Bien, hagamos lo mejor que podamos hoy también.
11:52 AM
주현
Oye... ¿por qué no hay clientes en tu cafetería?
주현
¿Era todo mentira que todo iba bien?
여주
¿De qué hablas? Espera un poco más. Todos los oficinistas estarán corriendo porque ya es hora de comer y te volverás loco.
주현
Oh, sí~
여주
Bienvenidos~
여주
¿Eh? ¿Woojin?
우진
Oye, ¿por qué estás aquí, Yeoju?
여주
¿Yo dirijo este café?
우진
¿Ah, de verdad?
여주
¿Qué está sucediendo?
우진
Aposté quién me compraría café, pero perdí.
여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Qué debería darte?
우진
Me gustaría 11 americanos helados, por favor.
여주
está bien
우진
Joohyun también estaba allí.
주현
¡Ah... sí! Salí un ratito para ayudar a la heroína... jaja
여주
Aquí están las 11 tazas de café americano helado que pediste.
우진
Te recogeré más tarde cuando cerremos (susurro)
여주
Gracias, vuelve otra vez~
주현
Kim Yeo-ju...niña bendecida...
여주
Entonces, ¿hacemos una pausa por un momento?
주현
Sí... el nombre del café es Shimpyeon y el personal también es bastante relajado.
여주
¿De qué estás hablando? ¿Por eso intentas descansar?
Sí, el nombre del café en Yeoju es Comma.
En cierto modo puede ser común y en otros puede ser único.
Este nombre contiene el significado propio de la heroína.
Literalmente
'Coma, una breve pausa.'
Todos los trabajadores de oficina que se ven empujados de un lado a otro en su ocupada vida diaria,
Estudiantes,
Un breve respiro para la gente moderna, incluidos quienes buscan empleo.
Al menos el tiempo que se tarda en entrar a este café y pedir una bebida, y el tiempo que se tarda en pedirla y beberla.
Contiene el deseo de la heroína de escapar de la vida cotidiana y el sueño de libertad y relajación.
Entonces se decidió que la ubicación de la cafetería sería el edificio justo enfrente de WB Corporation.
Incluso los portavasos más pequeños están adornados con bonitas frases e inscripciones.
Aunque sea difícil para ti
Espero que al ver esa pequeña cosa, puedas ganar fuerza, ganar esperanza y hacer realidad el futuro que deseas.