Cuando te conviertes en adulto
Estoy enamorado de alguien
정국
Ja... ¿Qué son estos libros? Hay tantos y es un desastre.
La Sra. Jeong-guk, la bibliotecaria, baja a la biblioteca cada mediodía para organizar los libros. Es una tarea diaria, pero Jeong-guk, atormentado por la pereza, suspira, preguntándose cuándo podrá organizar sus libros.
민석
¿Estás en el club de la biblioteca?
Jeongguk miró a Minseok, quien apareció sin ninguna señal de presencia, con ojos de conejo.
민석
No abras los ojos así. Te ves muy gracioso, jaja.
정국
Sí, lo sé. Eso es lo que te dije que hicieras.
Minseok se echó a reír ante la reacción de Jeongguk.
민석
Sabes que tu reacción es diferente a la anterior, ¿verdad?
정국
¿Qué soy yo?
민석
No, sólo pensé que tu cara lucía un poco cansada.
Minseok se encogió de hombros.
정국
... ¿Qué tengo que hacer?
민석
...¿Tienes alguna inquietud?
정국
Sólo tú lo sabes.
"Vaya... No sabía que te iban a transferir."
순영
¿Qué hay que hacer en este mundo?
윤기
Jajajaja, debes haberte hecho mucho mayor. Jajajajajaja.
Yoongi se echó a reír ante las palabras de Sunyoung.
민석
Lee Yeo Ju.
" ? ¿por qué? "
민석
¿Estás enamorado/a?
La protagonista femenina dudó por un momento ante la pregunta inesperada de Minseok y luego abrió la boca.
—No, no lo hay. ¿Pero por qué?
민석
No, solo le di un consejo a un amigo hoy.
Jeongguk se sorprendió un poco con las palabras de Minseok. "Oh, ¿por qué hay tantos chicos perspicaces cerca de Yeoju?". Jeonghan, que caminaba junto a Jeongguk, levantó las comisuras de los labios como si lo hubiera notado.
Jeonghan habló en voz baja para que sólo Jeongguk pudiera oír.
정한
¿Eres tú? De quien hablaba Kim Min-seok.
Jeongguk giró la cabeza hacia un lado y miró a Jeonghan.
태형
¿Por qué haces eso?
Cuando Jeongguk se detuvo, Taehyung se acercó a él.
정국
Sí, no. Nada.
Como de costumbre, se reunieron en la casa de Yeoju y vieron una película.
순영
Vamos a la isla de Jeju este verano. Para celebrar mi primer año de preparatoria.
윤기
Cuando dices eso, me haces sentir muy vacío.
"Estoy bien, ¿por qué?"
Como la protagonista femenina estuvo de acuerdo, comenzaron a reunirse uno por uno.
정한
¿Y qué pasa con el alojamiento?
태형
Alojamiento en la isla de Jeju...?
Cuando tuvieron problemas con el alojamiento, Minseok y Sunyoung dijeron.
민석
¿No tiene todo el mundo una villa o algo así?
윤기
¿Dónde está eso, perro...?
순영
¡Ah, entonces tengo que ir a la villa de la que no te hablé!
민석
Yo también tengo uno.
Ante las palabras de Minseok y Sunyoung, todos los miraron con ojos que decían: "Estos bastardos tienen mala suerte..."
정한
Dios mío, qué mala suerte tengo.
정국
admitir.
태형
¿Debería golpearte?
"Hagámoslo bien primero."
Cuando la protagonista femenina golpeó a Minseok en la espalda, los otros chicos comenzaron a golpear solo a Sunyoung.
순영
¿Por qué sólo me pegas a mí?
태형
¿Kim Min-seok sigue siendo incómodo?
순영
¡Oh, no, no hay excusas!
정국
¿justo?
Sunyoung suspiró. Yeoju habló con Minseok.
"...pero ¿sabes que has cambiado mucho?"
민석
Lo sé. Tú también.
Minseok respondió con una sonrisa.
"Pero, solo debes saber esto."
민석
qué.
"Me gusta un chico de mi grado llamado Park Jimin".
민석
Es un triángulo amoroso.
Minseok murmuró tan fuerte que sólo él pudo oír.
—Ah, pero... ¿podrías comprarme algo para picar?
민석
eh.
Cuando Minseok llegó a la tienda de conveniencia, había una conmoción adentro.
A primera vista, vi a un chico de edad similar discutiendo con un empleado.
지민
Oh, joder.
Tres nombres cuidadosamente escritos en una etiqueta adherida al pecho de un niño que salió diciendo palabrotas.
parque jimin.
Estaba claro que había entrado a comprar cigarrillos y lo habían pillado.
민석
¿Cuánto más sufrirá Yeoju?
Minseok murmuró mientras veía a Jimin alejarse.
"Pero entonces ¿qué vamos a montar?"
정국
.... ¿Lo sé?
순영
Oye, ¡intentaré convencer a papá!
정한
No es que estemos en un completo desastre, jajaja.
A los ojos de Minseok, eran simplemente espinas.
민석
Me estoy volviendo loco....
윤기
Oh Dios mío, jajaja.
태형
¡Vaya! ¡Kim Min-seok compró algunos bocadillos!
Taehyung llamó a Minseok.
순영
Tú, tú. ¿No dijiste que era incómodo?
Sunyoung lo miró con ojos traicionados.
태형
Eso es una excusa, je.
Tan pronto como Taehyung comenzó a actuar de manera linda, Yoongi inmediatamente golpeó la pantorrilla de Taehyung.
"Ah, Min Yoongi es agradable."
윤기
Ah, odio el aegyo.
정국
Entonces, ¿cuáles son nuestros planes de viaje?
Sí... estoy tan loca... jaja.
태형
Sabías eso, ¿verdad?
¿En serio no entras? ¿Ahora parece que el autor es un completo dios X?
윤기
Sí, así era originalmente.
¿¡No vas a entrar!?
Ja... Entonces veamos el avance del próximo episodio...
정한
...estrella... ¿deseo?
"Eso sería divertido."
순영
¡Jeon Jungkook está enamorado de alguien!
정국
¡Oh, maldito idiota!