¿Cuando te aburres? ¡Diecisiete fanfictions cortos!
03. ¿Sénior Hong Ji-soo? ¿Quién es ese sénior?
김여주
Oye, oye, ¿qué es ese lugar? ¿Por qué hay tanta gente ahí?
친구
"¿No lo sabes?"
김여주
—No, ¿cómo pudiste saberlo si ni siquiera me lo dijiste?
친구
"Ese mayor es Hong Ji-soo."
김여주
"¿Mayor Hong Ji-soo? ¿Quién es?"
친구
¡El cartel de nuestra escuela! Es de Estados Unidos, pero es tan guapo que está causando revuelo.
김여주
¿Es la primera vez que oyes hablar de ello?
친구
¿No ves a todas las chicas reunidas aquí? Es muy amable y las acepta a todas.
김여주
"¿En serio? ¿Eso es tan estúpido?"
친구
"Ni siquiera tenéis novia todavía, así que intentáis seducir a todos, ya sean mayores, menores o compañeros de clase. ¡Sois unas zorras!"
김여주
"Ese mayor también debe estar cansado. ¿Pero por qué vino aquí?"
친구
¿No lo sabías? Ese estudiante de último año y yo estamos en la misma clase.
김여주
"Me pregunté por qué viniste aquí."
홍지수
"¿Puedo sentarme a tu lado?"
김여주
"¿Sí?"
홍지수
"Me duelen las piernas, así que..."
김여주
"Ah, sí, por favor siéntese."
친구
"Pero había muchos asientos antes, entonces ¿por qué ese estudiante mayor se sentó a tu lado?"
김여주
"No sé, creo que tengo miedo de que si me siento en un asiento vacío, alguna chica se siente a mi lado".
친구
"Seguí hablando contigo durante la clase."
김여주
"Sí, incluso me pidieron mi número."
친구
"¿No estás interesado en mí?"
김여주
¿Estás loco? Deja de ver dramas.
친구
"No, a Hong Ji-soo no le interesan las mujeres. ¡Es porque es la primera vez que me pide mi número!"
김여주
-No lo sé, eso no puede ser verdad.
친구
"¡Eso podría ser cierto! ¿Por qué me golpeas?"
Durante una conferencia universitaria
홍지수
"Um... eh..."
김여주
"¿Hay algo incómodo?"
홍지수
"No, quiero saber el nombre..."
김여주
"¿Eh? Oh, mi nombre es Kim Yeo-ju."
홍지수
"Qué nombre tan bonito. Dicen que la gente sigue sus nombres".
김여주
"¿Qué significa eso?"
홍지수
"Dicen que Yeoju es bonita."
김여주
"Sí...?"
홍지수
"¿Puedo tener tu número?"
홍지수
"¡Dama!"
김여주
"Oh, ¿qué pasa? ¿Por qué llegas tan tarde?"
홍지수
"Las chicas me agarraron y no me soltaron..."
김여주
¿Esas chicas no se cansan?
홍지수
"Oh, señorita, ¿está molesta?"
홍지수
"Sí, estoy molesta porque Jisoo es tan popular".
홍지수
"Um... mañana es fin de semana y tengo algo de tiempo libre."
홍지수
¿Quieres ir al parque de atracciones juntos?
김여주
"...¿es así?"
홍지수
"¿Sigues enojado?"
김여주
"No, ¿no lo es?"
홍지수
"Supongo que estás molesto. Entonces tendré que comerme la tarta de queso solo".
김여주
"¡No tienes que comerlo!"
홍지수
"¿en realidad?"
김여주
"...toma mi mano"
홍지수
"Ah, de verdad..."
홍지수
"Eres tan linda, señorita Yeoju."